by three – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  clublounge.mb-lounge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For more than 18 hours during the route the Moldovan swimmer had to face fierce waves, bad weather and additionally, Lazarenco was stung by three jellyfish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain	Timp de peste 18 ore pe durata traseului, moldoveanul a avut de înfruntat valuri năprasnice, o vreme proastă şi mai mult, Lazarenco a fost înţepat de trei meduze.

  14 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

155:5.16 (1730.4) As they journeyed on down the road, the twenty-four were silent, but presently they began to talk one with another, and by three o’clock that afternoon they could not go farther; they came to a halt, and Peter, going up to Jesus, said: “Master, you have spoken to us the words of life and truth. We would hear more; we beseech you to speak to us further concerning these matters.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1729.1) 155:5.6 Maestrul a refuzat să minimalizeze importanţa religiei simţurilor fizice şi a temerilor superstiţioase ale omului în stare naturală, dar el a deplâns faptul că această formă primitivă de adorare a mai subzistat, într-un asemenea grad, în practicile religioase ale raselor cele mai inteligente ale omenirii. Iisus a expus cu claritate marea deosebire dintre religia minţii şi religia spiritului; în timp ce prima este susţinută de autoritatea ecleziastică, cea de-a doua este în întregime întemeiată pe experienţa umană.

  2 Hits designconcern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The festival is significantly extended – from 7 to 10 days, from 50 to over 80 films; the program is presented in 8 locations; the accompanying events have – in this new formula – a special prominence; the festival is announced and prepared by three weeks of warm-up events.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneworld.ro as primary domain

Ediția a 11-a este, pentru noi, un moment de înnoire și de creștere. În 2018 ne prezentăm în fața publicului cu o echipă și o abordare nouă. E un nou început. Reset. Festivalul se extinde semnificativ – de la șapte la zece zile, de la 50 la peste 80 de filme selecționate; programul se desfășoară în opt săli; evenimentele conexe capătă - în noua formulă - o importanță și un relief aparte; festivalul e anunțat și pregătit de trei săptămâni de evenimente sub genericul de warm-up.

  viitorul.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The economic year 2016 was marked by three events. It is about fragile political stability, signing the IMF agreement and approval of the budget for 2017, according to the opinion of IDIS Viitorul experts, Viorel Chivriga and Iurie Gotisan expressed in the program "60 minutes of economic realism".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viitorul.org as primary domain

Banca Națională, săptămâna trecută, a difuzat un comunicat în care vine cu mai mute precizări privind evoluția leului față de valutele de referință. Economistul, Iurie Gotișan a explicat și el, în cadrul emisiunii ”15 minute de realism economic că, ”tendința de apreciere a leului faţă de dolar și euro este un factor care poate reduce din creşterea preţurilor, care şi aşa sunt ridicate. Întărirea leului este convenabilă și pentru cei care au de rambursat credite în euro sau dolari”.

  2 Hits www.moldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The economic crisis in Moldova lasted for 10 years (from 1990 to 1999). During this period the GDP decreased almost by three times. Since 2000 the economy has been on the rise. This period is characterized by a steady recovery of the production output, which had a partly impact on poverty reduction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain	Criza economică a durat 10 ani (din 1990 şi până în 1999 inclusiv), perioadă în care PIB s-a redus practic de trei ori. Începând cu anul 2000 economia a înregistrat o oarecare stabilitate, normalizîndu-se volumul de producţie, ce a influenţat parţial şi reducerea sărăciei. În perioada 2000–2005 PIB, în termeni reali, s-a majorat cu 43%. Ca urmare, rata sărăciei s-a redus cu 41,3%.

  www.cebufundivers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Next, you find yourself in a carriage shed where you can get acquainted with the tools of agricultural life. Finally, you come to know the specific objects of female homecraft placed in a cosily furnished interior inhabited by three generations of women.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csikimuzeum.ro as primary domain

