beaten – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits clublounge.mb-lounge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is hope: one of the twins beaten by her mother will be treated abroad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain	Există speranţă: una din gemenele bătute de mama lor va începe un tratament în...

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Both European and American Roulette are available alongside Caribbean and Pai Gow Poker, while the most enticing game to look out for is Progressive Blackjack where you can still win even if you are beaten by the dealer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain

În funcție de sezon, dar și de oferta jucătorilor la pariurile tip persoană-către-persoană, sporturile și piețele disponibile pentru pariere variază. Întotdeauna există evenimente majore de pariere care sunt în curs de desfășurare, ceea ce înseamnă că o multitudine de oportunități pentru pariori se prezintă a fi disponibile. Astfel, în orice moment jucătorii pot găsi piețe de pariere gen fotbal, hochei, baschet, box și evenimente majore precum Cupa Mondială și Jocurile Olimpice.

  5 Hits www.lebkuchen-schmidt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lesbian, gay, bisexual and transgender youth are afraid to come out to friends and, even worse, to their parents out of fear to be humiliated, insulted, ignored or even beaten up and thrown out of their homes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egali.md as primary domain

Tinerii LGBT au teamă să se deschidă prietenilor săi şi, mai grav, propriilor părinţi, din frică de a fi umiliţi, jigniţi, ignoraţi sau chiar bătuţi şi alungaţi din propria casă. Proiectul dat vine cu un apel pentru părinţi să manifeste dragoste şi acceptare faţă de copiii săi, indiferent de preferinţele şi afecţiunile lor. Copiii nu pot fi fericiţi atunci când părinţii îi indică pe cine să iubească. Ei vor fi fericiţi atunci când vor fi iubiţi şi înţeleşi de părinţi, indiferent de ce orintare sexuală sau identitate gender au.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He refused to eat, even when food was brought to him by his other children. His brilliant offspring having been lost, life did not seem worth living among his ordinary fellows; so he wandered off into the forest, was set upon by hostile gibbons and beaten to death.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(708.3) 62:5.5 Nu s-au manifestat numai aceste sentimente umane, ci şi numeroase alte sentimente şi mai evoluate, care erau de asemenea prezente sub o formă rudimentară. Aceste fiinţe umane primitive aveau o oarecare conştiinţă a milei, a ruşinii şi a oprobriului, şi o conştiinţă foarte acută a dragostei, a urii şi a răzbunării; ele erau totodată susceptibile de a avea sentimente pronunţate de gelozie.

  www.colorchange.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rivet is shaped either by pressing or by hammering. Pressing uses a one-time pressure applied to the rivet, while in hammering the rivet is beaten several times in axial direction. The disadvantages: both methods need great efforts and cause much noise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmw-friedrich.de as primary domain	Die Verformung des Niets wird entweder durch Pressen oder Hämmern erreicht, beim Pressen durch einmaligen Druck, beim Hämmern durch mehrmaliges Schlagen in axialer Richtung auf den Niet. Großer Kraftaufwand und starker Lärm sind die Nachteile.

  expertiva.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you beaten or reviled by your husband, partner or family or don't you receive money for food and clothes? Does he say that he will kill you one day or take away your children? Have you already thought that it can't go on like this?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frauenhaus-fiz.de as primary domain	Sunteti agresate de cátre sotul, prietenul, partenerul sau familia dumneavoastrá, primiti injurii sau nu aveti bani pentru alimente sau imbrácáminte? Sunteti amenintate cu moartea sau cá vi se vor lua copiii? V-ati gándit de nenumárate ori cá asa nu mai merge, cá nu mai aveti puterea de a mai trái in situatia aceasta? Ati vrut sá plecati de acasá dar nu stiati incotro sá o luati?

  2 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The police force present on the spot sees this taking place and tries to arrest the people involved. During this intervention, a policeman is captured by the people throwing stones and is seriously beaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain

În timpul unei demonstraţii anti-globalizare, un grup restrâns de persoane începe să arunce cu pietre într-o clădire în care îşi are sediul o celebră companie multinaţională. Forţele de poliţie prezente la faţa locului asistă la acest eveniment şi încearcă să aresteze persoanele implicate. În timpul acestei intervenţii, un poliţist este prins de către persoanele care aruncă cu pietre şi lovit cu putere.

  www.horizonte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is a kind of rule in psychology and in life: if a child was a victim of violence in childhood, in adulthood he may act violent as well; a child who was beaten in childhood, almost for sure will beat his own children.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positivepeople.md as primary domain

