care at – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resuscitation Care at the Anesthesiology Department and ICU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
Reanimare în Secția de anestezie și medicină intensivă
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
b) deinstitutionalization, by encouraging and developing alternatives types of care at local level (community based services) as opposed to institutional care,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
transmiterea exemplelor de bună-practică, prin includerea exemplelor locale de bune-practici în procesele de reformă și
  2 Hits www.mksolutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2000: Training course in anesthesia and intensive care at Children's Hospital "Maria Sklodowska-Curie", Bucharest, Romania
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medpark.md as primary domain
1998: Cursul neonatologie la catedra de neonatologie, Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu", Chişinău, Republica Moldova
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mine closure planning is complex, often more so than the project design and construction. The planning horizon for mine closure is measured in decades, and involves complicated and interrelated social, economic, and environmental parameters that are likely to change over time. Mine closure has significant repercussions on local communities, as the mine has often been a major economic player providing important fiscal revenue and social services to the local community. It also raises concerns about environmental management, unemployment, and the continuing provision of basic social services, such as water, electricity, and health care. At the time of project launch, Romania’s mining sector required major subsidies, a considerable drain on government resources, and the mine closures were a significant social hardship for miners, families, and communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Planul de închidere a minelor se dovedeşte a fi unul complex, fiind mai mult decât simpla elaborare şi punerea în practică a proiectului. Orizontul de planificare în ceea ce priveşte închiderile minelor cuprinde câteva decenii, fiind necesari diverşi parametri elaboraţi şi interconectaţi la nivel social, economic şi la nivelul mediului, parametri care se pot modifica în timp. Închiderea minelor are repercusiuni majore asupra comunităţilor rurale, pentru că adesea mina este un jucător marcant la nivel economic, fiind un furnizor important de venituri şi servicii sociale pentru comunitatea locală. În acelaşi timp, închiderea minelor reprezintă un risc major în ceea ce priveşte managementul mediului, şomajul şi continuarea furnizării unor servicii cum sunt apa curentă, energia electrică şi asigurarea serviciilor de sănătate. La momentul când s-a lansat proiectul, sectorul minier din România avea nevoie de subvenţii majore, reprezentând un procent foarte mare din resursele guvernamentale, iar închiderea minelor reprezenta o dificultate de ordin social pentru mineri, familiile lor şi comunitate.