been violated – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  www.odsherredcamping.dk  
Citizens whose human rights have been violated in a member state of the Council of Europe, can appeal to the European Court of Human Rights.
Cetățenii ale căror drepturi ale omului le-au fost încălcate într-un stat membru al Consiliului Europei pot face apel la Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO).
  celsius.utadeo.edu.co  
Inform yourself, what rules have been violated and how is it punished in the institution?
Sfat bun cu părțile interesate. Gândiți-vă la exact ce criterii doresc să-l decidă.
  8 Hits e-justice.europa.eu  
If you consider that your fundamental rights have been violated, you have the possibility to seek help from various institutions or authorities in the Member States, or, under certain conditions, at EU level.
În cazul în care considerați că v-au fost încălcate drepturile fundamentale, aveți posibilitatea de a solicita ajutor de la diferite instituții sau autorități din statele membre sau, în anumite condiții, la nivelul UE.
  www.hug-foodservice.ch  
On this day, the World Day against Child Labour, ChildPact calls on all governments, and particularly of those in our region (South East Europe and South Caucasus), to review their policies and practices in order to eliminate child labour through strong prevention mechanisms, and ensure that adequate rehabilitation services are in place to provide all the support needed by children whose rights have been violated.
Munca copiilor sau exploatarea prin muncă a copiilor este definită ca o muncă periculoasă pentru sănătatea, educația, dezvoltarea fizică sau mentală a copilului. Munca copiilor cuprinde diverse sectoare, inclusiv agricultura, industria prelucrătoare, industria extractivă și mineritul, precum și serviciile domestice. Adesea, copiii exploatați prin muncă sunt prinși într-un ciclu vicios al sărăciei. Prea mulți copii din lume încă muncesc în loc să meargă la școală.