be linked – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AMPLEXOR ConnectivityExpert can be linked with your own CMS or you can discover our ready-to-use connectors for AEM, Drupal and TYPO3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	AMPLEXOR ConnectivityExpert poate fi conectat la propriul dumneavoastră CMS sau puteți descoperi module de conectare gata de utilizare pentru AEM, Drupal și TYPO3.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Data generated through Google Analytics can be linked, by the Google Analytics customer or by Google, using Google technology, to third-party cookies, related to visits to other websites; for instance when an advertiser wants to use its Google Analytics data to create more relevant ads, or to further analyse its traffic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Google Analytics este bazat pe cookie-uri primare. Folosind tehnologia Google, datele generate prin Google Analytics pot fi asociate, de clientul Google Analytics sau de Google, cookie-urilor terță parte, în legătură cu accesările altor site-uri, de exemplu, când un advertiser dorește să își folosească datele Google Analytics pentru a crea anunțuri mai relevante sau pentru a analiza mai în detaliu traficul. Aflați mai multe.

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Or the dryers can be linked up as a set (compressor plus refrigerant dryer) fo the following compressors:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Sau uscatoarele pot fi conectate ca un set (compresor plus uscator prin refrigerare) pentru urmatoarele compresoare:

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Data generated through Google Analytics can be linked, by the Google Analytics customer or by Google, using Google technology, to third-party cookies, related to visits to other websites, for instance when an advertiser wants to use its Google Analytics data to create more relevant ads, or to further analyze its traffic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Google Analytics este bazat pe cookie-uri primare. Folosind tehnologia Google, datele generate prin Google Analytics pot fi asociate, de clientul Google Analytics sau de Google, cookie-urilor terță parte, în legătură cu accesările altor site-uri, de exemplu, când un advertiser dorește să își folosească datele Google Analytics pentru a crea anunțuri mai relevante sau pentru a analiza mai în detaliu traficul.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Don’t fill out any forms or sign-in screens that might be linked to from those messages. If someone suspicious asks you to fill out a form with your personal information don’t be tempted to start filling it out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain

Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.

  poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can choose from a range of Cash Rewards. Your chosen reward will be credited directly to your account. Periodically, certain Special Rewards are also offered. These may be linked to an ongoing event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Puteti alege dintr-o varietate de Recompense in Bani. Recompensa aleasa va fi creditata direct in contul dumneavoastra. Periodic, se ofera si anumite Recompense Speciale. Acestea pot avea legatura cu un eveniment permanent.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Data generated through Google Analytics can be linked, by the Google Analytics customer or by Google, using Google technology, to third-party cookies, related to visits to other websites, for instance when an advertiser wants to use its Google Analytics data to create more relevant ads, or to further analyze its traffic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Google Analytics este bazat pe cookie-uri primare. Folosind tehnologia Google, datele generate prin Google Analytics pot fi asociate, de clientul Google Analytics sau de Google, cookie-urilor terță parte, în legătură cu accesările altor site-uri, de exemplu, când un advertiser dorește să își folosească datele Google Analytics pentru a crea anunțuri mai relevante sau pentru a analiza mai în detaliu traficul.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before gas and electricity can move easily around the Union, Europe's energy infrastructure needs to be updated and expanded. National power grids must be linked up with one another, so that by 2015 every single member state is connected to the European networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Înainte ca gazul și electricitatea să poată circula cu ușurință în toată Uniunea, infrastructura energetică a Europei trebuie actualizată și extinsă. Rețelele energetice naționale trebuie conectate între ele, astfel încât până în 2015 fiecare stat membru să fie conectat la rețelele europene.

  www2.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Please note that the other country, regional and practice specific websites contained within deloitte.com are provided by other entities within the Deloitte Network and are not provided by us. Such websites, as well as other websites that may be linked to this Website, are not governed by this Privacy Statement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain

Va rugam sa tineti cont de faptul ca site-urile din alte tari, site-urile regionale si cele specifice incluse in deloitte.com sunt furnizate de catre alte entitati din cadrul retelei Deloitte si nu sunt furnizate de noi. Aceste site-uri, precum si alte site-uri care pot avea legaturi cu acest site, nu sunt reglementate de aceasta declaratie de confidentialitate. Recomandam vizitatorilor sa citeasca politicile de confidentialitate care guverneaza site-urile respective inainte de a dezvalui informatii cu caracter personal.

  www.eu-facts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If it were not so, the European nations would be linked by nothing over and above their national interests and individualities; nationalism, instead of National Socialism, would be in the pinnacle of wisdom; and the most blatant expression of nationalism ever invented, the British (sic)' My country, right or wrong!' would be the highest expression of human morality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain

Daca nu s-ar întâmpla asa, natiunile europene n-ar fi unite de nimic în plus în afara de intereselor si individualitatilor lor nationale; nationalismul, în loc de national-socialismul, ar fi în punctul culminant al întelepciunii; si cea mai flagranta expresie a nationalismului inventata vreodata, britanicul (sic) "?ara mea, corect sau gresit!" ar fi cea mai înalta expresie a moralitatii umane. (.)

