beer – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.swiss-image.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beer plate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andys.md as primary domain	Platou la bere

  3 Hits www.hihostels-romania.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The exhibition is laid out over seven floors surrounding a glass atrium in the shape of a pint of Guinness. The ground floor introduces the beer's four ingredients, water, barley, hops and yeast, as well as the brewery's founder, Arthur Guinness.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels-romania.ro as primary domain

Depozitul Guinness este o expoziţie ce spune istoria de 250 de ani a acestei robust de renume mondial şi este situata la St James's Gate Brewery. Expozitia este prevăzute de peste sapte etaje din jur un atrium de sticlă în formă de o halbă de Guinness. La parter sunt prezentate cele patru ingrediente ale berii, apa, orz, hamei şi drojdie, precum şi fondatorul fabricii de bere, Arthur Guinness. Alte etaje caracteristică istoria de publicitate Guinness şi o expoziţie interactivă care încurajează consumul responsabil de alcool. În 2006, o nouă aripă a deschis care încorporează o instalare live a procesului de fabricare a berii azi. Pe al saptelea etaj gasiti Barul Gravity unde vizitatorii pot cere o halbă gratuit si pot admira cele 360 de grade panorama peste Dublin City.

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While continually improving and extending its range of first-rate cannabis seeds, Nirvana has also developed a range of unique hemp products. Besides Nirvana's own homebrewed hemp wine and hemp beer, you can buy an assortment of original products such as hemp vinegar, hemp ice tea and "Eva's Paradijs" hemp liqueur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Concomitent cu imbunatatirea si extinderea gamei sale de seminte de cannabis de calitate superioara, Nirvana a creat de asemenea o gama de produse unice din canepa. Pe langa berea si vinul de canepa produse la scara mica, poti cumpara un asortiment de produse originale precum otet de canepa, ice tea de canepa si lichior de canepa "Paradisul Evei".

  2 Hits gymbointernationalschool.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This year, aiming at promoting both “The beer break” and the reopening of the famous terrace of the Inn, following the discussions with our partners, Euromedia and Beta Cons, we reasoned that a special outdoor project is the best way of promotion: big, suggestive, with a short text and to the point!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine affichage.ro as primary domain

„Anul acesta, dorind sa promovam atat „Pauza de bere”, cat si redeschiderea cunoscutei terase a Hanului, in urma consultarii cu partenerii nostri, Euromedia si Beta Cons, am ajuns la concluzia ca un proiect special outdoor este cea mai potrivita forma de promovare: mare, sugestiv, cu un text scurt si la obiect! Mesajul elaborat de agentia de creatie avea nevoie de un spatiu adecvat de expunere, iar echipa Euromedia si Beta Cons ne-a oferit exact ceea ce aveam nevoie. Putem spune cu multumire ca, atat cat putem cuantifica in acest moment, deja campania noastra incepe sa dea roade. Suntem zilnic vizitati de doritori sa ia o Pauza de Bere in Gradina Hanului".

  2 Hits www.statistica.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the same time, the decrease of the volume of industrial production comparing with 2007 of the following activities have been noticed: manufacture of wearing apparel; manufacture of paper and paperboard; manufacture of beer; manufacture of tobacco products; manufacture of textiles; manufacture of articles of concrete, gypsum and cement; manufacture of machinery and equipment; manufacture of glass and glass products; energy sector etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statistica.md as primary domain

În acelaşi timp, a avut loc reducerea volumului producţiei industriale comparativ cu anul 2007 la întreprinderile cu următoarele activităţi principale: fabricarea articolelor de îmbrăcăminte; fabricarea hîrtiei şi cartonului; fabricarea berii; fabricarea produselor de tutun; fabricarea produselor textile; fabricarea elementelor din beton, ipsos şi ciment; fabricarea de maşini şi echipamente; fabricarea sticlei şi articolelor din sticlă; sectorul energetic etc.