Drumul începe cu lumea îndepărtată a plaiurilor şi a stânei, urmat de atelierele meşteşugurilor de prelucrare a lemnului precum cel al dulgherului, al tâmplarului şi al rotarului. Vizita continuă apoi printr-o şură unde pot fi identificate uneltele agricole ale gospodăriei țărăneşti. Ultima stație a expoziției va fi interiorul familiar al unei case. Aici puteţi cunoaşte spațiile şi obiectele specifice industriei casnice populare prin prezentarea activităților legate de trei generații de femei.

  www.viitorul.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The economic year 2016 was marked by three events. It is about fragile political stability, signing the IMF agreement and approval of the budget for 2017, according to the opinion of IDIS Viitorul experts, Viorel Chivriga and Iurie Gotisan expressed in the program "60 minutes of economic realism".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viitorul.org as primary domain	Întreprinderile mici și mijlocii din Republica Moldova au o pondere majoră în economia ţării. Astfel, la sfârşitul anului 2015 acestea deţineau puţin peste 97% din numărul total de întreprinderi și asigură peste jumătate din locurile totale de muncă. IMM-urile contribuie cu 31% la cifra totală de afaceri pe economie şi asigura 88% din profitul net total.

  www.tiaraflowerscyprus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Created in 2004 by three high profile freelance journalists, Shiny Media is a new media company producing over 40 websites across a number of areas including fashion, technology, lifestyle, sport and games.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-it-service.com as primary domain	Creat în 2004 de către trei jurnaliști independenți foarte apreciați, Shiny Media este o nouă companie media care produce mai bine de 40 de web siteuri ce acoperă o paletă de subiecte precumȘ modă, tehnologie, stil de viață, sport și jocuri.

  www.italiaes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The entire system is governed by three primary vertical channels of energy  and by seven main chakras. Our subtle system is fully activated only with the awakening of the Kundalini, which cleans and balances the entire system and enlightens the pure qualities of the chakras within us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinemeditation.org as primary domain	Întregul sistem este guvernat de trei canale verticale primare de energie şi de şapte chakre principale. Sistemul nostru subtil este pe deplin activat, numai o dată cu trezirea lui Kundalini, care curăţă şi echilibrează întregul sistem şi iluminează calităţile pure ale chakrelor din interiorul nostru.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The opening session in Valencia was followed by three debate workshops. The first of those focused on the main features of the new financing instrument, whereas in the second workshop, the participants debated the possibilities offered by the CEF to mobilise private financing and promote public-private partnerships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain

Sesiunea de deschidere de la Valencia a fost urmată de trei ateliere de dezbateri. Primul dintre acestea s-a concentrat asupra principalelor caracteristici ale noului instrument de finanţare, în timp ce, în al doilea atelier, participanţii au dezbătut posibilităţile oferite de MCE pentru mobilizarea finanţării private şi pentru promovarea parteneriatelor public-privat. În sfârşit, în cadrul celui de-al treilea atelier, au avut loc discuţii privind modul în care proiectele de infrastructură din diverse domenii pot contribui la realizarea obiectivului coeziunii economice, sociale şi teritoriale pentru toate regiunile din Europa.

  2 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mikuláše (Church of St. Nicholas, Malá Strana). The ‘other’ St. Nicholas, created by three generations of the Dientzenhofer clan, was a favourite venue of Mozart, so you’ll find local ensembles playing the maestro’s music all year round.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Opera are o istorie lungă şi bogată la Praga, astfel puteţi găsi aproape în fiecare noapte a săptămânii producţii extraordinare. Spectacolele se cântă de obicei în limba lor de origine, dar operele cehe (ca

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The changing world is marked by three main trends affecting Europe: the rise of the emerged economies, the growing importance of the economy as regards power and influence in the world, and a strategic shift from the Atlantic to the Pacific.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Lumea noastră aflată în schimbare este marcată de trei curente principale care afectează Europa: afirmarea economiilor emergente care au cunoscut deja un grad de dezvoltare, importanța crescândă a economiei în echilibrul puterii și al influenței în lume, și saltul strategic de la Atlantic la Pacific.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In agglutinating languages different grammatical functions such as person, number and case are expressed by separate affixes which are added to stems. In Turkish, the example evlerimin (of my houses) can be broken down into one root followed by three suffixes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Limbi diferite folosesc afixele în feluri diferite. Limbile sunt clasificate uneori după tipul de morfologie pe care îl preferă. În limbile aglutinante funcțiile gramaticale precum persoana, numărul sau cazul se exprimă prin afixe separate, care se atașează radicalului/trunchiului.În turcă , de exemplu, evlerimin (« de la casele mele ») se poate desface într-o rădăcină a cuvântului și trei sufixe.

