below this – Romanian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
25
Results
16
Domains
www.powergym.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Come to the conclusion that the deeper you dig, the colder the sand is. That is because the sunlight is unable to penetrate beyond the top layer of the sand. So the surface gets very hot, but
below this
it stays cool.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
Concluzionați că, cu cât săpăm mai adânc, cu atât solul este mai rece. Acest fapt este posibil deoarece razele soarelui nu pătrund decât la suprafața nisipului. Deci, suprafața este foarte fiebinte, dar în adâncime este răcoare.
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
By
this
Agreement, EURid accredits the Registrar and thereby grants the Registrar the right to offer Registration Services to Registrants under the terms and conditions laid out
below
.
This
Agreement gives the Registrar no right, power or authority to operate or manage the Registry. 2.2. Non-exclusivity
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
„Reguli” înseamnă toate regulile şi regulamentele aplicabile Domeniului de Nivel Superior .eu, incluzând, fără a se limita la, Regulamentul 733/2002, Regulamentul 874/2004, Regulamentul 1654/2005 și amendamentele lor ulterioare, Politica de Înregistrare, Termenii şi Condiţiile, Politica WHOIS, Regulile
www.w3.org
Show text
Show cached source
Open source URL
You should also be able to specify whether a full-width punctuation mark in ideographic text should be narrowed at the beginning of a line so that its 'ink' lines up with the first glyph in the lines above and
below
.
This
makes the left margin or top margin look neater, but also affects the justification of the line on which it occurs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
w3.org
as primary domain
Ar trebui sa poti specifica daca un semn de punctuatie intr-un text ideografic trebuie ingustat la inceputul liniei pentru a se alinia cu primele caractere din linia de sus si cea de jos. Aceasta face ca marginea din stanga sau de sus sa arate mai bine, dar afecteaza formatarea justify a linie unde are loc.
lists.ibiblio.org
Show text
Show cached source
Open source URL
You may enter a privacy password
below
.
This
provides only mild security, but should prevent others from messing with your subscription. Do not use a valuable password as it will occasionally be emailed back to you in cleartext.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lists.ibiblio.org
as primary domain
Puteţi introduce o parolă mai jos. Aceasta nu va asigura o protecţie extraordinară, dar ar trebui să prevină intervenţia altora în datele dumneavoastră de abonament. Nu folosiţi parole valoroase atâta timp cât acestea vă vor fi retrimise ocazional în text clar.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
9.1 Google gives you a personal, worldwide, royalty-free, non-assignable and non-exclusive license to use the software provided to you by Google as part of the Services as provided to you by Google (referred to as the “Software”
below
).
This
license is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the Services as provided by Google, in the manner permitted by the Terms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
9.1 Google vă acordă o licenţă personală, universală, gratuită, netransmisibilă şi neexclusivă pentru a utiliza software-ul furnizat dvs. de către Google ca parte a Serviciilor aşa cum vă sunt ele furnizate de către Google (numit mai jos „Software”). Această licenţă are unicul scop de a vă permite să utilizaţi şi să beneficiaţi de Servicii aşa cum sunt ele furnizate de către Google, în maniera permisă de Termeni.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
9.1 Google gives you a personal, worldwide, royalty-free, non-assignable and non-exclusive license to use the software provided to you by Google as part of the Services as provided to you by Google (referred to as the “Software”
below
).
This
license is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the Services as provided by Google, in the manner permitted by the Terms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ie
as primary domain
9.1 Google vă acordă o licență personală, universală, gratuită, netransmisibilă și neexclusivă pentru a utiliza software-ul care vă este furnizat de Google ca parte a Serviciilor, așa cum vă sunt ele furnizate de Google (numit mai jos „Software”). Această licenţă are unicul scop de a vă permite să utilizaţi şi să beneficiaţi de Servicii aşa cum sunt ele furnizate de către Google, în maniera permisă de Termeni.
lists.ubuntu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You may enter a privacy password
below
.
This
provides only mild security, but should prevent others from messing with your subscription. Do not use a valuable password as it will occasionally be emailed back to you in cleartext.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lists.ubuntu.com
as primary domain
Puteţi introduce o parolă mai jos. Aceasta nu va asigura o protecţie extraordinară, dar ar trebui să prevină intervenţia altora în datele dumneavoastră de abonament. Nu folosiţi parole valoroase atâta timp cât acestea vă vor fi retrimise ocazional în text clar.
labusers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The age of consent is specifically conceived to protect the sexual needs of young people from the sexual needs of adults.
Below this
age, sexual relations between two people are not prohibited if the difference in their ages is less than 3 years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migraweb.ch
as primary domain
În Elveția, vârsta de consimțământ pentru relații sexuale este cea de 16 ani (articolul 187). Vârsta de consimțământ trebuie să protejeze nevoile sexuale ale tinerilor de nevoile sexuale ale adulților. Actele sexuale între doi oameni nu sunt interzise, în cazul în care diferența de vârstă între aceștia nu este mai mare de trei ani. Atunci când ambele părți au peste 16 ani, diferența de vârstă poate fi și mai mare. Diferența se calculează la zi între datele nașterii celor doi.
psps-ba.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
This
project will undertake a preparatory process to develop its strategy for OP6.
