awakening – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      137 Results   17 Domains
  www.horizonte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Having had a spiritual awakening as a result of these steps, we tried to carry this message to alcoholics, and to practice these principles in all our affairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positivepeople.md as primary domain
”Ajungând la o trezire spirituală în rezultatul parcurgerii acestor pași, ne-am străduit să transmitem acest mesaj și altor narcomani și să aplicăm aceste principii în tot ce facem”.
  73 Hits www.italiaes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kundalini Awakening
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinemeditation.org as primary domain
Trezirea lui Kundalini
  10 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belgium: Brussels enjoys an artistic awakening
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Belgia: Bruxelles trăieşte o înflorire artistică
  auto-value.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sweet Awakening — 25 Jun 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine offers.kd2.org as primary domain
Minions — 29 iun 2015
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our massages go deep into the subtle structure of your being, awakening the energy, gradually purifying and tonifying the energy channels of your body known as meridians, bringing about a deep relaxation that will leave you refreshed and invigorated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
La studioul de masaj Tantra Patricia din Praga, ne specializăm în masaje tantrice pentru bărbați, femei și cupluri, pe care le-am perfecționat de-a lungul timpului în actuala metodă renumită, ca și masaje taoiste. Pentru noi, întregul masaj este o ceremonie, iar atingerea este o metodă de comunicare prin care putem să direcționăm energia generată în beneficiul tău, plăcere, și creștere și vindecare spirituale.
  16 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children! Rejoice with me in this time of spring when all nature is awakening and your hearts long for change. Open yourselves, little children, and pray. Do not forget that I am with you and I desire to take you all to my Son that He may give you the gift of sincere love towards God and everything that is from Him. Open yourselves to prayer and seek a conversion of your hearts from God; everything else He sees and provides. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
„Dragi copii! Vă invit, copilaşilor, la rugăciunea neîncetată. Dacă vă rugaţi, sunteţi mai aproape de Dumnezeu şi El vă va conduce pe calea păcii şi a mântuirii. De aceea, astăzi vă chem să dăruiţi pacea celorlalţi. Doar în Dumnezeu e adevărata pace. Deschideţi-vă inimile şi deveniţi purtători de pace şi atunci ceilalţi, în voi şi prin voi, vor descoperi pacea şi astfel veţi mărturisi pacea şi iubirea pe care Dumnezeu vi le dă. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children! Today I invite you all to awaken your hearts to love. Go into nature and look how nature is awakening and it will be a help to you to open your hearts to the love of God, the Creator. I desire you to awaken love in your families so that where there is unrest and hatred, love will reign and when there is love in your hearts then there is also prayer. And, dear children, do not forget that I am with you and I am helping you with my prayer that God may give you the strength to love. I bless and love you with my motherly love. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
„Dragi copii! Astăzi vă invit să vă apropiaţi şi mai mult de Dumnezeu prin rugăciune. Doar astfel vă voi ajuta şi proteja de orice atac satanic. Eu sunt cu voi şi mijlocesc înaintea lui Dumnezeu pentru ca El să vă protejeze; dar am nevoie de rugăciunile voastre şi de "da"- ul vostru. Voi vă pierdeţi uşor în lucrurile materiale şi omeneşti şi uitaţi că Dumnezeu e cel mai mare Prieten al vostru. De aceea, dragi copilaşi, apropiaţi-vă de Dumnezeu, pentru ca El să vă protejeze şi să vă păzească de tot răul. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”
  2 Hits www.lebkuchen-schmidt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Frequently home alone, Pim often spends time at a neighbor's house where another single mom and her two teenage children accept him matter-of-factly. As Pim is about to turn 15, he and neighbor boy Gino become each other's friend-with-benefits, entering a period of sexual awakening together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egali.md as primary domain
Mattia, un italian homosexual, se pregătește să se mute în Spania pentru a fi cu iubitul său, Eduard. Însă chiar cu o zi înainte de a pleca, Eduard îl anunță că vine în Italia să cunoască familia lui Mattia. Panicat, Mattia hotărăște să le spună părinților săi, cărora le-a ascuns până acum că e homosexual, adevărul despre el și relația lui. Dar lucrurile nu merg deloc așa cum vrea el, pentru că de câte ori încearcă să le spună își pierde curajul, iar la rândul său, Eduard îl amenință cu despărțirea când înțelege că familia lui Mattia nu știe nimic despre relația lor.
