brussels – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  30 Hits www.fondazionetrg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LIFE Platform News brussels, event
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeplatform.eu as primary domain	LIFE Platform News, Uncategorized @ro brussels, event

  7 Hits antiguaobserver.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On May 22th 2014, in Brussels held semiannual meeting of the Provisional Council of EUROCONTROL. Civil Aviation Authority of the Republic of Moldova was represented by Deputy Directors Nicolae Buzu and Radu Bezniuc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caa.md as primary domain

5 experÈ›i de la AAC vor deveni instructori în cadrul programul de pregătire a specialiÈ™tilor în domeniul aparatelor de zbor fără pilot ExperÈ›i din cadrul Autorității Aeronautice Civilă participă la cursurile de formare a instructorilor (Course for Training Teachers), organizat în cadrul proiectului Erasmus+ „EducaÈ›ie pentru Drone – eDrone”. Prin participarea la acest proiect, AAC îÈ™i consolidează capacitățile instituÈ›ionale pe domeniul aparat...

  www.impremtapages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This year we had the pleasure to spend five magical days with five friends from Brussels, who where only at their second “old friends’ escape”. We climed Piatra Mare on an epic day, we moved in Bucegi to trekk on some late spring snow, we admired the breathtaking scenery on the crests above the mountian villages Simon, Moeciu de Sus, Bran.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mountainguide.ro as primary domain

This year we had the pleasure to spend five magical days with five friends from Brussels, who where only at their second „old friends’ escape”. We climed Piatra Mare on an epic day, we moved in Bucegi to trekk on some late spring snow, we admired the breathtaking scenery on the crests above the mountian villages Simon, Moeciu de Sus, Bran. A light version of the „Hangover” movie, with some rain, some nice weather, good food, great landscape, a reasonable amount of alcohol to keep us all in a good mood and always ready to sing a song (no matter how badly).

  2 Hits www.hikyaku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The documentary movie Mama Illegal recounts the destiny of three women from a Moldovan village: Aurica, Raia and Natasha who work illegally in Austria and Italy hoping to ensure a better life for their beloved ones. The movie has already participated at a number of international festivals obtaining the public recognition and grand-prix at the One World Festival in Brussels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zdob-si-zdub.com as primary domain	Filmul documentar Mama Illegal, în regia lui Ed Moschitz, relatează destinul a trei mama dintr-un sat moldovenesc: Aurica, Raia și Natașa, care lucrează ilegal în Austria și Italia în speranța de a oferi celor apropiați o viață mai bună. Pelicula a fost proiectată la mai multe festivaluri internaționale, având deja în palmares și un grand prix la festivalul One World din Bruxelles.

  www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Ombudsman offers traineeships, twice a year, primarily to university law graduates. The traineeships take place either in Strasbourg or in Brussels according to the needs of the Office. They start on 1 September and 1 January each year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Ombudsmanul oferă stagii de două ori pe an, în special absolvenţilor de drept. Stagiile au loc fie la Strasbourg, fie la Bruxelles, în funcţie de nevoile biroului. Stagiile încep la 1 septembrie şi se încheie la 1 ianuarie a fiecărui an.

  www.proconsulting.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ProConsulting is the only consulting company in the Republic of Moldova certified by the Association of Management Consulting Companies from Romania AMCOR, which is a member of the European Federation of Management Consulting Associations – FEACO, Brussels, and of the International Council of Management Consulting Institutes, ICMCI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proconsulting.md as primary domain	ProConsulting este unica companie de consultanţă din Republica Moldova atestată de Asociația Națională a firmelor de consultanță și training în management din România (AMCOR), care este la rândul său membru al Federaţiei Europene a Asociaţiilor de Consultanţă, FEACO Brussels, şi al Consiliului Internaţional al Institutelor de Consultanţă în Management, ICMCI.

