by jan – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  recar.bme.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
by Jan Glas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tpa-group.ro as primary domain
by Alina Angelescu
  3 Hits antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An Oscar for "Best Foreign Film" has been awarded to three Czech films: Shop on Main Street (1965), directed by Jan Kadár and Elmar Klos, Closely Watched Trains (1967), directed by Jiří Menzel, and Kolja (1996), directed by Jan Svěrák.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
Prestigiosul premiu Oscar la categoria "Cel mai bun film străin" a fost decernat celor trei filme/pelicule, concret în anul 1965, Obchod na korze, (Regie: Ján Kadár und Elmar Klos), doi ani mai târziu, Ostře sledované vlaky (Regie: Jiří Menzel) și în anul 1996 Kolya (Regie: Jan Svěrák).
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belgium's euro coins were designed by Jan Alfons Keustermans, Director of the Municipal Academy of Fine Arts of Turnhout. There are two series of coins in circulation. Both are valid. The more recent design, shown here, shows King Albert II, the royal monogram and the year of issuance in the inner part of the coin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Monedele de 1 EUR şi 2 EUR prezintă simbolul tradiţional al suveranităţii germane, vulturul, înconjurat de stelele Europei. Grafica a fost concepută de către Heinz şi Sneschana Russewa-Hoyer. Pe muchia monedei de 2 EUR apare inscripţia EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT (unitate, dreptate şi libertate) şi stema reprezentând vulturul federal.
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SEI is one of the most important European Programs for Introducing IT into pre-university education. It is the most awarded Romanian project and an example of best practices, as it was nominated by Jan Figel, European Commissioner for Education, Training, Culture and Youth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Programul SEI este unul din cele mai importante programe europene de informatizare a şcolilor din învăţământul preuniversitar. Este cel mai premiat proiect românesc şi "un exemplu de bună practică", aşa cum a fost nominalizat de Jan Figel, European Commissioner for Education, Training, Culture and Youth.
  onlineplasticsgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The earliest works are those from the Italian Renaissance and Northern Renaissance periods. These are paintings with biblical subjects – Flight to Egypt, Holy Family with John the Baptist, Saint Catherine by Bernardino Luini, Venus in the Forgery of Vulcan by Jan Brueghel etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mnam.md as primary domain
Cele mai timpurii sînt lucrările din perioada Renaşterii Italiene şi Renaşterii de Nord cu subiecte biblice – Fuga în Egipt, Sfînta Familie cu Ioan Botezătorul, Sfînta Ecaterina de Bernardino Luini, Venus în fierăria lui Vulcan de Jan Brueghel, etc.