  5 Hits amira.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wizrom has over 20 clients in its portfolio that activate in this industry: distribution of beer or alcoholic beverages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wizrom.ro as primary domain	Wizrom Software are in portofoliul de clienti peste 20 de companii care au ca obiect principal distributia de bere sau produse alcoolice.

  lapiccolascoperta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anhalterfreunde.de as primary domain	Noroc!

  477 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Czech Food & Beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Harta orașului

  6 Hits www.tkbm.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SIVECO solutions for Romanian Beer Company
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain	Soluţii SIVECO pentru Compania Română de Bere

  3 Hits www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Old Center is very populated during the night, as well, as here are the most famous clubs and restaurants of the capital city, among which: “The Linden Inn”, “The Beer Waggon”, “Fire Club”, “Club A”, “Twice”, “Backstage”, “Expired” or “Amsterdam”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Centrul Vechi este foarte populat si noaptea, aici aflandu-se unele din cele mai vestite cluburi si restaurante ale capitalei, dintre care "Hanul cu Tei", "Carul cu Bere" , "Fire Club", "Club A", "Twice", "Backstage", "Expirat" sau “Amsterdam”.

  atem-tonus-ton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BEER FESTIVALS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idolrestaurant.ro as primary domain	FESTIVALUL BERII

  41 Hits www.heineken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Heineken Experience is a self guided tour of approximately 1,5 hours. You can go in any time during opening hours and our staff will tell you all about the beer along the way!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heineken.com as primary domain	Heineken Experience este un tur cu ghid autonom de aproximativ 1,5 ore. Puteţi intra oricând în timpul programului de lucru, iar personalul nostru vă va oferi informaţii despre bere pe parcurs!

  19 Hits www.kopaeng.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BEER O'CLOCK Bucharest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	BEER O'CLOCK Bucuresti

  www.qsjxzz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bukovyna-hotel.com as primary domain	Berea noastră

  30 Hits www.consat.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beer set
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine straus.md as primary domain	Set la bere

  2 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints by beer brewers: sales drop by 10%. Jobs at stake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Industria cere accelerarea sistemului de construcții de drumuri.

  2 Hits www.azi.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Citizens of Moldova began consuming more beer, INFOTAG, 22 July 2011, 11:33
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azi.md as primary domain	Sheriff este primul în topul companiilor miliardare din Moldova, INFOTAG, 27 iulie 2011, 10:53

  2 Hits www.airmoldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmoldova.md as primary domain	Bere

  14 Hits www.zoomfilms.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beer culture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berariiromaniei.ro as primary domain	Cultura berii

  15 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Beer Factory of Timiºoara
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Fabrica de bere Timisoreana

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The offer available differs from country to country – water, coffee/tea, beer, chips and chocolate bars are available on most trains while proper (warm) food are available on certain connections only.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

La multe din trenurile de noapte puteți să cumpărați băuturi și gustări de la însoțitorii de tren care servesc cușetele și vagoanele de dormit (valabil și pentru călătorii din clasa a II-a). Asortimentul disponibil variază de la țară la țară – apă, ceai/cafea, bere, chips-uri, ciocolate sunt disponibile în majoritatea trenurilo, în timp ce mâncare propriu – zis (caldă) este disponibilă doar pe unele porțiuni

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In several European countries projects aimed at preventing cannabis as well as alcohol use (Bagmaendene, Denmark; Beer-Group, Germany; and Risflecting, Austria) attempt to address boys’ lack of communication skills.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Genul este un aspect important în prevenirea consumului de canabis (vezi extrasul privind sexele). Riscul ca băieţii să treacă la un consum mai intensiv este mai ridicat, probabil pentru că fetele sunt mai receptive la dezaprobarea părinţilor şi sunt mai precaute în alegerea anturajului. Cu toate acestea, acest lucru se schimbă pe măsură ce rolurile tradiţionale ale bărbaţilor şi femeilor se schimbă în societăţile moderne. În câteva ţări europene, proiectele destinate prevenirii consumului de canabis şi de alcool (Bagmaendene, în Danemarca; Beer-Group, în Germania; şi Risflecting, în Austria) au în vedere tratarea lipsei abilităţilor de comunicare ale băieţilor. Se ştie că unul dintre motivele care stau la baza consumului intensiv de alcool şi canabis în rândul băieţilor este dificultatea acestora de a aborda fetele, în consecinţă, prin intermediul acestor proiecte ei învaţă cum să flirteze.

