balls – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      306 Results   56 Domains
  7 Hits www.consat.se  
Potato balls
Bile de cartofi
  www.aatc.tw  
In January, the party successfully presented two other proposals: one to ban all plastic disposable materials (such as plastic plates, cutlery and cups) from the catering industry and one to ban the use of microplastic in products such as cosmetics. Microplastics are very small balls of plastic and because they literally disappear through the drain, they pollute the waters and pose a danger to our water and sea animals.
) a înaintat de asemenea trei propuneri pentru a reduce în mod structural cantitatea de deșeuri (din plastic). Săptămâna trecută, partidul a înaintat o propunere de a introduce un sistem de reciclare al ambalajelor pentru doze, recipiente din sticlă și plastic. În ianuarie, partidul a înaintat cu succes alte două propuneri: una pentru interzicerea tuturor materialelor din plastic de unică folosință (cum ar fi farfuriile, tacâmurile și paharele din plastic) din industria hotelieră și horeca, iar a doua pentru interzicerea microplasticului în produse precum cosmeticele. Microplasticul reprezintă fragmente foarte mici de plastic și fiindcă acestea dispar pur și simplu prin scurgere, poluează apele și prezintă un pericol pentru animalele marine.
  maps.google.it  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noştri au creat compania Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Noi considerăm că este mai probabil ca lucrurile importante şi creative să se întâmple în cadrul unei culturi adecvate a companiei şi prin asta nu ne referim numai la prezenţa lămpilor decorative şi a mingilor de cauciuc. La succesul nostru general contribuie sublinierea reuşitelor echipelor şi mândria pentru realizările individuale. Noi investim enorm în angajaţii noştri. Aceştia sunt persoane energice, pasionate, care provin din medii diferite, care manifestă perspective creative asupra muncii, a jocului şi a vieţii. La noi atmosfera este relaxată, dar pe măsură ce ideile noi apar stând la coadă la cafenea, într-o şedinţă de echipă sau în sala de sport, acestea sunt împărtăşite, testate şi puse în practică cu o viteză ameţitoare şi pot constitui punctul de plecare pentru un nou proiect destinat utilizării la nivel mondial.
  www.google.pt  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noştri au creat compania Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Noi considerăm că este mai probabil ca lucrurile importante şi creative să se întâmple în cadrul unei culturi adecvate a companiei şi prin asta nu ne referim numai la prezenţa lămpilor decorative şi a mingilor de cauciuc. La succesul nostru general contribuie sublinierea reuşitelor echipelor şi mândria pentru realizările individuale. Noi investim enorm în angajaţii noştri. Aceştia sunt persoane energice, pasionate, care provin din medii diferite, care manifestă perspective creative asupra muncii, a jocului şi a vieţii. La noi atmosfera este relaxată, dar pe măsură ce ideile noi apar stând la coadă la cafenea, într-o şedinţă de echipă sau în sala de sport, acestea sunt împărtăşite, testate şi puse în practică cu o viteză ameţitoare şi pot constitui punctul de plecare pentru un nou proiect destinat utilizării la nivel mondial.
  images.google.co.uk  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture – and that doesn't just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noștri au creat Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Considerăm că ideile bune și creativitatea se dezvoltă în companiile cu o atmosferă propice, și nu ne referim numai la prezența lămpilor decorative și a mingilor de cauciuc. Succesul nostru provine din reușitele echipelor și din realizările individuale. Noi investim enorm în angajații noștri. Aceștia sunt persoane energice, pasionate, cu background diferit, cu perspective creative asupra proiectelor, a jocului și a vieții. La noi atmosfera este relaxată, dar ideile noi care apar stând la coadă la cafenea, într-o ședință de echipă sau în sala de sport, sunt testate și puse în practică cu o viteză amețitoare și pot constitui rampa de lansare a unui nou proiect destinat lumii întregi.
