border security – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   7 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FRONTEX strengthens border security by ensuring the coordination of Member States’ actions in the implementation of Community measures relating to the management of the external borders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
FRONTEX întăreşte securitatea frontierelor, asigurând coordonarea acţiunilor statelor membre în cadrul punerii în aplicare a măsurilor comunitare referitoare la gestionarea frontierelor externe.
  www.asamura.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
in the present case – the SIS has established the situation indicating that shortly after recruitment, (ex) holders of national institutions in charge of state border security were offering apparent guarantees for the implementation of transhipment transactions –
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sis.md as primary domain
În modul acesta, precum şi urmare unui complex de măsuri de ordin procesual-penal, efectuate în mai multe unităţi administrativ-teritoriale ale republicii,
  www.summitbucharest.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are also favourably considering the Government of Iraq’s request to enhance the NTM I mission in areas such as Navy and Air Force leadership training, police training, border security, the fight against terrorism, defence reform, defence institution building, and Small Arms and Light Weapons accountability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain
17. Reiteram angajamentul Aliantei de a sprijini Guvernul si poporul irakian, precum si de a sprijini dezvoltarea Fortelor de Securitate Irakiene. Am raspuns pozitiv solicitarii Prim Ministrului Al-Maliki de a extinde, pâna în 2009, mandatul Misiunii NATO de Instruire în Irak (NTM-I). De asemenea, analizam favorabil solicitarea Guvernului Irakului de a extinde misiunea NTM-I în domenii precum instruirea comandantilor din fortele maritime si aeriene, instruirea fortelor de politie, securitatea frontierelor, lupta împotriva terorismului, reforma apararii, construirea institutiilor de aparare, controlul armelor usoare si de calibru mic. NTM-I continua sa-si aduca o contributie importanta la eforturile internationale de instruire si echipare a Fortelor de Securitate Irakiene, iar pâna acum a instruit peste 10.000 de membri ai acestor forte. Complementar acestor eforturi, NATO a mai aprobat propuneri privind un cadru structurat de cooperare, cu scopul de a dezvolta o relatie pe termen lung cu Irakul si pentru a continua sa întareasca capacitatile Irakului de a raspunde provocarilor si amenintarilor comune.
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EUROPEAN UNION CONTINUE SUPPORTING GEORGIA IN BORDER SECURITY REFORMS On 6 September the Office of the European Union Special Representative for the South Caucasus hosted in Tbilisi an Integrated Border Management Conference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Având calitatea de donator, Uniunea Europeană sprijină, în prezent, agenţii de frontieră din Georgia, cum ar fi Poliţia de Frontieră, Poliţia de patrulare şi Serviciul Vamal, prin mai multe misiuni şi proiecte separate. Pe lângă suportul material şi financiar, rolul consultativ al experţilor străini este esenţial în vederea dezvoltării şi conformării la standardele Uniunii Europene în viitor a frontierelor terestre, a frontierelor maritime şi a punctelor de trecere a frontierei din Georgia. Mai multe informaţii >>> UE ŞI SERBIA CO-SPONSORIZEAZĂ REZOLUŢIA PENTRU KOSOVO