between his – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains
  5 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bayern Munich President Uli Hoeneß should watch the Champions League final between his team and Borussia Dortmund, which is to be played in London on […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Închisoarea este locul unde Uli Hoeneß, preşedintele FC Bayern ar trebui să urmărească finala Ligii Campionilor între echipa sa şi cea din Dortmund, pe 25 […]
  2 Hits www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One assisted meeting between his father and his 2 children was organized in order to discuss the relationship between them. More meetings of these type would be considered useful to foster their relationship and to find solution together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
O întâlnire asistată între  tatăl său și cei 2 copii a fost organizată pentru a discuta relația dintre ei. Mai multe întâlniri de acest tip ar putea fi considerate utile pentru a încuraja consolidarea relației lor și pentru a găsi soluții împreună.
  www.bricopa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Herod’s death, when his kingdom was divided between his three surviving sons, this area fell to Herod Antipas. Some 30 years later Antipas divorced his wife (a Nabataean princess, daughter of Aretas IV) to marry Herodias, wife of his brother Philip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain
După moartea lui Irod, cînd Împărăţia sa a fost împărţită între cei trei fii supraveţuitori, această parte îi revenise lui Irod Antipu. Aproximativ cu 30 ani mai tîrziu cînd Antip a divorţat de soţia sa (prinţesa nabatieană, fiica lui Aretas al II-lea), pentru a se căsători cu Iradiase, soţia fratelui său Filip. Soţia sa respinsă a străbătut pînă la Maceaerus, după care a trecut graniţa cu Nabatan, şi de unde, sub ocrotirea armatei, a plecat spre sud la capitalul tatălui său din Petra.
  4 Hits www.lebkuchen-schmidt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Then he meets fellow policeman Kay and during their regular jogs Marc experiences a never-before-felt sense of ease and effortlessness -- and what it means to fall in love with another man. Torn between his family and his new feelings for Kay, Marc sees his world careening more and more out of control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egali.md as primary domain
Alan Turing, genialul matematician britanic cu rol fundamental în deznodământul celui de-Al Doilea Război Mondial după ce sparge codul Enigma, reuşită ce permite Aliaţilor să afle planurile de război naziste. Într-una dintre cele mai dureroase răsturnări de imagine ale istoriei, în 1952 lui Turing îi va fi intentat proces pentru vina de a fi homosexual, o nedreptate cu bătaie lungă pentru restul vieţii sale.