  2 Hits www.zoetisprograms.ca  
This element must guarantee constant smoothness and react to the loads generated by the control system. It is available with a double ring of balls or a ring of balls (rotor side) and a ring of rollers (pulley side).
rulmentul care suportă rotorul de o parte şi fulia de cealaltă parte. Acest element trebuie să garanteze continuitatea bunei funcţionări şi să reacţioneze la sarcinile generate de sistemul de comandă. Poate avea coroană dublă de bile, sau o singură coroană de bile (partea rotorului) şi una de role (de partea fuliei). Constructorul vehiculului este cel care determină geometria rulmentului, în funcţie de sarcinile generate de sistem.
  maps.google.ch  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noştri au creat compania Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Noi considerăm că este mai probabil ca lucrurile importante şi creative să se întâmple în cadrul unei culturi adecvate a companiei şi prin asta nu ne referim numai la prezenţa lămpilor decorative şi a mingilor de cauciuc. La succesul nostru general contribuie sublinierea reuşitelor echipelor şi mândria pentru realizările individuale. Noi investim enorm în angajaţii noştri. Aceştia sunt persoane energice, pasionate, care provin din medii diferite, care manifestă perspective creative asupra muncii, a jocului şi a vieţii. La noi atmosfera este relaxată, dar pe măsură ce ideile noi apar stând la coadă la cafenea, într-o şedinţă de echipă sau în sala de sport, acestea sunt împărtăşite, testate şi puse în practică cu o viteză ameţitoare şi pot constitui punctul de plecare pentru un nou proiect destinat utilizării la nivel mondial.
  2 Hits mail.google.com  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noştri au creat compania Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Noi considerăm că este mai probabil ca lucrurile importante şi creative să se întâmple în cadrul unei culturi adecvate a companiei şi prin asta nu ne referim numai la prezenţa lămpilor decorative şi a mingilor de cauciuc. La succesul nostru general contribuie sublinierea reuşitelor echipelor şi mândria pentru realizările individuale. Noi investim enorm în angajaţii noştri. Aceştia sunt persoane energice, pasionate, care provin din medii diferite, care manifestă perspective creative asupra muncii, a jocului şi a vieţii. La noi atmosfera este relaxată, dar pe măsură ce ideile noi apar stând la coadă la cafenea, într-o şedinţă de echipă sau în sala de sport, acestea sunt împărtăşite, testate şi puse în practică cu o viteză ameţitoare şi pot constitui punctul de plecare pentru un nou proiect destinat utilizării la nivel mondial.
  3 Hits maps.google.ca  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noştri au creat compania Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Noi considerăm că este mai probabil ca lucrurile importante şi creative să se întâmple în cadrul unei culturi adecvate a companiei şi prin asta nu ne referim numai la prezenţa lămpilor decorative şi a mingilor de cauciuc. La succesul nostru general contribuie sublinierea reuşitelor echipelor şi mândria pentru realizările individuale. Noi investim enorm în angajaţii noştri. Aceştia sunt persoane energice, pasionate, care provin din medii diferite, care manifestă perspective creative asupra muncii, a jocului şi a vieţii. La noi atmosfera este relaxată, dar pe măsură ce ideile noi apar stând la coadă la cafenea, într-o şedinţă de echipă sau în sala de sport, acestea sunt împărtăşite, testate şi puse în practică cu o viteză ameţitoare şi pot constitui punctul de plecare pentru un nou proiect destinat utilizării la nivel mondial.
  maps.google.pl  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noştri au creat compania Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Noi considerăm că este mai probabil ca lucrurile importante şi creative să se întâmple în cadrul unei culturi adecvate a companiei şi prin asta nu ne referim numai la prezenţa lămpilor decorative şi a mingilor de cauciuc. La succesul nostru general contribuie sublinierea reuşitelor echipelor şi mândria pentru realizările individuale. Noi investim enorm în angajaţii noştri. Aceştia sunt persoane energice, pasionate, care provin din medii diferite, care manifestă perspective creative asupra muncii, a jocului şi a vieţii. La noi atmosfera este relaxată, dar pe măsură ce ideile noi apar stând la coadă la cafenea, într-o şedinţă de echipă sau în sala de sport, acestea sunt împărtăşite, testate şi puse în practică cu o viteză ameţitoare şi pot constitui punctul de plecare pentru un nou proiect destinat utilizării la nivel mondial.
  2 Hits www.kopaeng.sk  
As regards the menu, you are unlikely to wish for Romanian and International cuisine dishes that are not to be found in our menu, which offers over 300 food specialties and 60 types of wine. We recommend turkey balls, duck breast, goose liver and the famous smoked bone with beans.
În ceea ce priveste meniul, este putin probabil sa va doriti ceva din bucataria romaneasca sau internationala si sa nu gasiti in acest meniu, care cuprinde peste 300 de specialitati si 60 de sortimente de vin. Recomandam fuduliile de curcan, pieptul de rata, ficatul de gasca si celebrul ciolan cu fasole.
