cardinal – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      62 Results   19 Domains
  5 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pope Benedict XVI has forced the sudden resignation of the most senior Roman Catholic priest in Britain, Cardinal Keith O'Brien, following a string of allegations […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Papa Benedict al VXI-lea a forţat demisia celui mai experimentat preot al Marii Britanii, cardinalul Keith O'Brien, în urma acuzaţiilor că ar fi comis “acte […]
  2 Hits www.bcucluj.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cardinal-Cardo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcucluj.ro as primary domain
Carlyle-Carmen
  poker.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you raise and get a caller, or several callers, then you can be pretty sure that the appearance of an Ace or a King will mean that you're behind. When this happens, unless you've got a very real read on your opponents then don't make the cardinal mistake of pushing all-in to try and win the pot there and then.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain
Daca plusati si un adversar sau mai multi egaleaza pariul, atunci puteti fi aproape sigur ca aparitia unui As sau a unui Popa va insemna ca ati fost depasit. In aceasta situatie, cu exceptia cazurilor in care credeti ca i-ati ’citit’ foarte bine pe adversari, nu faceti greseala de a paria all-in pentru a incerca sa castigati potul chiar atunci. Foarte multi jucatori procedeaza in felul asta pentru ca nu pot concepe sa renunte la o mana care stiu ca este a treia cea mai buna mana de start din Texas Hold’em.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They confirmed that passport-free travels in the Schengen area are a success that they stand ready to defend. "It is a cardinal achievement of the European integration and a fundamental right of citizens", Herman Van Rompuy said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Cu ocazia Consiliului European din iunie, liderii UE au hotărât să introducă un mecanism de salvgardare și să permită în mod excepțional controale la frontierele interne, ca reacție la circumstanțe excepționale. Aceștia au confirmat faptul că a călători fără pașaport în cadrul spațiului Schengen reprezintă un succes, pe care sunt gata să îl apere. "Acest lucru reprezintă o realizare esențială a integrării europene și un drept fundamental al cetățenilor", a arătat Herman Van Rompuy.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besides cardinal numbers and related words such as няколко (several), masculine nouns use a special count form in –а/–я, which stems from the Proto-Slavonic dual: два/три стола (two/three chairs) versus тези столове (these chairs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Limba bulgară are două numere: singular și plural. În afară numerelor cardinale și a cuvintelor înrudite precum няколко (mai multe) se folosesc pentru cuvintele masculine o formă numerică specială care se termină în -а / -я, care provine din dualul protoslav :два/три стола (două /trei scaune), spre deosebire de тези столове (aceste scaune).
  www.fppc.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The nautical publication "Maritime Beaconing System (DH-104)" presents the maritime buoyage system of International Association of Lighthouses (IALA/AISM), being a set of rules applicable to the cardinal and lateral signals with red to port side to A Region and with red to starboard side to B Region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhmfn.ro as primary domain
Publicaţia nautică "Regulile sistemului de balizaj maritim (DH-104)" prezintă sistemul de balizaj maritim al Asociaţiei Internaţionale de Semnalizare Maritimă şi este un ansamblu de reguli aplicabile semnalelor cardinale şi celor laterale cu roşu la babord pentru Regiunea A şi roşu la tribord pentru Regiunea B.
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For instance, on September 23, 2015, the moment of midday was at 11:20, when the Sun was in transit of the celestial Equator, has risen and set exactly in the East and West cardinal points respectively, while the duration of the day was, irrespective of latitude, equal to the one of the night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
De exemplu, în 23 septembrie 2015, momentul amiezei a fost la ora 11:20, când Soarele s-a aflat în dreptul ecuatorului ceresc, a răsărit și a apus chiar în punctele cardinale est și vest, iar durata zilei a fost egală, indiferent de latitudine, cu cea a nopții.
  guideturistichemilano.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A 10 songs playlist is formed by the music of 5 rock bands, figuring two stunning tracks of each band like RIOT MONK, WOOLDOZER, THE DIFFERENT CLASS, CARDINAL and THE WAX ROAD, that will rock your day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewaxroad.com as primary domain
Patru formații din România și una din Republica Moldova la un loc. Este vorba de cea de-a treia compilație muzicală lnsată azi on-line pe BANDCAMP de echipa Rock pe Pâine. Playlist-ul conține câte 2 piese ale fiecărei din cele 5 formații, numărând în total 10 piese bestiale care-ți vor pune rock-ul pe pâinea de dimineață.
  3 Hits www.lkfensi.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The couple was simply accused of practicing witchcraft and serving the devil. The cardinal Richelieu had some sense and saw straight through their allegations. He knew that the accused couple was innocent, but of course the accusers had great power, so the cardinal did not want any trouble for himself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egelywheel.net as primary domain
Cu oficiali guvernamentali și nobili nu a fost niciodată interesul țării, ci lăcomia și interesul lor egoist care dictau politicienii și legea în acele zile. Unii birocrați au văzut șansa de a obține bani pentru ei înșiși. Având legea și puterea de partea lor, nu a fost dificil să se facă acest lucru cu sprijinul oficial. Cuplul a fost pur și simplu acuzat că practică vrăjitoria și slujește diavolul. Cardinalul Richelieu a avut un sens și a văzut dreptate prin acuzațiile lor. Știa că tânărul acuzat era nevinovat, dar, desigur, acuzatorii aveau o mare putere, așa că cardinalul nu voia să-și facă probleme. Nimeni nu a avut nici un cuvânt în favoarea cuplului științific sărac și singur, deși le-a dat Franței o bogăție extraordinară. Cardinalul Richelieu nu a adus-o pe cuplu la judecată pentru a-și ușura propria conștiință, pentru că dacă instanța ar fi condamnat-o pe baron și soția sa de vrăjitorie, ar fi fost pedepsită prin arderea mizei. Fără nici o încercare și convingere el le-a trimis în închisoare. Baronul a ajuns în Bastilie, iar baroneasa a fost pusă în spatele gratiilor din închisoarea de la Vincennes. Bietul cuplu a lucrat timp de patruzeci de ani și, în cele din urmă, și-a pierdut averea și libertatea, viața lor a fost distrusă. Ei nu numai că erau separați unul de celălalt, ci și de copiii lor. Unul dintre fiii lor a vizitat baronul din Bastilă și pentru asta a fost și el închis. Nu se știe unde erau ceilalți patru copii. Închisoarea era prea dură pentru baroneasă, așa că a murit în anul următor anului 1642, când a fost închisă. Baronul a putut rezista condițiilor închisorii încă trei ani când a murit. Acesta este un exemplu al prostiei și nerecunoștinței omului.