boasts – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      89 Results   30 Domains
  7 Hits www.presseurop.eu  
Spain now boasts the biggest high-speed rail network in Europe. But does it make ecological or, more to the point in these times of crisis, economic sense?
Spania este țara din Europa cea mai bine dotată la capitolul linii de mare viteză. Dar este și o politică ecologică? Și mai ales, este rezonabilă o astfel de politică pe timp de criză?
  www.szczytuj.pl  
Lugoj is the second most important and largest city in the Timis county. Lying S.W. of Romania and being first mentioned in a document towards the end of the 13th century, Lugoj boasts a rich history ...
Municipiul Lugoj este al doilea oras ca marime si importanta din judetul Timis. Situat în sud-vestul României, este un oras cu o bogata istorie, prima atestare documentara a cetatii Lugoj apare spre sfârsitul secolului al XIII-lea ...
  kalambay.com  
After users put products on conveyor, Automatic Batter and Crumb Breading Production Line pours batter down like a waterfall, flips products over from a conveyor onto the next crumb-covered conveyor, and then dusts crumbs evenly on the top of food. Finally, the carefully designed machine boasts a vibrating conveyor to shake surplus crumbs off to give evenly coated products with crumbs.
După ce utilizatorii au pus produse pe transportor, Linia de producție automată a batoanelor și a cruderului se toarnă în jos ca o cascadă, aruncă produse de pe un transportor pe următorul transportor acoperit cu cruzime și apoi se pulverizează uniform pe partea superioară a hranei. În cele din urmă, utilajul proiectat cu grijă oferă un transportor vibrator pentru a agita crustele excedentare pentru a oferi produse uniform acoperite cu miezuri. Vă asigurăm mașini fiabile și profesionale.
  ca.mvep.hr  
The hotel also boasts two more restaurants with a seating capacity of a 100 people capacity, respectively 550 people capacity ? which can be booked for private events or conferences.
Hotelul dispune de încă două restaurante cu o capacitate de 100, respectiv 550 de locuri care pot fi rezervate pentru evenimente private sau conferinţe.
  2 Hits www.hihostels-romania.ro  
This city boasts discos, theatres, night clubs, globally renowned districts, world famous hotels and many iconic landmarks such as The Statue of Liberty, The Empire State Building, Central Park and Times Square.
New York, nu este New York-ul orasul favorit al tuturor? Fie că este admirat din apropiere sau de departe, prin magia televizorului şi al filmelor, NYC a capturat inimile şi minţile din întreaga lume. Acest oraş se mândreşte cu discoteci, teatre, cluburi de noapte, cartiere renumite la nivel global, hoteluri faimose in toata lumea si multe repere iconice, cum ar fi Statuia Libertăţii, Empire State Building, Central Park şi Times Square. Este unul dintre cele mai importante orase ca si centru al comerţului şi finanţelor.
  2 Hits www.wien.info  
The Museum of Fine Arts which boasts, among other artworks, the largest collection of Bruegel paintings worldwide, is considered one of the most important museums in the world.
Muzeul de Istoria Artei este unul dintre cele mai importante edificii din această categorie graţie celei mai ample colecţii de picturi de Bruegel din lume.
  www.airmoldova.md  
The Larnaca (Larnaka) area of Cyprus has a long history of tourism and the city boasts a truly stunning setting, on the southerly Mediterranean coast, where it is home to the island's premier airport.
Cîteva atracţii turistice din Larnaca sunt: Centrul de scuba diving Alpha Divers, Camel Park E.P Mazotos, Marea Moschee , Hala Sultan Tekke, Salt Lake,Muzeul Arheologic - Choirokoitia Neolithic, MuzeulMedieval Phinikoudes, Manastirea - Stavrovouni şi nu în ultimul rînd Beach Zona aici se gasesc foarte multe cafenele, restaurante, baruri hoteluri , toate fiind înconjurate de palmieri.
  brodr-jorgensen.com  
Besides this important distinction, Antibiotice’s portfolio boasts numerous prizes and awards for management and excellence. For instance, the ANEIR trophy (The National Association of Exporters and Importers of Romania) for outstanding results in exports during the post-recession period, for 5 consecutive years.
Alaturi de aceasta importanta distinctie, in portofoliul companiei Antibiotice se afla si alte numeroase premii obtinute pentru management si performanta: Trofeul ANEIR (Asociatia Nationala a Exportatorilor si Importatorilor din Romania) pentru rezultate de exceptie obtinute in domeniul exporturilor in perioada post-recesiune, 5 ani consecutiv; prezenta constanta pe primul loc, in ultimii 10 ani, in Topul Firmelor Iesene si, de asemenea, prezenta pe primul loc in Topul National al Firmelor din Romania.
  8 Hits dpnc.unige.ch  
In the picturesque Plitvice Lakes national park, only 55 yards from the bus stop, the guest house Samardzic is located in a green area, less than half a mile from the park entrance. Plitvice Lakes, one of the most famous national parks in Europe, boasts 16 beautiful lakes, all interconnected by numerous waterfalls.
Această pensiune fermecătoare, administrată de familia Kajfes, se bucură de o locaţie liniştită şi pitorească în satul Jezerce, la 3 km de intrarea în Parcul Naţional Lacurile Plitvice. La 500 de metri de drumul principal, Guesthouse Kajfes oferă camere confortabile, dotate cu acces gratuit la internet wireless şi toate facilităţile necesare. Puteţi servi un mic dejun bogat, admirând vederi la pădurea verde şi la vegetaţia bogată din jur. 3 au evaluat amplasarea hotelului, 3 au menţionat că este o amplasare convenabilă., 3 au evaluat amplasarea hotelului, 3 au menţionat că este o amplasare convenabilă., 3 au evaluat amplasarea hotelului, 3 au menţionat că este o amplasare convenabilă..
