bricks – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
bricks => cărămidă

Keybot      53 Results   22 Domains
  3 Hits www.presseurop.eu  
Spain : Breaking down the bricks racket
Spania: Hai să distrugem economia cărămizii
  zweicom-hauff.com  
» elements for masonry (tests on bricks and BCA)
» elemente pentru zidarie (incercari pe caramizi si BCA)
  www.hikyaku.com  
On the board of Artemovska that once used to transport bricks is situated the club and restaurant A 38, right on the Danube River.
La bordul Artemovska ce cândva transporta cărămidă se află clubul și restaurantul A38, chiar pe Dunăre!
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Bricks with a map of Europe painted on, European flag in the background © EU
O hartă a Europei pictată pe cărămizi şi drapelul UE pe fundal © UE
  robbyeurope.es  
Bricks, block, precast concrete, natural stone or dry stone wall facing
Fațade ale zidului realizate din cărămizi, blocuri de rocă, beton prefabricat, piatră naturală sau zidărie uscată
  www.sdntlawyer.com  
When the church was built, the exterior walls were painted but after the restoration made from 1935 to 1936, the red bricks of the walls were left uncovered. On the porch, the paintings are the original ones and in the interior of the church, the paintings were made by Gheorghe Tattarescu in 1859–1860, a great Romanian painter.
Cand biserica a fost construita, peretii exteriori erau tencuiti si pictati, dar dupa restaurarea facute intre 1935 si 1936, caramizile rosii ale peretilor au fost lasate neacoperite. In portic, picturile sunt cele originale si in interiorul bisericii, picturile au fost realizate de Gheorghe Tattarescu, un mare pictor roman, in 1850-1860,
  2 Hits www.odsherredcamping.dk  
While we can somehow get along without furniture, we could not live in a house without bricks. Emotionally written articles, with the “human touch”, are very popular in newspapers. But be careful, too much salt will spoil the soup (one can have too much of a good thing)!
Dacă putem să ne descurcăm într-un fel fără mobilier, nu am putea trăi într-o casă fără cărămizi. Articolele scrise emoţional, cu „atingere umana”, sunt foarte populare în ziare. Dar fii atent, prea multă sare va strica supa (lumea se poate sătura de un lucru bun)!
  2 Hits poker.bet365.es  
Bluffing in poker is an art-form but it is generally harder to bluff online than it is in a bricks and mortar casino. You have less tells to go with as it is usually much harder to read your opponents through a PC screen.
Cacealmaua in poker este o adevarata arta, dar in general este mai greu de utilizat online decat intr-un cazino real. Aveti la dispozitie mult mai putine indicii deoarece e greu sa va cititi adversarii prin intermediul unui ecran de calculator.
  www.biogasworld.com  
Located just five minutes from the Old Town Square and three minutes from Wenceslas Square, La Fabrique consists of a great bar upstairs as well as a cellar and a nightclub. Much like other bars in Prague, La Fabrique has an interior decorated with exposed bricks.
Deschis amatorilor de toate vârstele, Bily Konicek oferă jazz nocturn şi mâncare delicioasă. Situat într-unul dintre cele mai vechi case din Piaţa Oraşului Vechi, aceste restaurant se află în beciul unei clădiri din secolul al XII-lea. Felurile de mâncare sunt gătite fie în stil tradiţional ceh, fie urmând reţete internaţionale, iar oferta de vinuri bune cehe este consistentă pentru a completa masa; puteţi găsi aici vinuri din Germania, Franţa, Italia şi Spania. În timp ce sticla poate fi scumpă, vinul la pahar are preţ foarte rezonabil.