biomedical – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      123 Results   10 Domains
  3 Hits www.fernwaerme-schweiz.ch  
MODO is a certified partner for electronics in the fields of beauty, fitness and biomedical centres, where it supports its clients with customised formulas for many different types of applications. Design and manufacture take place in our own facility in Italy, thanks to our staff of over 80 employees.
MODO este un partener calificat în domeniul electronicii şi în sectorul esteticii, al fitness-ului şi în cel biomedical, sprijinindu-şi clienţii cu soluţii personalizate pentru diverse tipuri de aplicaţie. Proiectarea şi producţia sunt realizate în întregime la propriul sediu din Italia cu ajutorul unui staff de peste optzeci de angajaţi.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
The communication also underlined the need for further research, for instance on the biomedical, psychosocial and other factors underlying drug use and addiction, especially in areas where information is still scarce (e.g. the long-term use of cannabis or synthetic drugs).
Comunicarea a subliniat, de asemenea, nevoia de a continua cercetarea, de exemplu cu privire la factorii biomedicali, psiho-sociali şi de altă natură care determină consumul şi dependenţa de droguri, în special în domeniile în care informaţiile disponibile sunt încă limitate (de exemplu, consumul pe termen lung de canabis sau de droguri sintetice). S-a remarcat de asemenea nevoia de a desfăşura consultări periodice cu societatea civilă în vederea formulării politicii Uniunii Europene privind drogurile. Comisia a recomandat de asemenea extinderea duratei strategiei Uniunii Europene de la cinci la opt ani, ceea ce ar permite cuprinderea punerii în aplicare a două planuri consecutive de acţiune ale UE în perioada menţionată, pentru a sprijini punerea integrală în aplicare şi ajustarea iniţiativelor, astfel încât să se îndeplinească obiectivele strategiei.
  www.perlepietre.com  
Atiya Hakeem (2015-2018) received her undergraduate degree in biology from the California Institute of Technology, then went to the University of Hawaii for a PhD in biomedical sciences. After working at Caltech as a neurobiologist studying autism and social cognition for many years, she has recently returned to Hawaii, and currently hangs out with aardvarks as a volunteer at the Honolulu Zoo.
Katarina Harju (2015-2017) este o finlandeză vorbitoare de limba suedeză ce momentan studiază pentru o diplomă în IT. Înainte de asta, ea a lucrat pentru mulți ani drept contabilă. A pornit în căutarea fandom-ului în 2000, după ce a citit despre asta într-o revistă (este etern recunoscătoare pentru faptul că s-a întamplat să deschidă exact acea revistă într-un moment de plictiseală). A creat lucrări pentru diverse fandom-uri, multe dintre care se pot găsi pe Pagina ei de utilizator AO3. Undeva pe drum, s-a îndrăgostit de podficuri și înca scrie ficuri, înregistrează podficuri și creează diverse meșteșugării legate de fandom-uri, deși nu îndeajuns de des, după părerea ei. Katarina a urmărit activitatea OTW încă de la început, implicându-se în 2013 ca membru al comitetului de Traduceri, unde este încă traducător și membru al personalului. Aceasta a petrecut ceva timp ca organizator de tag-uri în 2014, iar acum este membră a comitetului pentru Abuz în cadrul AO3.
  4 Hits www.aatc.tw  
The five Java monkeys confiscated on the port of Rotterdam in 2014 have been taken back to the Dutch monkey foundation AAP, following an adoption motion proposed by Frank Wassenberg. Last February, the Ministry of Economic Affairs decided to move the animals from the AAP foundation to the Biomedical Primate Research Centre (BPRC) in Rijswijk, … Continue Reading
Cei cinci macaci crabivori, ce au fost capturați în portul din Rotterdam în 2014, au fost readuși în grija Fundației AAP. Astfel, guvernul asigură implementarea moțiunii acceptate a lui Frank Wassenberg. În februarie, Ministerul Economiei a decis ca animalele să fie luate de la Fundația Aap și duse la Centrul de Cercetare Biomedicală a Primatelor … Continue Reading