bright future – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  2 Hits www.gov.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US Ambassador to Moldova William H. Moser said his country wants a bright future for Moldova, that's why he will further back Moldova's efforts in carrying out the reforms and developing economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain
Ambasadorul SUA în R. Moldova, William H. MOSER , a spus ţara sa îşi doreşte un viitor luminos pentru R. Moldova, de aceea va continua să susţină eforturile R. Moldova în realizarea reformelor şi dezvoltarea economiei.
  www.amalfivacation.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How their parents were whipped and driven towards a “bright future”. How every last possession was taken away. How whole villages were dying. And how they survived, despite it all… The film interlaces the Holodomor tragedy with the global upheavals of the early 1930s: the collapse of economy in the USA, Hitler’s coming to power in Germany, Stalin’s war with the peasantry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro-iff.ro as primary domain
Cum au fost deposedaþi de orice proprietãþi. ªi cum au supravieþuit în ciuda tuturor greutãþilor... Acest film ridicã un vãl asupra tragedie marii foamete din anii `30 în contextul marii crize din SUA, venirea la putere a lui Hitler ºi prigoana lui Stalin asupra þãranilor.
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Locking up children purely because of where they come from breaks international law. It fails to protect children and robs them of the bright future they risked their lives travelling across land and sea for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Inchiderea copiilor numai din cauza provenienței lor încalcă dreptul internațional. Nu reușește să protejeze copiii și le răpeşte viitorul strălucitor pentru care și-au riscat viața călătorind pe uscat și pe mare.
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“This competition represent the starting point for many future Romanian IT&C specialists. The results are amazing and every year I discover young people that will definitely have a bright future in the IT&C domain. What do they have in common? The passion for computers, the discipline and the will of becoming the best”, said Radu Jugureanu, the manager of the AeL Educational Content department in SIVECO Romania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
“Aceste competiţii sunt adevărate rampe de lansare pentru viitorii profesionişti ai domeniului IT&C din România. Rezultatele sunt uimitoare şi an de an descopăr tineri de care cu siguranţă vom mai auzi. Ce au în comun? Pasiunea pentru programare, disciplina şi dorinţa de a fi cei mai buni”, a declarat Radu Jugureanu, directorul departamentului AeL Educational Content, în cadrul SIVECO Romania.