become even – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  2 Hits www.klippklang.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Work on tractors Belarus has now become even more convenient. As an additional option for tractors air conditioning can be installed. Air conditioners are installed on the full range of MTZ. The cost of the air conditioner on tractor Belarus is $ 1,500.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agro.md as primary domain
Sa lucrati pe tractoare Belarus acum este și mai confortabil. Ca o opțiune suplimentară pentru tractoare poate fi instalat aer condiționat. Aparate de aer condiționat se instaleaza pe întreaga gamă de MTZ. Costul de aer condiționat la un tractor Belarus este de $1500.
  2 Hits www.almig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can find out how to become even more efficient from our guidebook.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain
Va putem sfatui cum sa cresteti randamentul instalatiei dumneavoastra de aer comprimat.
  2 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"So that Germany doesn’t become even more stupid", headlines Frankfurter Allgemeine Zeitung. The paper has entered the fray in the controversy surrounding a book by […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
"Transformarea lui Sarrazin în genetician", titrează Die Tageszeitung, care revine astfel asupra propunerilor avansate de sulfurosul membru al comitetului director al Bundesbank. După ce a […]
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Children on the move face many safety risks and concerns and when Europe is not proving able to handle the influx of migrants from a child rights perspective, these risks become even more severe. The European Ombudspersons for Children (ENOC) therefore decided to develop this report, to establish an overview of the current safety risks for children on the move in Europe and of the degree to which they have access to their rights, both while travelling to and through Europe and upon arrival in their country of destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Copiii în migratied se confruntă cu multe riscuri de siguranta iar atunci când Europa nu se dovedește capabila să se ocupe de afluxul de imigranți din perspectiva drepturilor copilului, aceste riscuri devin și mai severe. Prin urmare, Mediatorul european pentru copii (ENOC) a decis să dezvolte acest raport, pentru a stabili o imagine de ansamblu a riscurilor de siguranță actuale pentru copii în migratie în Europa și gradul în care au acces la drepturile lor, atât în timp ce călătoresc către și prin Europa, cat și la sosirea în țara de destinație.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Back to the current Yemen edition, which also includes a three minute guide as its first piece. Researching this edition was not a very edifying exercise, as the more you learn about the country, the more concerned you become. Even the CIA recently reportedly indicated (to the New York Times among others) that the activities of al Qaida on the Arabian Peninsula are starting to cause as much - if not more - concern as their counterparts in South Asia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Să ne întoarcem la actuala ediţia dedicată Yemenului, al cărei prim material este un ghid de trei minute. Activitatea de cercetare pentru elaborarea acestei ediţii nu a fost un exerciţiu foarte edificator, întrucât devii din ce în ce mai preocupat de această ţară, pe măsură ce afli mai multe despre ea. Se spune că până şi CIA a arătat recent (inclusiv prin intermediul publicaţiei New York Times, printre altele) că acţiunile al Qaida din Peninsula Arabă încep să cauzeze la fel de multă – dacă nu şi mai multă – îngrijorare în comparaţie cu organizaţiile sale omoloage din Asia de Sud.
  www.rosiamontana.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Our future, of all of us, depends in great measure, on the way in which we will know to approach the problem in Rosia Montana. There are important problems that will generalise and will become even more acute unless we all fight them. Among these problems: corruption, media censorship, the imposition of political will against the will of the citizens, the protection of the interests of a foreign investor against people's property and the national patrimony. The future of Rosia Montana is the future of Romania. The way we will build it only depends on us.", Claudia Apostol, member of Save Rosia Montana campaign declared.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain
Ca reacţie, ministrul mediului, deşi a fost invitat să participe şi să dialogheze cu cei prezenţi la manifestaţie, a emis un comunicat de presă prin care atenţia era îndreptată spre Ministerul Economiei şi problema locurilor de muncă. „Constatăm cu îngrijorare şi tristeţe, că la 12 ani de accidentul de la Baia Mare, ce se împlinesc pe 30 ianuarie, Ministerul Mediului alege o dată în plus să transfere responsabilitatea către alte autorităţi şi să ignore problemele grave de mediu pe care proiectul minier le-ar implica”, a completat Călin Caproş, vicepreşedinte Alburnus Maior.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financial stability plays a crucial role in the financial system and the economy as a whole, as the current crisis shows. And with an increasing number of financial institutions now active in two or more countries or continents, global financial stability has become even more important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
După cum demonstrează şi criza actuală, stabilitatea financiară joacă un rol esenţial în ceea ce priveşte sistemul financiar şi economia pe ansamblu. Având în vedere numărul din ce în ce mai mare de instituţii financiare active la ora actuală în două sau mai multe ţări, respectiv pe două sau mai multe continente, stabilitatea financiară la nivel mondial a devenit şi mai importantă.
  www.eu-facts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As regards coal, potash, iron, timber, electric power, and also all synthetic materials developed with such success by German economy and science and with the help of new products, we shall become even more independent of world economy, and especially of the monopoly products of the world, that was previously the case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain
Aceasta depinde de ceea ce este inclus în Spatiul Economic European si ce alte surse de aprovizionare sunt disponibile. Anumite produse vor lipsi întotdeauna în Europa. Totusi, noi nu dorim trecerea la o economie exclusiv auto-suficienta, un astfel de sistem neintentionând a-l pune în aplicare în Germania, fie înainte sau în timpul razboiului; dimpotriva, vom juca rolul nostru firesc în comertul mondial în maniera cunoscuta. Prin urmare, aceasta nu este o chestiune de autarhie sau export, ci de autarhie si export, care necesita o întelegere corecta a termenului. Vom considera ca este important sa comercializam produsele noastre industriale de înalta calitate în schimbul materiilor prime de pe pietele mondiale. Dar cu o rezerva. Trebuie sa vedem ca exista o aprovizionare suficienta în Spatiul Economic European cu toate acele marfuri care fac acest domeniu economic independent de alte domenii. Prin urmare, trebuie sa-i garantam libertatea economica. Care este în mare masura o chestiune a nivelului de trai. De exemplu, în viitor nu ar trebui importam nici macar o singura tona de petrol din pietele de peste ocean, daca ne-am consumul de produse petroliere prin rationalizare. Dar daca oricine este liber sa conduca o masina cât de mult cum îi place si daca s-ar produce oricât de multe masini posibil, atunci nu este nimic care sa poata preveni importul de petrol suplimentar din pietele mondiale, datortita nevoii de consum.
  www.wien.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arriving in Vienna by plane is set to become even better. The new arrival …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain
Aeroportul Wien-Schwechat se află cu aproximativ 16 km la est de Viena.