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Don’t fill out any forms or sign-in screens that might be linked to from those messages. If someone suspicious asks you to fill out a form with your personal information don’t be tempted to start filling it out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.

  www.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The construction project comprises a kindergarten for 100 children, a primary school for 125 pupils, a sports building and other facilities. The building complex will be composed of several separated blocks that will be linked by passages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain

Premierul a participat la evenimentul dedicat demarării lucrărilor de construcţie a şcolii primare şi a grădiniţei din comuna Cotul Morii. Proiectul include construcţia unei grădiniţe de copii pentru 100 locuri cu un bloc alimentar-gospodăresc şi a şcolii primare pentru 125 locuri cu bloc sportiv şi galerii de trecere. Obiectul va fi compus din mai multe blocuri funcţional separate, care vor avea comunicare între ele prin galerii de trecere.

  4 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This diagram shows what happens in such a decision-making process. Suppose that there are two basic goals under discussion, goal A and goal B (these can be linked to concrete goals that the parties have presented).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain

Diagrama arată ce se întâmplă într-un astfel de proces de luare a deciziilor. Să presupunem că sunt două obiective de bază în discuţie, obiectivul A şi obiectivul B (acestea pot fi legate de obiective concrete pe care le-au prezentat partidele). Cele trei săgeţi punctate indică alegerile finale pe care le susţin partidele – unele ar vrea să acorde prioritate obiectivului A (varianta AAB), altele obiectivului B (varianta BBA). Acestea sunt diferite idei de compromis. Fiecare partid are o anumită agendă care susţine anumite grupuri de interese în societate şi se oferă să ia interesele celeilalte părţi în considerare.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Don’t fill out any forms or sign-in screens that might be linked to from those messages. If someone suspicious asks you to fill out a form with your personal information don’t be tempted to start filling it out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.

  www.czechtradeoffices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is also a growing number of companies that make an effort to strengthen their competitiveness through design and cooperate with a designer to discover a new inspirational view into both existing and the latest production. Meanwhile in the past, design used to be linked with the fashion industry and luxury goods.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain

Republica Cehă are mulți designeri foarte talentați, care se bucură de succes atât acasă, cât și în străinătate. Printre aceştia se numără Jiří Pelcl, Rony Plesl, Jan Kaplický şi Bořek Šípek. Există un număr tot mai mare de companii care depun eforturi pentru a-și consolida competitivitatea prin designului şi cooperării cu un designer, pentru a obţine o nouă viziune inspirată asupraproducției actuale şi recente. Dacă în trecut design-ul era asociat cu industria modei și a bunurilor de lux, astăzi se afirmă tot mai mult în toate ramurile industriei, inclusiv în inginerie. Multe dintre companiile cehe, chiar dacă nu sunt dintre cele mai mari, au integrat colaborarea cu un designer în activităţile lor şi în strategia de marketing, bucurându-se de succes în domeniu designului de interior. Datorită designului, producătorii de mobilier urban sau paturi medicinale au avut succes și în întreaga lume. Calitatea designului industrial ceh este confirmată de premiul Red Dot acordat designerul Martin Tvarůžek, care a proiectat o maşină de prelucrare pentru fabrica Škoda Machine Tool.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Climate change posed another challenge where a one-size fits all approach imposed by the developed world will not work for developing countries, Zoellick said. “Climate change policy can be linked to development and win support from developing countries for low carbon growth – but not if it is imposed as a straitjacket.,” he said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Deşi sărăcia şi statele slabe au rămas probleme care trebuie rezolvate, ţările în curs de dezvoltare au ajuns să reprezinte o parte aflată în continuă creştere a economiei globale şi să asigure o importantă sursă de cerere pentru redresarea din recenta criză economică globală. Acest lucru nu a avut loc doar în China şi în India, ci şi în Asia de Sud-est, America Latină şi Orientul Mijlociu. Africa ar putea, la rândul său, să devină într-o bună zi un pilon al creşterii globale. Zoellick a remarcat că, din acest motiv, ţările în curs de dezvoltare merită o mai mare recunoaştere în managementul sistemului global şi că soluţiile propuse în domeniul reglementării financiare, al schimbărilor climatice şi al gestionării crizei trebuie să le reflecte interesele. A fost importantă recunoaşterea implicaţiilor noii economii mondiale multipolare pentru colaborarea multilaterală şi opoziţia faţă de forţele gravitaţionale care trag o lume de state-naţiuni înapoi înspre urmărirea unor interese mai înguste, a remarcat Zoellick.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you are accepted to volunteer as a Tag Wrangler but do not wish to tie your wrangling to your existing account, your chairs can provide you with an invitation to set up a separate account for wrangling purposes. If you want to use your existing account, it does not need to match your OTW name, but please be aware that your OTW name may be linked with your AO3 name in the course of your wrangling work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

Dacă ești acceptat(ă) ca organizator de tag-uri, dar nu îți dorești să îți legi organizarea de contul existent, președinții tăi de comitet pot să îți ofere o invitație pentru a-ți crea un cont separat în scopul organizării de tag-uri.Dacă vrei să-ți folosești contul existent/curent, nu trebuie neapărat să fie același cu numele tău OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative), dar am vrea să fii conștient(ă) că numele tău OTW poate fi asociat cu numele tău de pe Archive of Our Own – AO3 (Arhiva Noastră) în cursul muncii tale de organizare de tag-uri.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IHRC enquiries cannot give individual redress. Enquiries must be linked to the performance of a number of general IHRC functions, such as:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	OCO urmărește întotdeauna soluționarea plângerilor la nivel local, în faza cea mai timpurie posibilă și are obligația de a acorda organismului public în cauză posibilitatea de a răspunde plângerii reclamantului în primă instanță.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Don’t fill out any forms or sign-in screens that might be linked to from those messages. If someone suspicious asks you to fill out a form with your personal information don’t be tempted to start filling it out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain

Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.