  www.rosiamontana.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” The motivation that was at the basis of this initiative is completed as follows: „Corporatists, politicians and specialists of all kinds plot a strategy, a bit of misinforming or maybe even a little treaty – for you to be reduced to silence. By the time you react, the whole mechanism will be already working, crushing any rebel act, preventing the awakening of your conscience or any other gesture of protest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain
Acţiunea prin care aceste fapte au fost documentate reprezintă cea mai semnificativă acţiune de tip „yes men” din România. Aceasta s-a desfăşurat cu cea mai mare discreţie pe 14 februarie la Bucureşti. Acţiunea a fost ulterior asumată de grupul „11 pentru România” prin intermediul reţelelor de socializare. Într-o postare-manifest pe pagina oficială a grupului se arată: „Sub pretextul unui banal contract de sponsorizare poţi obţine orice. Iar beneficiarii îşi vor oferi rapid pe tavă tăcerea şi mai mult de atât - sprijinul. Personajul nostru de acum e Mircea Sandu, dar mai ieri au fost media, grupul experţilor independenţi pe probleme de patrimoniu şi aproape oricine şi-a dorit nişte arginţi.” Motivaţia care a stat la baza acestei iniţiative este completată: „Corporatişti, politicieni şi specialişti de tot felul mai pun la cale o strategie, o mică dezinformare sau poate chiar un mic tratat – ca tu să fii redus la tăcere. Până să reacţionezi, întreaga maşinărie se va fi pus în mişcare spre a strivi orice act rebel, trezirea conştiinţei sau orice alt gest de împotrivire. Sau cel puţin ei aşa îşi doresc. În opinia lor, Roşia Montană n-ar trebui să existe.”
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Takenouchi Documents, Book 1, has detailed the explanation of the concept of the Hinagata. The discovery of the Theory of Fractals shows that modern science is finally awakening to the laws of universe which was fully comprehended by ultra ancient civilizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Acesta este un exemplu de reţea ascunsă interdependente şi interconectate de lucruri. În plus, există un concept care poate suporta forma analog, adică Hinagata (modelul spirit). Hina reprezintă forme miniaturale, cum ar fi Hina (un pui copilul în japoneză) de o pasare sau o păpuşă Hina. Când unul se uita la lumea din acest punct de vedere, se poate constata că forma sau forma a arhipelagului japonez poate fi înţeleasă ca Hinagata de world3, iar corpul uman este, de asemenea, reprezintă Hinagata a lumii. Documente takenouchi, Rezervaţi 1, a detaliat explicaţie a conceptului de Hinagata. Descoperirea de teoria fractalilor arată că ştiinţa modernă este în cele din urmă trezirea la legile universului, care a fost pe deplin înţelese de către civilizatii antice ultra. Cu alte cuvinte, ştiinţa modernă este prins cu nivelul de înţelegere ştiinţifică a civilizatii antice ultra. Deoarece forma analog este o lege a universului, a Pământului există de asemenea bazat pe aceeaşi lege. Acest lucru poate fi uşor de presupus faptul că universul este format din mişcări mari şi mici ecliptică într-un ciclu anume. Rotaţia Pământului, revoluţia Pământului în jurul Soarelui şi mişcările planetelor se produc pe baza legilor universului, în cazul în care pentru a se menţine. Ce s-ar întâmpla dacă un astfel de ordin sa prăbuşit? Desigur, o lume haotica ar rezulta. Atunci când se aplică legile universale pentru societate, avem dispute interminabile şi haosul din jurul lumii. Permiteţi-mi să examinăm acum modul în care legile universului sunt reflectate de pe Pământ?