be abolished – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits www.procreditbank.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Executed payment cannot be abolished after its execution by the ProCredit Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procreditbank.md as primary domain
Plata executată nu poate fi anulată după executarea acesteia de către ProCredit Bank.
  3 Hits mezun.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accordingly to a Government decision project, that was deposited for public debate and also published on the website of the Ministry for SME's, Commerce and Tourism, the tax for updating the activities of the companies (the re-codification) will be abolished.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentgroup.eu as primary domain
Dacă ulterior momentului atribuirii numărului EORI, intervin modificări ale oricăror date cuprinse în cererea şi documentele depuse, posesorul EORI are obligaţia de a notifica direcţiei regionale competente aceste modificări.
  3 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Cyprus crisis has shone a spotlight on the special tax status of the island in the eurozone. That status, though, is not very different from that of other European countries, like Luxembourg or the Channel Islands: aberrations that should purely and simply be abolished.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Criza cipriotă a scos la lumina zilei statutul fiscal particular al insulei în sânul zonei euro. Dar el nu este foarte diferit de cel al altor ţări europene, precum Luxemburg sau insulele anglo-normande: aberaţii pe care va trebui pur şi simplu să le abolim.
  www.eu-facts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Customs barriers in central Europe must be abolished. Damage to individual industries can be avoided by the conclusion of quota, price and sales agreements among economic groups in the respective countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain
Barierele vamale în Europa Centrala trebuie sa fie eliminate. Efectele negative asupra industriilor individuale pot fi evitate prin stabilirea de cote, preturi si contracte de vânzare între grupurile economice din tarile respective. În acelasi fel, agricultura ar putea fi protejata prin masuri care sa fie adoptate de catre agentiile Reich-ului si omoloagele acestora din celelalte tari în cauza.
  www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The death penalty shall be abolished. No-one shall be condemned to such penalty or executed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
(N. tr. http://www.echr.coe.int/Documents/Convention_RON.pdf)