be careful when – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  www.loytec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case you are still unsure on how to proceed, you may wish to consult a hairdresser specializing in wigs and let the trimming be done there. Please be careful when trimming the wig while wearing it on your head.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain
Un alt sfat este de a începe tăierea părului dumneavoastră în partea de jos. Încercați să nu taie părul mod normal. O modalitate de a crea straturi de bun este de a racla de păr. Racla înseamnă greblat foarfece împotriva păr pe o pantă în jos diagonală. Face că la restul de părul în secțiuni. În cazul în care sunteți încă nesigur cu privire la modul de a proceda, ați putea dori să se consulte un frizer specializat in peruci si lasa decupare de făcut acolo. Vă rugăm să fiți atenți atunci când tunderea peruca în timp ce purta pe cap. Este întotdeauna mai sigur, mai ales atunci când sunt neinstruit, de a reduce peruca în timp ce au pus peruca siguranță pe un suport peruca.
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Children have a right to privacy – and in addition there may well be domestic laws that govern what and how information can be shared. Therefore, we need to be careful when sharing information with others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Copiii au dreptul la intimitate - și, în plus, ar putea exista şi legi interne care să guverneze tipurile și modul în care informațiile pot fi partajate. Prin urmare, trebuie să fim atenți atunci când facem schimb de informații cu alte persoane. Acest lucru este valabil nu numai în munca noastră cu alte agenții, dar și în ceea ce privește informațiile pe care le împărtășim în cadrul propriilor noastre organizații. În special atunci când se lucrează în contexte în care oamenii se cunosc (deci în comunități mici sau în cazul în care oamenii aparțin unui anumit grup cultural) confidențialitatea poate fi ușor încălcată pe negândite.
  mezun.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So be careful when you decide to take a job at home! Even when you consider this job as an opportunity to escape of domestic work routine you should try to balance the workload with social life. Otherwise you risk to overcrowd yourself with a lot of activities that can invade your home and privacy, and make you to neglect family responsibilities or, worse, to completely forget the social relations that have a decisive role in improving the activities you perform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentgroup.eu as primary domain
Aşadar, atenţie atunci când vă decideţi să vă luaţi un job la domiciliu! Chiar şi atunci când consideraţi acest job ca o oportunitate de a ieşi din rutina muncii casnice trebuie să încercaţi să echilibraţi volumul de lucru cu viaţa personală şi socială din afara domiciliului. Altfel riscaţi să vă supraaglomeraţi cu activităţile jobului, acesta să vă invadeze casa şi viaţa privată, respectiv să vă neglijaţi responsabilităţile familiale sau, şi mai rău, să uitaţi complet de relaţiile sociale ce au un rol decisiv în eficientizarea activităţilor pe care le desfăşuraţi.