bloom – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
bloom => pruină

Keybot      36 Results   17 Domains
  upaite.lt  
It is beautiful when the trees are in bud and begin to bloom. It is…
Frumos e atunci când copacii dau în muguri şi încep a înflori. Frumos e atunci…
  www.hikyaku.com  
"Sakura will bloom"
"Sakura va înflori"
  2 Hits www.bcucluj.ro  
Bloom-Blos
Blumer-Blunck
  14 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
nature, pistil, flora, flower, petal, plant, blossom, garden, bloom
Meteorologie, cerul, monocrom, întuneric, peisaj, natură, atmosferă, nor
  promo.eune.leagueoflegends.com  
Legends of hubris and betrayal swirl around the ancient empire that made the desert bloom. Whispers speak of treasure and power buried away when the city sank beneath the dunes.
Legende despre orgoliu și trădare învăluie străvechiul imperiu care a făcut deșertul să înflorească. Zvonurile vorbesc despre comori și puteri îngropate atunci când orașul a dispărut sub dunele de nisip.
  www.officinepolieri.com  
The apple trees are in full bloom between the end of April and the beginning of May. This is a very critical period, because the blossoms are particularly sensitive to the cold. During this time, low temperatures or 3 to 4 nights of frost can completely ruin the harvest, because no more apples grow from that point onwards.
Fructele pentru sucurile noastre exotice şi ceaiurile reci vin adesea de departe. Dar uneori, cel mai bun este și cel mai aproape. Zona Lacului Constance, de exemplu. Climatul său blând şi multe zile cu soare nu numai că atrag nenumăraţi turişti şi călători de o zi, dar oferă şi condiţii ideale pentru Pfanner 100% Mere din Austria. Merele din livezile de lângă Lacul Constance impresionează cu echilibrul perfect între dulceaţă şi aciditate, ceea ce le face ideale pentru producția sucului de mere.
  www.powergym.com  
Without this cosmic recycling, the Sun and planets of our Solar System would not exist. Recycling has played an important role in helping life to bloom on Earth. And if we want life to continue flourishing on our planet, we need to make recycling an important role in our daily lives, too.
Fără acestă reciclare cosmică, Soarele, planetele și restul Sistemului Solar nu ar exista. Reciclarea a jucat un rol important și în devoltarea vietii pe Pământ. Și dacă vrem ca viața să continue să se dezvolte pe Pământ, trebuie să acordăm reciclării un rol important în viață noastră.
  www.pixelfehler-hh.de  
New worlds will then open up, more unheard fairy tales that will bloom and grow from the heart of the little Camellia Sinensis leaves, from their processing and inebriating sensations of their fragrance.
Trei sunt lumile în care ne însoțește ceaiul Manuel. Trei sunt primele povești, dar varietatea aromelor care îl deosebesc sunt mult mai multe. Se vor deschide așadar lumi noi, alte fabule inedite care vor înmuguri din inima micilor frunze de Camellia Sinensis, din prelucrarea lor și din senzațiile îmbătătoare ale parfumului lor. Acesta este doar începutul unei călătorii minunate. Sunteți gata pentru a vă uimi din nou?
  2 Hits www.urantia.org  
In those days the rain fell in refreshing showers from November to April, but it did not rain steadily. There were only two seasons in Palestine, summer and winter, the dry and rainy seasons. In January the flowers began to bloom, and by the end of April the whole land was one vast flower garden.
(1366.1) 124:0.1 CU TOATE că Iisus ar fi putut dispune nişte de condiţii mai favorabile de învăţătură în Alexandria decât în Galileea, el nu ar fi putut avea aceeaşi extraordinară ambianţă pentru rezolvarea problemelor propriei sale vieţi cu un minimum de îndrumare educativă, bucurându-se totodată de marele avantaj al contactului constant cu un mare număr de bărbaţi şi de femei de toate categoriile, oameni care veneau din toate părţile lumii civilizate. Dacă ar fi rămas în Alexandria, educaţia sa ar fi fost dirijată de către iudei şi de-a lungul unor linii exclusiv iudaice. În Nazaret, el a putut primi o educaţie şi a avut parte de o instruire care l-au pregătit mult mai bine pentru a-i înţelege pe gentili, şi care i-au dat o idee mai bună şi mai bine echilibrată asupra meritelor respective ale vederilor teologiei ebraice orientale (babilonice) şi occidentale (elenice).