  2 Hits www.fernwaerme-schweiz.ch  
The Freestyle line is built with specific features that will meet the mid range market demands without losing design and comfort. Made up of 4 models that accommodate a minimum of 3 people and up to a maximum of 6 people, this line boasts an array of features but maintains affordability.
Linia „Freestyle” este alcătuită din 4 modele cu o capacitate de minim 3 persoane şi de maxim 6 persoane; această linie are o serie de caracteristici remarcabile, dar îşi menţine caracterul accesibil în ceea ce priveşte preţul. Linia respectivă este construită cu sisteme şi elemente de control „Gecko”, sisteme de pompare simple sau duble, iluminat cu LED-uri, cadru „SureSteel”, bază ABS şi dulapul nostru „Eternalwood”.
  www.electronic-thingks.de  
Cool colours, a youthful look & a dynamic, powerful sound. The entire series, including the LZR entry model, boasts state of the art technology. All products feature selected components, optimum material and perfect styling.
Vrei ca produsul tau sa fie modern, cu stil?dar iti doresti si un sunet excelent? Perfect!Avem exact de doresti: The Magnat.LZR 580.Culori moderne, tineresti si un sunet dinamic, puternic.Toata seria, inclusiv modelele entry LZR, afiseaza tehnologie foarte avansata. Toate produsele sunt alcatuite din componente atent selectionate si optimizate cu un stil desavarsit. Cum asa?Crezi ca stilul nu poate fi comfortabil?Nici vorba: LZR 580 este foarte ergonomic-comfort maxim.
  www10.gencat.cat  
The Catalan economy also boasts a significant level of industrial activity in sectors such as automobiles and accessories, chemicals, food and the manufacture of electrical household appliances and state-of-the-art computer and office IT equipment.
Economia catalană este prosperă, cu un sector primar cu o prezenţă nu foarte semnificativă, dar dotat de subsectoare foarte potente care concurează în toată lumea; de exemplu cava, vinul, creşterea animalelor, fructele, mezelurile. De asemenea, mai are o importantă industrie în sectorul auto şi a accesoriilor auto; industria chimică; alimentaţie; şi fabricarea produselor electrodomestice şi de material informatic şi telematic de ultimă generaţie. Industria editorială şi construcţia constituie de asemenea un sector decisiv. În sectorul terţiar, se evidenţiază turismul şi sectoarele asociate la acesta.
  casino.bwin.com  
At the Instant Play Casino, you can get started without any download required. The Download Casino boasts even bigger jackpots and plenty of extras to guarantee even more gaming excitement. In the bwin Casinos, you will find a whole host of card games and the very best entertainment.
La bwin Casino aveţi două posibilităţi pentru a intra imediat în joc. La Instant Play Casino puteţi intra fără probleme şi fără descărcare. Download Casino vă oferă jackpoturi mult mai mari şi numeroase oferte extra pentru a avea parte de un joc plin de divertisment. La bwin Casino găsiţi diferite jocuri de cărţi, care vă promit suspans şi distracţie. În special clasicul joc de cărţi Blackjack are numeroşi fani şi apare în diverse variante. Oferta e masivă şi la slot-uri. La atât de multe jocuri, veţi putea face cu greu o selecţie! De la Casino Games, Dice Games până la Bingo Games , la bwin fiecare va avea parte de provocarea potrivită. În plus, la bwin vă aşteaptă constant jackpoturi atractive şi jocuri cu premii. Aşadar ce mai aşteptaţi?
  atlastk.org  
The ensemble boasts a broad selection of CD productions, and has, for some years, acted as a vehicle of culture in close contact with the Austrian Federal Ministry for Education and Arts, as well as with Austrian Embassies and Cultural Institutes.
Formația Unicorn a fost înființată în anul 1991, de Michael Posch, cu participarea unor renumiţi muzicieni austrieci, spanioli, elveţieni şi germani. Conducătorul formaţiei şi-a propus ca obiectiv central apropierea muzicii de o mare varietate a Evului Mediu şi Renaşterii de un public cât mai larg, prin tehnici de interpretare novatoare. Astfel, în centrul spectacolelor se află prezentarea vie şi improvizaţia istorică. În funcţie de programul ales, formaţiei i se alătură diverşi interpreţi şi muzicieni. Studiul intens şi activitatea de cercetare a muzicii vechi sunt completate de virtuozitatea în interpretare şi experienţa dobândită cu prilejul unor colaborări internaţionale. Formaţia a înregistrat un număr impresionant de CD-uri şi, de câţiva ani, colaborează cu Ministerul Culturii din Austria, cu ambasadele austriece şi cu diverse instituţii culturale. Pe lângă o serie de turnee în Europa, formaţia a concertat, printre altele, în Canada, Turcia, Liban, Siria, Iordania, Israel, Dubai şi Iran, fiind invitată la o serie de concerte şi festivaluri internaţionale. Numărul CD-urilor vândute depăşeşte cifra de 250 de mii de exemplare. Popularitatea sa este confirmată şi de avalanşa de scrisori sosite la adresa formaţiei.