Dacă ne referim la cruzime în general, una din cauzele ei este, într-adevăr, o traumă din copilărie. Există o legitate în psihologie și în viață: copilul care a fost în copilărie victimă a violenței, la maturitate poate deveni un violator; copilul care a fost bătut în copilărie, aproape întotdeauna își va bate și propriii copii. Este o reacție de apărare care, din punct de vedere psihologic, este un proces complicat și profund, care este foarte pregnant manifestat la pedofili. Dacă urmărim istoriile de viață ale acestora din urmă, aproape întotdeauna poți regăsi indicii ale violenței și cruzimii în copilăria lor. Dacă în momentul formării personalității omului în viața lui este prezentă cruzimea, fie față de el personal, fie față de cineva din apropiații lui, aceasta își va lăsa o amprentă profundă în sufletul lui și, cu trecerea timpului, omul respectiv devine o persoană care admite același fel de acțiuni, concepții, gânduri.

  silk-path.tophanoihotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At its premiere the most spectacular route in Europe lets beaten faster the heart of every competitor. Immediately after the start takes the stunning scenery as director. Surrounded by 38 three thousand meter peaks it provides a fabulous glacier traverse and fantastic trails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trackmyrace.com as primary domain	Die spektakulärste Strecke Europas lies bei der Premiere das Herz jedes Trail Runners höher schlagen. Sofort nach dem Startschuss übernimmt die beeindruckende Landschaft die Regie. Umringt von 30 Dreitausendern sorgen eine sagenhafte Gletscherquerung und traumhafte Trails für ein Event auf höchstem Niveau. Perfekt für Einsteiger, Marathonis, Ultras und Kids.

  3 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

My name is Julian, and I will be your guide to experience the real Romania around Brasov. If you are interested in experiencing authentic Romania, I can take you to traditional villages and locations a bit off the beaten path, and tell you the stories and legends behind them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain

Ma numesc Iulian si o sa fiu ghidul dumneavoastra, experienta adevaratei Romanii din imprejurimile Brasovului. Daca sunteti interesati de Romania autentica, va pot duce in sate traditionale si locatii mai putin frecventate de majoritatea turistilor, si o sa va povestesc despre legendele care le invaluie. Aici natura este fantastica, asadar daca doriti sa va petreceti vacanta intr-un mod activ, va pot inchiria biciclete, va pot organiza sesiuni de paragliding (parasutism), precum si alte activitati outdoor.

  ch.bekindsnacks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OFF THE BEATEN TRACK: EVS IN ESTONIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ata-ro.eu as primary domain	Citeşte mai departe ...

  endef.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 egg, beaten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simonacallas.com as primary domain	Fatayer Sabanekh.

  4 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Don't ever think you're pot-committed if you've still got plenty of chips in front of you. On almost every occasion when you think you're beaten you probably are. Never be afraid to fold when you think you're beaten and live to fight another day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Sa nu va ganditi niciodata ca sunteti „pot-committed” (deja prea implicat in pot ca sa renuntati) daca aveti suficiente jetoane in fata dumneavoastra. Aproape de fiecare data cand credeti ca veti pierde, cel mai probabil intr-adevar veti pierde. Nu trebuie sa va temeti niciodata sa renuntati la carti cand credeti ca ati fost invins; puteti juca oricand urmatoarea data.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Toate chipurile ei cioplite vor fi sfărîmate, toate plăţile ei de curvă vor fi arse în foc, şi -i voi pustii toţi idolii: căci din plăţi de curvă i -a adunat, şi în plăţi de curvă se vor preface...

  2 Hits www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Off the beaten track
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	www.klimtvilla.at Karte

  ata-ro.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OFF THE BEATEN TRACK: EVS IN ESTONIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ata-ro.eu as primary domain	PLECARE URGENTĂ! Devino voluntar SEV în Grecia!

  www.lkfensi.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The accused people many times confessed, after being beaten, that they kissed Satan’s bottom on Witches’ Sabbath. Xylograph from 1626.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egelywheel.net as primary domain	Poporul acuzat a mărturisit de multe ori, după ce a fost bătut, că au sărutat fundul lui Satan pe Sabatul Vrajitorilor. Xilograf din 1626.

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to the A380, the European consortium Airbus has beaten American rival Boeing in the jumbo jet sector. Still, no American carrier has yet invested in the Superjumbo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Datorită aparatului A380, consorţiul european şi-a bătut rivalul american Boeing în sectorul cheie al marilor aeronave. Un avantaj care rămâne de concretizat în SUA însăşi.