  14 Hits ontarioroadsafety.ca  
Present them as a present will give relatives a smile and vivid impressions of the holiday. Order balls with confetti in our online store will not be difficult. Balls with confetti inside-have stunning beauty!
Bomboane de ciocolată - acesta este un cadou excelent si perfect pentru copii, femei și bărbați. De asemenea, este un cadou util, cu excepția cazurilor în care persoanei bomboane sunt contraindicate din motive de sănătate. Cu toate acestea, cei mai mulți oameni nu ramin indiferenți, primind ca un cadou de bomboane de ciocolată delicioase, care vor darui o mulțime de bucurie și fericire. Cu siguranta mulții au auzit de „hormonul fericirii“. Anume producția de ciocolată falicita producerea acestui «hormon fericit» care face lumea mai luminoasă și mai frumoasa. De a cumpara bomboane de ciocolată preturi carui vor fi atractive este posibilitatea in internet-magazinul nostru CadouriOnline. Sortimentul nostru include cele mai populare mărci de bomboane din care o sa alegeti un excelent cadou dulce persoanei draga fără dificultate. Bomboane de ciocolată Ferrero Rocher, Raffaello, Roshen, Mersi, Korona, Bucuria, ABK – sunt prezentate in magazinul nostru online. Umplute și neumplute pentru orice gust, bomboane de ciocolată puteți sa cumpărati fără ca sa iesiti din casă și fără ca sa pierdeti timpul facind cumpărături. Gama larga de cadouri, bomboane de ciocolată la preturi accesibile atractive, livrarea la timp cadouri în toată Moldova, modalitatile de plată convenabile, notificare de livrare prin SMS, consultanții amabili și curieri politicosi - toate aceste avantaje fac serviciul nostru de cadouri №1 în Moldova. Daruiti emoții vii, bucuria și fericirea celor iubiti si dragi. Sunati sau comandati online chiar acum!
  www.milestii-mici.md  
SAUVIGNON 1988 – white dry collection wine, produced from Sauvignon grapes. The wine has light-golden color. It has a soft black currant flavor and a fresh, harmonious taste. The wine is recommended to give to cheese balls, cheese pastes, fried shrimps and fish dishes.
SAUVIGNON 1988 – vin de colectie sec alb (produs din strugurii de soiul Sauvignon), cu o culoare pai-deschis. O fina aroma de coacaza neagra cu nuante de maturare in butelii; gustul moale si proaspat se asorteaza cu pastele de cascaval, crevetele prajite si bucatele din peste.
  www.isitfair.eu  
He visits the website and enters his information for the drawing. He also sees the Propulsion tennis racquet that he’s been wanting and on impulse whips out his credit card and buys it. His free prize – some tennis balls – arrives a week later in the post.
El vizitează site-ul şi îşi introduce datele personale pentru tragerea la sorţi. De asemenea, el vede racheta de tenis Propulsion pe care o aştepta şi, din impuls, îşi scoate cartea de credit şi o cumpără. Premiul său gratuit – nişte mingi de tenis – ajung cu o săptămână mai târziu, prin poştă.
  2 Hits www.google.no  
Even from across the room, the colored balls give parents and teachers a clear visual cue that SafeSearch is still locked. And if you don’t see them, it’s quick and easy to verify and re-lock SafeSearch.
Dacă sunteţi îngrijorat(ă) că alte persoane ar putea modifica setarea Căutare sigură strictă fără acordul dvs., o puteţi proteja cu o parolă utilizând Blocarea preferinţelor de căutare sigură. După blocare, pagina cu rezultatele Căutării Google va fi vizibil diferită, pentru a indica faptul că este blocată Căutarea sigură.
  2 Hits www.powergym.com  
Note: instead of an orange and pins, an Earth ball with stickers or other big balls can be used to better represent the Earth and show latitudes differences.
Notă: în loc de o portocală și piuneze, un glob pământesc cu autocolante sau alte bile mari pot fi folosite pentru a reprezenta mai bine Pământul și a demonstra latitudinile.
  5 Hits help.bet365.es  
This will be measured in terms of number of balls faced to reach a hundred. Dead-heat rules apply.