  10 Hits www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the period of 6-10 August 2017, EBA participates in a study visit to Brussels-Capital Region, focused on best practices in the area of waste management systems. Together with our colleagues from the Environmental Pollution Prevention Office, AmCham Moldova, EBA members – Metro Cash&Carry Moldova and ABS, we learned about packaging waste management systems in Belgium from a presentation delivered by Fost Plus – organization responsible for household packaging waste collection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain

În perioada 6-10 august 2017, EBA a participat la o vizită de studiu în Regiunea Capitalei Bruxelles, axată pe implementarea sistemului de management al deșeurilor. Împreună cu reprezentanții Oficiului de Prevenire a Poluării Mediului, AmCham Moldova, membrii EBA - Metro Cash&Carry Moldova și ABS, am aflat despre cele mai bune practici în managementul deșeurilor în cadrul unei prezentări susținută de Fost Plus - asociație non­profit responsabilă de colectarea și reciclarea deșeurilor menajere de ambalaje.

  www.ggf.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The airport is the operation site of some 40 airline companies, of which Turkish Airlines, Lufthansa, Finnair, Easy Jet, Air France, Blue Air, British Airways and Brussels Airlines, just to cite a few examples, are the most resonant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisbon-tourism.com as primary domain

Aeroportul este locul de operare a aproape 40 de companii aeriene, dintre care Turkish Airlines, Lufthansa, Finnair, Easy Jet, Air France, Blue Air, British Airways şi Brussels Airlines, doar pentru a da câteva exemple, sunt cele mai cunoscute. Toate aceste companii asigură legătura dintre Lisabona şi diverse destinaţii europene cât şi non-europene, de la Amsterdam şi Paris la Tunis, Cairo şi Tel Aviv, până la Moscova şi Philadelphia.

  49 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At a Brussels conference with representatives of multinationals on 29 June, Herman Van Rompuy, President of the European Council, sent a clear message: Living the European dream is not only the task of politicians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	În cadrul unei conferințe cu reprezentanții companiilor multinaționale care a avut loc la Bruxelles la 29 iunie, Herman Van Rompuy, Președintele Consiliului European, a transmis un mesaj clar: Realizarea visului european nu este doar de datoria politicienilor.

  www.market-grounds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brussels, 24 March 2015: A conference was held to present the study on the recovery of damages caused by corruption and an "ideal model" for procedures for seizing illicit proceeds - a model based on transparency, efficiency and respect for human rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.org.ro as primary domain	Bruxelles, 24 martie 2015: a avut loc conferința de prezentare a studiului privind recuperarea prejudiciilor cauzate de corupție și a unui „model ideal” pentru procedurile de confiscare a bunurilor obținute ilicit – un model bazat pe transparență, eficiență și respectarea drepturilor omului. Declarații din conferință:

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the occasion of the 4th Cohesion Forum on 27 and 28 September 2007 in Brussels I look forward to share this vision with as many of you as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Imi va face o reală plăcere să împărtăşesc această viziune cu cât mai mulţi dintre dumneavoastră, în cadrul celui de-al patrulea forum pe tema coeziunii ce va avea loc la Bruxelles, în zilele de 27 şi 28 septembrie 2007 .

  9 Hits www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium • Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	Belgia • Bruxelles

  www.biochemistry1.hhu.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The awarding ceremony of the Best LIFE Nature Projects terminated in 2010 was held in Brussels in the evening of 23 May 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakerlife2.mme.hu as primary domain	Pe 23 mai 2012, în cadrul festivității evenimentului Săptămâna Verde din Bruxelles, ni s-a conferit premiul pentru cel mai bun proiect LIFE pentru conservarea naturii din 2010.

  2 Hits www.irvingoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10:34:42 Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edcovasna.ro as primary domain	10:36:28 Prague

  21 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	School Competition: Winners in Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Câştigătorii concursului şcolar invitaţi la Bruxelles

  21 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	School Competition: Winners in Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Câştigătorii concursului şcolar invitaţi la Bruxelles

  7 Hits www.moldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For her part, Natalia Gherman said she will pay a visit to Brussels next week to continue the negotiations on a visa free regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain	La rîndul său, Natalia Gherman a menţionat că va întreprinde săptămîna viitoare o vizită la Bruxelles, în cadrul căreia vor fi continuate negocierile pe marginea liberalizării regimului de vize.

  avia.app  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Romsys became an agreed IT service provider of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the Basic Ordering Agreement (BOA) being signed last week, in Brussels. read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romsys.ro as primary domain	Securitatea este un factor foarte important pentru o companie, întrucât informațiile pe care le prelucrăm pot fi atacate în orice moment. mai mult

  www.amalfivacation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Best Performance Award for the leading actress from Katalin Varga, Hilda Peter, in Brussels Film Festival
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro-iff.ro as primary domain	• Premiul pentru cea mai buna actri?ã din Katalin Varga, Hilda Peter, in Brussels Film Festival /

  20 Hits www.airmoldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmoldova.md as primary domain	Belgia

  www.sunpad.solar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acue.ro as primary domain	Cluj-Napoca

  128 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brussels, Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Bruxelles, Belgia

  5 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An international master from Brussels to Blois – The New Republic – 04 July 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Un maestru internațional de la Bruxelles la Blois – Noua Republică – 04 iulie 2012

  152 Hits www.eu-facts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Information and Documents that mark the Beginning of the End for the "Brussels EU" Experiment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain	Informatiile de pe acest site web marcheaza începutul sfârsitului experimentului nedemocratic al "Bruxelles UE".