This
will involve multi-stakeholder consultations, development of baseline assessment(s) of priority identified landscape(s), and elaboration of the Country Programme Strategy (CPS) for OP6 in close coordination with the SGP National Coordinator and National Steering Committee in Moldova. The key steps in
this
preparatory process and the key deliverables expected are described in detail
below
.
This
project will identify the most relevant issues form those specified by SGP and the best region where those issues could be solved or a local context could be created to solve those problems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgpmoldova.org
as primary domain
Acest proiect va întreprinde un proces de pregătire pentru a dezvolta strategia sa de ţară. Acest lucru va implica consultări cu mai multe părți interesate, dezvoltarea evaluarilor de referinţă pentru regiunile prioritare identificate, precum și elaborarea Strategiei Programului de Țară (SPŢ) pentru faza operaţională 6, în strânsă coordonare cu Coordonatorul Național și Comitetul Național de Coordonare a Programului de Granturi Mici din Republica Moldova. Pașii cheie în acest proces de pregătire și obiectivele-cheie așteptate sunt descrise în detaliu mai jos. Acest proiect va identifica aspectele cele mai relevante dintre cele specificate de SGP, și cea mai bună regiunea în care aceste probleme pot fi rezolvate sau un context local care ar putea fi creat pentru a rezolva aceste probleme.
www.villaeni.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Connect to the WHM interface, in the left sidebar, locate "DNS Functions" and go to "Edit DNS Zone," on the right you will have access to all of your domains in your account, from which you choose the account you want and click "Edit", the "Edit DNS Zone" opens, where you scroll down to "Add New Entries
Below this
Line".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
net-solution.ro
as primary domain
Vă conectați pe interfața WHM, din bara laterală stângă localizați "DNS Functions" și accesați "Edit DNS Zone", în partea dreaptă veți avea acces la toate domeniile dvs din cont, din care alegeți contul dorit și faceți clic pe "Edit", urmând să se deschidă "Edit DNS Zone", unde derulați până sub "Add New Entries Below this Line". Există 4 câmpuri de completat: (1) Domain - unde trebuie să introduceți numele de domeniu urmat, (2) TTL (Time to Live) - Acesta este timpul de secunde alocat verificării înainte de actualizarea înregistrării, recomandarea fiind de 14400 secunde (4 ore), (3) Record Type - înregistrările SPF trebuie să fie întotdeauna TXT, (4) Record Data - unde trebuie să introduceți înregistrarea SPF între ghilimele. După această operațiune finalizați făcând clic pe "Save", ceea ce va activa noua înregistrare SPF pentru domeniul dvs.
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
School surveys reveal that EU Member States can be categorised into three distinct groups regarding trends in the recreational and occasional use of cannabis. In the first group (which includes Ireland and the United Kingdom), lifetime prevalence is high (around 38–39 %) but has remained stable over the past eight years. These countries have long histories of cannabis use and high prevalence rates of cannabis use developed during the 1980s and 1990s. In a second group of countries, lifetime prevalence of cannabis use among school students has increased substantially over the period (by up to 26 percentage points).
This
group comprises all the new eastern European Member States together with Denmark, Spain, France, Italy and Portugal. In the third group, estimates of lifetime prevalence among school students have remained at relatively low levels (around 10 % and
below
).
This
group includes Member States from both the north and south of Europe (Finland, Sweden and Norway as well as Greece, Cyprus and Malta).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Sondajele în şcoli au arătat că statele membre ale Uniunii Europene pot fi împărţite în trei grupuri pe baza tendinţelor privind consumul de canabis în scop de recreare şi ocazional. În primul grup (format din Irlanda şi Regatul Unit), prevalenţa pe parcursul vieţii este ridicată (în jur de 38–39 %), dar s-a menţinut stabilă în ultimii opt ani. Aceste ţări au un lung istoric de consum de canabis, iar ratele de prevalenţă au crescut în anii 1980 şi 1990. În al doilea grup de ţări, prevalenţa consumului de canabis pe parcursul vieţii în rândul elevilor a crescut considerabil pe parcursul acestei perioade (cu până la 26 de puncte procentuale). Din acest grup fac parte toate noile state membre din Europa de Est, precum şi Danemarca, Spania, Franţa, Italia şi Portugalia. În al treilea grup, estimările privind prevalenţa pe parcursul vieţii în rândul elevilor au rămas la niveluri relativ scăzute (în jur de 10 % sau mai mici). Din acest grup fac parte state membre atât din nordul, cât şi din sudul Europei (Finlanda, Suedia şi Norvegia dar şi Grecia, Cipru şi Malta).