Acest tip de pariu se decide in functie de numarul de mingi jucate pentru a ajunge la punctajul de 100. Se aplica regulile Dead Heat.
  mercure-caledonian.hotelinaberdeen.com  
On this day, everyone or family is ready to eat rice balls, and the friends...
Cunoașterea obiceiurilor taiwaneze - Happy Lantern Festival:
  4 Hits www.xperimania.net  
Have you ever noticed that balls don’t all bounce the same way? See how high different balls can bounce.
Aţi observat vreodată că mingile nu sar la fel? Descoperiţi cât de sus sar diferite mingi.
  7 Hits www.propergaanda.com  
HomeSet of 17 small plastic Christmas balls
AcasaSet of 17 small plastic Christmas balls
  2 Hits www.experia-action.com  
Use your mobile keypad to toss paper balls at your colleagues and boss
Foloseste tastatura telefonului tau mobil pentru a arunca mingi din hartie catre...
  6 Hits celsius.utadeo.edu.co  
Tipp: The balls should be the same size and not too small.
Tip: Bilele ar trebui să fie de aceeași dimensiune și nu prea mici
  8 Hits www.swiss-image.ch  
Potato balls
Bile de cartofi
  clublounge.mb-lounge.com  
Over the years, the lyceum has enjoyed the Foundation’s support in replacing old windows, upgrading the library room and purchasing new books. Furthermore, a copier has been acquired, three classrooms have received new furniture, and donations of balls, sports uniforms and other kit necessary for the young athletes have been made.
De-a lungul anilor, liceul a beneficiat de suport din partea Fundaţiei pentru schimbarea termopanelor, modernizarea sălii bibliotecii, dotarea cu cărţi noi. De asemenea a fost achiziţionat un copiator, au fost dotate cu mobilier trei clase de studii, si au fost donate mingi, uniforme sportive şi alt inventar necesar tinerilor sportivi. De asemenea, Edelweiss a sponsorizat tabăra de vara pentru copiii claselor primare, iar cei mai buni elevi au primit burse de merit.
  kalambay.com  
ANKO is bullish about the Chinese food market in Thailand. We will display and demo our Chinese food making machines, in order for you to better understand the machine production of dumpling, xiao long bao, tapioca pearls, taro balls, etc.
Ce este FHT? Food & Hotel Thailand (FHT) este un târg internațional din Thailanda, care este un eveniment de frunte în Asia de Sud-Est. În 2017, aproape 30.000 de vizitatori provin din 69 de țări și diferite industrii, cum ar fi hotelul, mâncarea și băutura, stațiunea, importul etc. Au fost 393 de expozanți din 30 de țări, cu o creștere cu 18% față de anul precedent. Numerele arată că companiile din domeniul alimentar preiau oportunități pe piața produselor alimentare din Thailanda, așa că în FHT2018 va fi mai bine ca niciodată și credem cu tărie că va avea un flux continuu de oameni la spectacol. În ultimii ani, turismul din Thailanda a explodat, atragerea de oameni din întreaga lume pentru a vizita și a trăi în Thailanda. De asemenea, a făcut din Thailanda o bucătărie mondială, unde vă puteți bucura de o varietate de bucătării etnice și exotice. ANKO observă că reglementările thailandeze privind siguranța alimentelor au fost bine dezvoltate. Reputația întreprinderii alimentare de înaltă calitate a atras, de asemenea, companiile străine să înființeze fabrici de alimente în Thailanda. Dacă aveți vreo idee despre dezvoltarea afacerii cu produse alimentare thailandeze, vă rugăm să nu ezitați să vizitați cabina ANKO din Food & Hotel Thailand (FHT) 2018, suntem încântați să împărtășim experiența cu dumneavoastră. De ce trebuie să vizitați ANKO în FHT? ANKO este în creștere cu privire la piața alimentară chineză din Thailanda. Vom afișa și demostra mașinile noastre de fabricare a alimentelor din China, pentru a înțelege mai bine producția de mașini de gătit, baia lungă xiao, perle de tapioca, bile taro etc. Dacă aveți întrebări cu privire la alimentele menționate mai sus sau alte alimente, cum ar fi ca rolă de primăvară sau shumai, inginerii noștri experimentați vă vor oferi cea mai bună soluție totală la cabină. Având în vedere numărul mare de vizitatori și timpul limitat, vă rugăm să faceți clic pe linkurile de mai jos pentru a face o rezervare. Vom organiza întâlnirea pentru dvs. în avans.
  www.lkfensi.com.cn  
For example, the Polish professor Ochorowitz experimented with a woman called S. Tomczyk. They noticed that some objects like balls started to rotate and continued to move even when they were almost completely covered by a bell glass or something similar.