  322 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Find nice places in Dragoman (Bulgaria), to stay and relax. Often located beside the beaten main tourist tracks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Găsiți locuri frumoase în Dragoman (Bulgaria), unde puteți să stați și să vă relaxați. Cel mai des situate lângă principalele trasee turistice.

  www.kopaeng.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The candelabrum, with 50 lamps, was made from beaten iron, in memory of the ones fallen or disappeared during the First World War.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	Policandrul cu 50 de lampi a fost confectionat din fier batut in amintirea celor cazuti sau disparuti in timpul primului razboi mondial.

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enjoy a romantic escape to the heart of the Île d’Orléans, along the tranquil Saint Laurence River. Or go off the beaten path with a train trip through the Massif de Charlevoix with its breathtaking landscapes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Capitala La Belle Province e plină de farmec, istorie şi romantism. Mergi la un picnic cu prietenii pe Plains of Abraham (Câmpiile lui Avraam), sau urmăreşte entuziasmul de la cascada Montmorency. Plimbă-te pe străzile micuţe şi încântătoare ale Oraşului Vechi, la baza faimosului Château de Frontenac. Bucură-te de o escapadă romantică spre inima Île d’Orléans, de-a lungul liniştitului râu Saint Laurence. Sau abate-te de la cărarea bătătorită şi fă o excursie cu trenul prin Massif de Charlevoix, cu peisajele sale uluitoare.

  2 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The beating adversely affects the child's development, personality, identity and dignity. A child systematically beaten in the family will rarely become a positive and optimistic person that will be able to realize their potential.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Scopul ghidului este de a informa specialiștii despre efectele negative ale bătăii, considerată, greşit, o formă de disciplinare a copilului. Studiile în domeniu arată că efectele bătăii „părinteşti” sunt cele ale violenţei în general. Bătaia influenţează negativ dezvoltarea copilului, îi afectează personalitatea, identitatea şi demnitatea. Un copil bătut sistematic în familie va deveni, în rare cazuri, o persoană pozitivă, optimistă, care îşi va realiza potenţialul.

  designconcern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They started by a diversion of the Romanian authorities who claimed that the Jews were armed and helped the Soviets, and by this justified the armed intervention against them. The Iasi Pogrom was carried out quickly: in just three days of summer, the Jews in Iasi were taken from their homes, robbed, beaten, killed, and those who survived were loaded into the Death Trains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneworld.ro as primary domain

Alexandru ne face un rezumat precis și meticulos a tot ce a însemnat Pogromul de la Iași din 27-29 iunie 1941. Ne explică cu calm și răbdare cum a apărut antisemitismul la noi în anii 30 ca manifestare a luptei pentru putere și cum acesta a degenerat în timpul retragerii armatei române din Basarabia. Pogromurile de la noi au fost o manifestare târzie dar extrem de sângeroasă. Au pornit printr-o diversiune a autorităților române care au pretins că evreii sunt înarmați și îi ajută pe sovietici și prin acest pretext au justificat intervenția armată împotriva acestora. Pogromul de la Iași a fost efectuat rapid: în doar 3 zile de vară, evreii din Iași au fost luați din casele lor, jefuiți, bătuți, uciși, iar cei care au supraviețuit au fost încărcați în Trenurile Morții. Aceste trenuri de marfă au plimbat evreii în alte gări din Moldova, circulând cu o viteză extrem de redusă tocmai pentru a ucide cât mai mulți pe drum prin căldură, deshidratare și supraaglomerare. Detaliile filmului lui Jude, confirmate și dezvoltate apoi de Alexandru, mă înfioară: cruzimea, isteria, civilii care au contribuit benevol la masacru, dar și civilii care au încercat să ajute. Publicul ascultă și se implică și el emoționat în discuție. Se pun întrebări, se fac completări. Există însă și opinii diferite: cineva crede că evreii au provocat într-un fel această nenorocire. A citit o carte care prezintă diferite mituri ce defăimează și demonizează evreii. Ciulesc urechile, așteptându-mă la un conflict. Însă, spre suprinderea mea, oamenii nu tabără agresiv pe cel care a vorbit, ci adoptă o atitudine constructivă și deschisă. Se confuntă mitologia cu adevărul istoric și se discută serios fiecare părere. Ascultându-i îmi dau seama cum antisemitismul se poate înfiripa și în cei mai buni dintre noi prin propagarea de mitologii demonizante, dar și cum prejudecata poate fi eliminată prin informare corectă, respect și înțelegere.