be those – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   9 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, if your spouse also works and earns significant income in the "host" country, this might nullify your entitlement to home-country deductions. In that case, the deductions to be applied to your total household income would be those available under the host-country law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Totuşi, dacă şi soţul/soţia lucrează şi câştigă un venit substanţial în ţara gazdă, acest lucru v-ar putea anula dreptul la deduceri în ţara de origine. În acest caz, deducerile aplicabile venitului total al familiei vor fi cele prevăzute de legislaţia ţării gazdă.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
of these agreements will, of course, be subject to a lot of controversy and there would be those who would like to use those definitions in their favour. So I think the fact that threats to security and peace as a result of climate change are going to go beyond borders, would require, or at least impel, several governments and societies to define those borders in a manner that gives them an advantage over others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
PACHAURI: Cred că legile şi acordurile noastre definesc în mod clar frontierele şi nu trebuie să existe vreo îndoială în acest sens. Dar interpretarea acestor acorduri va constitui, desigur, subiectul multor controverse şi vor exista unii care vor dori să folosească aceste definiţii în favoarea lor. Astfel, cred că faptul că ameninţările la adresa securităţii şi a păcii rezultate din schimbările climatice vor traversa graniţele va solicita unor guverne şi societăţi, sau cel puţin le va stimula, să definească aceste frontiere într-un mod care le oferă avantaje în comparaţie cu alţi actori.
  4 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children! Also today I am calling you to be prayer. May prayer be for you the wings for an encounter with God. The world is in a moment of trial, because it forgot and abandoned God. Therefore you, little children, be those who seek and love God above all. I am with you and I am leading you to my Son, but you must say your ‘yes’ in the freedom of children of God. I intercede for you and I love you, little children, with an endless love. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
„Dragi copii, cu bucurie sunt și azi cu voi și vă chem pe toți, copilașilor, rugați-vă, rugați-vă, rugați-vă, ca să înțelegeți iubirea ce o am pentru voi. Iubirea mea e mai puternică decât răul, copilașilor, de aceea, apropiați-vă de Dumnezeu ca să simțiți bucuria mea în Dumnezeu. Fără Dumnezeu, copilașilor, nu aveți viitor, nu aveți speranță, nici mântuire, de aceea lăsați răul și alegeți binele. Eu sunt cu voi și, cu voi, mijlocesc înaintea lui Dumnezeu pentru toate nevoile voastre. Vă mulțumesc că ați răspuns la chemarea mea. ”
  2 Hits www.culturepartnership.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Does it provide emotional relief to the pain that customers might feel? So, you look at the pains that you’ve listed: for functional jobs, emotional jobs, or social jobs, and then you list what could be those pain relievers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain
În acest profil al clientului există încă două părți. Sus avem „problemele”, iar jos avem „câștigurile”. E destul de clar: „problemele” sunt ceea ce te afectează atunci când vrei să-ți atingi scopul. De exemplu, dacă vorbim despre ocupația copiilor timp de două ore, problema ar fi aceea că, atunci când avem nevoie de aceasta, grădiniţele sunt închise și nu poți lăsa nicăieri copii, adică parcul este minunat, alte activități în aer liber sunt minunate, dar totuși cineva trebuie să fie acolo cu ei, iar dacă ai nevoie de ceva timp pentru tine și partener, atunci nu există multe opţiuni. Deci, e o problemă.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is usually best to make a reservation when travelling on these trains; in fact, some services like the InterCity and EuroCity require you to reserve before you arrive. The best trains are considered to be those run by SuperCity, as they only have first class carriages and run only on the route from Prague to Ostrava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Gările din Republica Cehă sunt incredibil de bine întreţinute şi vi se va oferi tot ce doriţi chiar şi în cea mai mică gară. Sunt toate foarte îngrijite şi majoritatea sunt dotate cu restaurante şi cafenele care servesc de toate, de la răcoritoare la băuturi alcoolice. Evident, toate au ghişee de bilete, unde personalul vă stă la dispoziţie. Multe oferă şi servicii de închirieri de biciclete, pentru a putea explora zona pedalând.