better education – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   8 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Investing more in human capital through better education and skills
O investiţie mai mare în capitalul uman, prin îmbunătăţirea educaţiei şi a competenţelor
  www.leerorkest.nl  
It is resoundingly clear that the majority of uneducated, struggling parents do want their children to get a better education than they got and that these parents are willing to make personal sacrifices for their children’s betterment.
„Este clar că majoritatea părinților needucați își doresc să își vadă copiii la școală, beneficiind de o educație mai bună decât au avut ei. Acești părinți sunt dispuși să facă sacrificii pentru bunăstarea copiilor lor.” Leslie Hawke, cofondator OvidiuRo
  www.eeas.europa.eu  
Youth on the Move – the Commission presents the initiative to support young people's access to the job market through better education, training and mobility. More information at >>> 16-22 SEPTEMBER, EUROPE WIDE
Mişcarea tinerilor - Comisia prezintă iniţiativa de sprijinire a accesului tinerilor pe piaţa muncii printr-o mai bună educaţie, training şi mobilitate. Mai multe informaţii >>> 16-22 SEPTEMBRIE, ÎNTREAGA EUROPĂ
  www.worldbank.org  
”We hope that understanding these children’s needs, bringing educators, parents, communities and local authorities together in helping them benefit from a better education can serve as models of inclusiveness that can be replicated across Moldova.
„Suntem extrem de mulțumiți de parteneriatul cu Guvernul Japoniei în administrarea acestui grant, care poate îmbunătăți cu adevărat viețile multor copii cu dizabilități din această țară", a declarat Qimiao Fan, director regional pentru Moldova, Ucraina și Belarus, Banca Mondială. „Sperăm ca înțelegerea necesităților acestor copii prin întrunirea educatorilor, părinților, comunităților și autorităților locale, ajutând acești copii să beneficieze de o educație mai bună, poate servi ca model de incluziune, care ar putea fi replicat în întreaga țară.”
  www.nato.int  
We must continue to help Afghanistan to become a stable, democratic, and properly governed nation that no longer exports terrorism, crime and drugs to our nations and the rest of the world. There are clear signs of progress, in a number of areas – better education, economic growth, functioning institutions.
Afganistanul reprezintă un angajament pe termen lung pentru NATO. Trebuie să continuăm să ajutăm Afganistanul să devină un stat stabil, democratic şi guvernat în mod corespunzător, care nu mai exportă terorism, criminalitate şi droguri către ţările noastre şi restul lumii. Există semne clare de progres, în câteva domenii – o mai bună educaţie, o mai mare creştere economică şi instituţii care funcţionează mai bine. Provocarea din faţa noastră este de a consolida şi menţine acest progres.
  www.bcr.ro  
We are talking about better education services for children, high quality medical services for the whole family, improvements or refurbishments of the house, or even the payment in due time of monthly bills, which most women are paying directly from their account, through Direct Debit service.
Banca Comercială Română (BCR), a member of Erste Group, is the most important financial group in Romania, providing universal banking operations (retail, corporate & investment banking, treasury and capital markets), and covering specialty companies working on the leasing market, private pensions and housing banks. BCR is Romania’s No. 1 bank in terms of asset value (€14,4 bn.), in terms of client base and in terms of savings and crediting. BCR is also Romania’s most important financial brand, judging by the client trust rate and by the number of persons who consider BCR their main banking partner.