blockage – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.lavitrinedelartisan.com  
7. Existence or lack of myocardial necrosis areas (where the heart muscle receives no blood and nutrients due to blockage of the coronary arteries);
7. Existenţa sau lipsa zonelor de necroză miocardică (unde muşchiul inimii nu primeşte deloc sânge şi substanţe nutritive din cauza blocării arterelor coronare);
  www.hug-foodservice.ch  
This video lesson refers to the essential components of the communication process with a child, distinguish the elements that lead to blockage in communication. Knowing this, both professionals and parents can have more efficient communication with the child.
Această lecție video se referă la componentele esențiale ale procesului de comunicare cu un copil, distinge elementele care duc la blocajul în comunicare. Cunoscând aceste informații, atât profesioniștii, cât și părinții, pot avea o comunicare mai eficientă cu copilul.
  www.untermoserhof.com  
High frequency stimulation is effective for acute (nerve) pain and is said to be especially useful in the immediate blockage of pain transmission compared to low-frequency stimulation. A ‘High Frequency’ button is standard on the more feature rich models of the Transcutaneous Electronic Nerve Stimulator (TENS)devices.
Electrostimularea de înaltă frecvenţă este eficientă în cazul durerilor acute, fiind extrem de utilă mai ales în blocarea imediată a transmiterii durerii către creier. Butonul de "înaltă frecvență" se regăseşte la toate modelele de Electrostimulatoare transcutanate (TENS) cu mai multe caracteristici.
  www.bwin.com  
If you block your account, you will not be able to open it again before the specified blockage period expires. Once this period has expired (1 week/1 month/3 months), the account will automatically be re-opened.
Pentru a solicita o nouă parolă daţi click pe „V-aţi uitat parola?" de pe pagina de start şi urmaţi instrucţiunile. În scurt timp veţi primi o nouă parolă prin e-mail. Pentru a solicita o nouă parolă aveţi nevoie de combinaţia întrebare/răspuns personal, pe care aţi stabilit-o în momentul înregistrării dvs. Atenţie: noua dvs. parolă vă va fi trimisă la adresa de e-mail pe care aţi introdus-o în contul dvs. Prin urmare, vă rugăm să vă asiguraţi că adresa de e-mail introdusă în contul dvs. bwin este actuală!
  www.kurzeme.lv  
b) The right to intervention over the data: the right to obtain, upon request and free of charge, the rectification, update, blockage, deletion or restriction of processing in regards to data that is not compliant with the law, and especially that which is incomplete and inaccurate.
În cazul procesării transfrontaliere a datelor din contracte, ne asigurăm că sunt îndeplinite cerințele Regulamentului 679/2016 și a legislației naționale relevante privind divulgarea datelor cu caracter personal în străinătate. VIII. Drepturile persoanei vizate 8.1. Fiecare persoană vizată are drepturile de mai jos prevăzute de Regulamentul UE nr.679/27.04.2016: a) Dreptul de acces la date: persoana vizată poate solicita informații cu privire la ce date cu caracter personal care o privesc au fost stocate, cum au fost colectate datele și în ce scop. b) Dreptul de intervenţie asupra datelor: dreptul de a obţine, la cerere şi în mod gratuit, rectificarea, actualizarea, blocarea, ştergerea sau restrictionarea prelucrarii datelor care nu este conformă legii, în special a datelor incomplete şi inexacte. c) Dreptul de opoziţie:
  www.cicadit.ro  
The analysis of the Gorj county entrepreneurial sector highlighted the acute need for an intervention of decision-making authorities to support this sector, which faces a severe blockage because of the financial crisis.
Structura întreprinderilor dupa numarul de angajati evidentiaza o dominare a microîntreprinderilor, ca urmare a politiciilor de încurajare a sectorului antreprenorial promovate de guvern. În figura nr. 1 se poate observa dependenta economiilor locale de întreprinderile mici si mijlocii, în unele unitati administrative fiind singurele care contribuie la dinamica sistemului economico-social. Analiza sectorului antreprenorial din judetul Gorj a subliniat nevoia acuta de interventie a factorilor de decizie pentru sprijinirea acestui sector, confruntat cu blocaje severe datorita crizei financiare. Analiza de detaliu a structurii întreprinderilor evidentiaza dependenta firmelor mici si mijlocii de marile companii, din subordinea statului, care beneficiaza de suport de la nivel guvernamantal