  2 Hits www.ecoruralis.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Press release Brussels, 27th June 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecoruralis.ro as primary domain	Comunicat de presă, Bruxelles, 27 iunie 2011

  6 Hits www.wujiaru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The International Taste & Quality Institute - iTQi based in Brussels is the world's leading organization dedicated to testing and promoting superior food and drink products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diavena.com as primary domain	The International Taste & Quality Institute - iTQi cu sediul la Bruxelles, este lider mondial în domeniul testării și promovării produselor alimentare și băuturilor superioare.

  5 Hits www.rosiamontana.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Alburnus Maior wishes to thank all those who yesterday took to the streets to support the Save Rosia montana campaign. Parallel solidarity actions - big and small - occurred all around the world; from China to Canada and Gura Portita to Brussels .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain

- Asociația Alburnus Maior mulțumește tuturor celor ce au ieșit ieri în stradă pentru a sprijini Campania Salvați Roșia Montană. Mesaje de solidaritate au venit din toată lumea, din China până în Canada și de la Gura Portiței până la Bruxelles. Peste 15.000 de oameni la București și peste 10.000 de oameni la Cluj au cerut în stradă respingerea de către parlamentari a legii speciale de distrugere a Roșiei Montane, interzicerea cianurii și includerea localității pe lista tentativă a României pentru UNESCO.

  designconcern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Investigating Judge Anne Gruwez gardens with her white rat, rides through Brussels in a vintage Citroën, only to arrive at an office where she investigates horrid homicides, dominatrixes, and cold cases which she reopens with the help of two police investigators descended straight from central casting of crime series.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneworld.ro as primary domain

Poate un documentar să fie un delicios și scandalos film polițist? Poate. Judecătoarea de instrucție Anne Gruwez grădinărește împreună cu șobolanul ei alb, conduce prin Bruxelles un Citroën vechi către birou, unde anchetează când un caz oribil de omucidere, când o dominatoare, când un caz neelucidat pe care îl redeschide cu ajutorul unui cuplu de polițiști cinici parcă descinși din serialele de televiziune. Regizorii Jean Libon și Yves Hinant abordează acest subiect delicat fără solemnitate, dar și fără voaiorism excesiv. În spatele umorului personajelor și a valorii de șoc a multor povești se ascunde însă o meditație asupra nevoii de umanitate și inteligență emoțională în justiție.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besides national policies, complementary approaches at city level are common: several capital cities (including Athens, Berlin, Brussels, Lisbon and Tallinn) but also wider semi-urban regions (e.g. the eastern region of Ireland, around Dublin) have their own strategies for reducing drug-related deaths.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Reducerea deceselor provocate de consumul de droguri a fost definită pentru prima dată drept politică europeană privind drogurile acum 6 ani şi reprezintă un obiectiv al planului de acţiune actual al UE. (33). Numărul de ţări care includ o referinţă directă la obiectivul de reducere a deceselor provocate de consumul de droguri în politicile lor naţionale a continuat să crească în ultimii ani: opt ţări au adoptat astfel de strategii în perioada 2004-2005 (numărul total ajungând la 15). În afara politicilor naţionale, sunt răspândite şi abordările complementare la nivel de municipalitate: mai multe capitale europene (printre care Atena, Berlin, Bruxelles, Lisabona şi Tallinn), dar şi anumite regiuni semiurbane mai extinse (de pildă regiunea estică a Irlandei, în jurul oraşului Dublin) dispun acum de propriile strategii de reducere a deceselor provocate de consumul de droguri. În Republica Cehă, Italia, Ţările de Jos şi Regatul Unit a fost raportată existenţa politicilor locale sau regionale, iar în Bulgaria s-au elaborat strategii la nivel local în nouă oraşe.

  624 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	47 L’Echo Brussels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	47 L’Echo Bruxelles