  4 Hits www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- The largest river: Danube, which is also Europe’s second river in length. From its total length of 2860 km, 1075 km are on Romanian territory. The Danube falls into the Black Sea by three arms (Chilia, Sulina, Sfantu Gheorghe), which form a delta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	-Cel mai mare rau: Dunarea, care este al doilea fluviu ca lungime din Europa. Din lungimea sa totala de 2860 km, 1075 km se afla pe teritoriul Romaniei. Dunarea se varsa in Marea Neagra prin trei brate (Chilia, Sulina, Sfantu Gheorghe), care formeaza o delta.

  2 Hits www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the main time, they have presented a book of Recommendations of the business community on eliminating the constraints to doing business, elaborated by three business associations: American Chamber of Commerce, European Business Association and Foreign Investors Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain	Totodată, aceștia au prezentat o carte de Recomandări ale comunităţii de business pentru eliminarea constrângerilor în desfăşurarea afacerilor, elaborată de trei asociaţii de business: Camera de Comerţ Americană din Moldova, Asociaţia Businessului European şi Asociaţia Investitorilor Străini.

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forget the Milošević years and strike a course for the EU. In Belgrade, this is the plan embodied by three ambitious young politicians — Vuk Jeremić, Božidar Đelić and Borislav Stefanović — all of whom trained in the west.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	A uita de anii Milošević şi a urma calea UE. La Belgrad, această voinţă politică este întruchipată de trei oameni politici: Vuk Jeremić, Božidar Đelić şi Borislav Stefanović. Punctul lor comun: sunt tineri, ambiţioşi şi şcoliţi în Occident.

  www.hw-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Control the relay over network – switch relay by three clicks on the mouse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hw-group.com as primary domain	Mod Box-2-Box: Iesirile sint activate de catre alarmari de la alte dispozitive (Poseidon / Damocles)

  www.omv.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inventions created in the Republic of Moldova shall be patented abroad by three possible routes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agepi.gov.md as primary domain	Pentru brevetarea în străinătate a invenţiilor create în Republica Moldova sunt posibile 3 căi:

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU regional policy is financed by three main funds, which can be used under some or all of the regional policy objectives:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Politica regională a UE este finanţată din trei fonduri principale, care se pot folosi în cadrul câtorva sau al tuturor obiectivelor politicii regionale:

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The report is complemented by three Selected issues (English) entitled: ‘European drug policies: extended beyond illicit drugs?’; ‘A gender perspective on drug use and responding to drug problems’; and ‘Developments in drug use within recreational settings’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Raportul este completat de trei extrase (în limba engleză), intitulate: „Politici europene privind drogurile: extinse dincolo de consumul de droguri ilicite?”, „Perspectiva de gen asupra consumului de droguri şi răspunsuri la problema drogurilor” şi „Tendinţe ale consumului de droguri în medii recreaţionale”.

  www.culturepartnership.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The entire activity of the association is directed by three people: Patricia Vieru, who serves as project manager, Nicole Damian – event manager and Roman Gluck, who works as a volunteer. Although there is a great amount of work, the key to well-organisation is, they say, planning and division of labor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain	Tineri din domeniul IT sau oricine are nevoie de un spațiu de dezvoltare, îl gășește la Generator Hub. Astfel au fost create abonamente pentru a satisface nevoile oricărui specialist. Cel care închiriază un spațiu în hub, se numește co-worker, iar la moment, aici își desfășoară activitatea circa 70 de co-workeri, unde 80% dintre aceștia sunt specialiști în domeniul informaticii.