banking services – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits av-ub.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Households utilising mobile banking services during Summer time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferratumbarometer.com as primary domain	Topul utilizatorilor de mobile banking in timpul vacantei de vara

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Banking services are essential to the smooth functioning of economic activity – be it to do with payments, loans or investments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Serviciile bancare sunt esenţiale pentru buna funcţionare a activităţilor economice, fie că este vorba de plăţi, credite sau investiţii.

  9 Hits www.brd.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Remote banking services:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brd.ro as primary domain	3. Alte tipuri de operaţiuni:

  26 Hits www.bcr.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to system improvement activities, the 24 Banking services (Internet, Mobile and Phone Banking) will be unavailable on the following dates:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcr.ro as primary domain	Ca urmare a unor lucrări de mentenanţă programate pentru îmbunătăţirea sistemului informatic, te informăm că serviciile 24 Banking (Internet, Mobile şi Phone Banking) vor fi indisponibile după cum urmează:

  3 Hits shoppingmalldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our strategy consists in establishing mutually beneficial partnership with the clients by granting them highly professional banking services that correspond to their entrepreneurial, investment and consumer needs, as well as achievement of maximal profitability and high reliability of the Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoppingmalldova.md as primary domain	Strategia noastră constă în realizarea unui venit maxim şi menţinerea stabilităţii înalte prin oferirea serviciilor bancare de înalt profesionalism, care ar corespunde scopurilor investiţionale, antreprenoriale, şi de consum ale clienţilor, precum şi respectarea unui bilanţ echitabil între interesele acţionarilor şi colaboratorilor Băncii.

  2 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An account opened in a financial institution by a customer, who uses it for depositing and withdrawing money and for paying bills for banking services or other services. The limit on the sums involved in such operations is determined by the balance of the account in question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	de a cauta în mod activ un loc de munca adecvat si de a participa la activitatile specifice de motivare, informare, orientare, formare, reorientare sau integrare profesionala pentru a spori posibilitatile lor de a gasi un loc de munca.

  4 Hits continue.yorku.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Office working program includes Saturdays and Sundays for client’s conveniences. The new office provides an extended range of banking services to individuals and legal entities. Until the end of June 2003 "Moldindconbank" S.A. plans the inauguration of two more client service offices in the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micb.md as primary domain

La 28 mai 2003 Moldindconbank deschide un oficiu nou de deservire a clienţilor, situat pe adresa: or. Rezina, str. Şciusev, 7. Oficiul este situat în locul cel mai înviorat al oraşului. Pentru comoditatea clienţilor regimul de lucru al oficiului include, în afară de zilele lucrătoare, sîmbăta şi duminica. Oficiul nou acordă persoanelor fizice şi juridice o gamă largă de servicii bancare moderne. Mai mult ca atît, pînă la sfîrşitul lunii iunie 2003 Moldindconbank planifică să deschidă alte două oficii noi de deservire a clienţilor pe teritoriul republicii.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Service providers: We work with a wide range of service providers, notably our database administrators, cloud computing services, help desk services, advertising services, data analysts, application service providers, bulk SMS services, voter phone banking services, and other non-governmental organizations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain

Furnizorii de servicii: Lucrăm cu o gamă largă de furnizori de servicii, în special administratorii bazei noastre de date, serviciile de cloud computing, serviciile help desk, serviciile publicitare, analiștii de date, furnizorii de servicii legate de aplicații, servicii de bulk SMS, servicii de stocare a numerelor de telefon ale votanților și alte organizații non-guvernamentale. Acești furnizori lucrează sub acorduri stricte de confidențialitate. Nu îi autorizăm să folosească sau să dezvăluie informații personale, exceptând cazul în care acest lucru are legătură cu furnizarea serviciilor lor. Vă rugăm să rețineți că folosim aplicații pentru sondaje de pe platforme externe, precum SurveyMonkey și Wufoo, pentru colectarea informațiilor de la cei care completează în mod voluntar sondajele noastre pe aceste platforme. Informațiile personale ale participanților la sondaj vor fi transferate către Avaaz și intră sub incidența acestei Politici de confidențialitate.

  2 Hits avia.app  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With our automatization systems of bank transactions, cash and card based, you will revitalise the means of interaction with your clients and actively support the sales and consulting processes while reducing costs and optimizing customer oriented processes. Thus, banking services can be offered where the client needs them, in a faster and more secure way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romsys.ro as primary domain

Ca unic partener în România al Wincor Nixdorf, Romsys ajută la automatizarea  serviciilor din sucursalele instituţiilor bancare. Cu sistemele noastre de automatizare a tranzacţiilor bancare pe bază de numerar şi card veţi reuşi să revitalizaţi modul de interacţiune cu clienţii şi să sustineţi într-un mod activ procesele de vânzări şi consiliere, de reducere a costurilor şi de optimizare a proceselor orientate spre client. Astfel serviciile bancare pot fi oferite acolo unde clientul are nevoie de ele într-un mod rapid şi în deplină siguranţă.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opinion on the liberalisation of correspondent banking services for payments in the national currency and on related statistical reporting requirements (CON/2009/43)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Aviz cu privire la alinierea cadrului juridic al Magyar Nemzeti Bank la noile norme administrative (CON/2009/44)

  3 Hits www.maib.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moldova Agroindbank pays high attention to corporate customers, providing them with a wide range of banking services and products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maib.md as primary domain	Moldova-Agroindbank acordă o atenţie deosebită deservirii clienţilor corporativi, oferindu-le o gamă variată de produse şi servicii bancare.

  3 Hits www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bank's mission is to become respected and successful universal financial institution which holds stable grounds in the market and follows international standards of banking services and corporative ethics principles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain	Misiunea Băncii constă în a fi o instituţie financiară respectată şi prosperă, care ocupă poziţii stabile pe piaţă, conducîndu-se de standardele mondiale în domeniul prestării serviciilor bancare şi al principiilor eticii corporative.

  8 Hits www.procreditbank.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We see responsibility and sustainability as the driving force of our business strategy and to our client’s development. We provide responsible banking services aiming to support business clients, including agricultural clients, to achieve a steady growth and make a relevant contribution to the country’s economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procreditbank.md as primary domain	ProCredit Bank este o bancă orientată spre dezvoltare. Suntem siguri că responsabilitatea şi sustenabilitatea sunt forţa motrică din spatele strategiei noastre de afaceri şi dezvoltării clienţilor noştri. Oferim servicii bancare responsabile pentru a susţine antreprenorii, inclusiv producătorii agricoli, să atingă o creştere stabilă şi să contribuie la deszvoltarea economiei naţionale.