  www.ahumadosdominguez.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Their life’s dream is to remove stains from shirts and socks. Most of them are under 35 years old and they cannot eat a bar of chocolate without undressing. There are a few scattered – mostly for decorative purposes – among the male suits in the parliament and government. After the age of 35 they become fat and live in a flat.” What about men? “Most of them are politicians, football players or criminals. The others are bald, big-bellied and do nothing all day long but drink beer and order women what to cook.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleg-romania.eu as primary domain

Muna Wehbe, director executiv Stars Foundation: “Aceste 20 de organizaţii ieşite din comun demonstrează puterea mişcărilor de la firul ierbii şi a iniţiativelor conduse de fete, de a produce schimbări, atât în comunităţi la nivel local, cât şi în lume, la nivel global. Consorţiul este onorat să sprijine câştigătorii premiului With and For Girls (Cu şi pentru fete), cu finanţare flexibilă – o raritate încă pentru multe organizaţii de la nivel local. Vrem să încurajăm mai mulţi finanţatori să aibă încredere şi să investească în fete pentru depăşirea dificultăţilor cu care acestea se confruntă în viaţa de zi cu zi. Făcând asta vor schimba viitorul a milioane de fete de pe Glob care sunt discriminate pentru simplul fapt că sunt fete“.

  2 Hits www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY (EVMB) is a member of EFES BEER GROUP and is one of the biggest breweries in the country, with brewing traditions since 1873. The portfolio of the company includes the following beer brands: Local-Chsinau with its extensions (Blond Aurie, Originali, Draft, Draft Mild, Special Tare),Foreign- Efes Pilsener, Stary Melnik, Sokol, Belyi Medvedi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain

Japan Tobacco International (JTI) este divizia internațională a Japan Tobacco International Inc. (JT). JTI este unul dintre principalii producători de țigarete. JTI are sediul central în Elveția, este prezentă în peste 120 de ţări și are aproximativ 27.000 de angajaţi. Compania comercializează trei dintre cele cinci cele mai vândute brand-uri la nivel mondial, cum ar fi Winston, Mild Seven (Mevius) și Camel, dar și brand-uri renumite precum Benson & Hedges, Silk Cut, Sobranie, Glamour sau LD.

  www.horizonte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Desert, tropical forest, mountains, pasture, Easter Island, whatever. I would like to stay with my brother in Austria or with my family in Timisoara. And at the same time to eavesdrop what Bukowski, Marks, Buddha and Tzara discuss over a beer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positivepeople.md as primary domain	În deșert, într-o pădure tropicală, în munți, la stână, pe Insula Paștelui, cu frate-miu în Austria, cu familia în Timișoara. Și să trag cu urechea în timp ce Bukowski, Marx, Buddha și Tzara stau la o bere.

  5 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 friends compete against each other trying to knock the bottle cap off of the other friend's beer bottle. The more you miss, the more you drink. The more you drink, the more you miss...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	2 amigos încearcă să doboare capacu de la sticla celuilalt. Cu cât ratezi mai mult cu atât te îmbeţi mai mult. Cu cât te îmbeţi mai mult cu atât ratezi mai mult (e simplu nu?).

  3 Hits www.anerkennung-in-deutschland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produce malt and brew beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anerkennung-in-deutschland.de as primary domain	Recognition Finder

  8 Hits www.bcucluj.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beer-Beer1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcucluj.ro as primary domain	Behnke-Behozatali

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuair a imíonn an leann, imíonn an greann. When the beer is finished, the fun is finished. The amount of fun depends on the amount of beer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Nuair a imíonn an leann, imíonn an greann. Când se termină berea, se termina şi plăcerea. Cantitatea de plăcere depinde de cantitatea de bere.

  2 Hits www.tina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ginger beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballantines.com as primary domain	Lime wedge