Ulterior, experimentele electrice au fost efectuate de alții. De exemplu, profesorul polonez Ochorowitz a experimentat o femeie numită S. Tomczyk. Ei au observat că unele obiecte ca bilele au început să se rotească și au continuat să se miște chiar și atunci când erau aproape complet acoperite de un geam din clopot sau ceva asemănător. Dar când era acoperită complet de sticlă, rotația se opri. În aceste cazuri, o mare fricțiune trebuia să fie depășită și, din păcate, oamenii de știință de atunci nu au îmbunătățit acest experiment din punct de vedere tehnic, astfel încât să poată măsura abilitățile oamenilor obișnuiți, nu doar pe cei cu capacități excepționale. Au fost mulțumiți de experimentele efectuate cu câțiva oameni psihici extraordinari și nu-i păsau de aceste abilități în rândul oamenilor obișnuiți. Deși Crookes a avut acest lucru în minte pentru o vreme, a renunțat la această linie de cercetare.
  www.google.ad  
Our founders built Google around the idea that work should be challenging, and the challenge should be fun. We believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture–and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Fondatorii noștri au creat Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Considerăm că ideile bune și creativitatea se dezvoltă în companiile cu o atmosferă propice, și nu ne referim numai la prezența lămpilor decorative și a mingilor de cauciuc. Succesul nostru provine din reușitele echipelor și din realizările individuale. Noi investim enorm în angajații noștri. Aceștia sunt persoane energice, pasionate, cu background diferit, cu perspective creative asupra proiectelor, a jocului și a vieții. La noi atmosfera este relaxată, dar ideile noi care apar stând la coadă la cafenea, într-o ședință de echipă sau în sala de sport, sunt testate și puse în practică cu o viteză amețitoare și pot constitui rampa de lansare a unui nou proiect destinat lumii întregi.
  www.florencebiennale.org  
The youngest inhabitants of Częstochowa willingly created works of art, which common theme was ecology. A lot of fun brought them the game of keeping the colorful balls on the scarf. While playing the Wheel of Fortune participants answered questions about the waste segregation, renewable energy sources and methods of saving energy.
În cadrul evenimentului au fost prezentate noi oportunități de finanțare pentru autoritățile locale și regionale întreprinde acțiuni în sectorul energetic, inclusiv programe noi ORIZONT 2020, LIFE programe de BEI își desfășoară activitatea în perioada 2014-2020 + și. Nu a fost, de asemenea, a prezentat cazul proiectului MESHARTILITY ca un bun exemplu de inițiative de sprijin autorităților europene în dezvoltarea planurilor de acțiune privind energia durabilă succes (PAED), care sunt obligatorii pentru semnatarii Pactului primarilor.
  4 Hits www.japan-rail-pass.com  
The main idea of the logo is the following: the state’s eagle, as free as a bird (the blue field), having the fear of God (the cross from its beak), watches (the half-opened flight) the legality and freedom of expression of the electorate’s vote (the balls) in the Republic of Moldova (the eagle with the cross and the Coat of Arms on the shield).
În gheara dreaptă acvila ţine o bilă de argint, iar în cea stîngă o bilă neagră. Bilele simbolizează unul din cele mai vechi moduri de votare din lume. Bila albă (de argint) este votul pro, iar cea neagră - votul contra. Astfel, ideea principală a emblemei este: acvila de stat, liberă ca pasărea cerului (cîmpul albastru), cu frica de Dumnezeu în suflet (cruciată), veghează (zborul pe jumătate desfăcut) asupra legalităţii şi liberei exprimări a votului electoratului (bilele) Republicii Moldova (acvila cruciată purtînd scutul din Stema de Stat).
  www.grecaridea.com  
Elliptical Galaxy There are three types of galaxy which all have different shapes. Elliptical galaxies are shaped like rugby balls. These are old galaxies with no new stars forming.
Diametru Diametrul este distanța cea mai mare dintre două puncte aparținând unei sfere sau cerc. De exemplu diametrul Pământului este de 12,700 kilometri.
1 2 Arrow