case basis – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such agreements should be concluded on a case-by-case basis and should be accompanied by temporary and targeted financial support, and, overall, they must involve local and regional authorities and safeguard democratic accountability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
CoR declară şefilor de stat şi de guvern că regiunile şi oraşele susţin pe deplin obiectivul intensificării integrării în materie de politică economică şi că, prin urmare, acestea salută propunerea privind contractele între statele membre şi instituţiile UE menite să consolideze punerea în aplicare a reformelor structurale. Aceste acorduri ar trebui încheiate pentru fiecare caz în parte şi ar trebui însoţite de sprijin financiar temporar şi specific; de asemenea, ele trebuie să implice autorităţile locale şi regionale şi să protejeze responsabilitatea democratică.
  campinglepommier.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Excessive alcohol consumption (getting tipsy, drunkenness) is forbidden, the center reserves the right to limit or refuse serving alcohol on a case-by-case basis, depending on circumstances as well as to forbid drunk people to drink alcohol and evacuate them from the center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paradisulacvatic.ro as primary domain
Este interzis consumul exagerat de alcool (amețirea, beția), complexul își rezervă dreptul de a limita sau refuza servirea de alcool de la caz la caz, în funcție de circumstanțe, precum și de a le interzice persoanelor aflate în stare de ebrietate consumul de alcool și de a le evacua din incintă.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As for the possible membership of the Palestinian Authority in either the Mediterranean Dialogue or the Istanbul Cooperation Initiative, each interested party, including the Palestinian Authority, would be considered by the North Atlantic Council on a case-by-case basis and on its own merit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Misiuni de înlăturare a dezastrelor şi răspuns în cazul crizelor umanitare: Experienţa în reconstrucţia post-conflict a Irakului demonstrează importanţa dezvoltării unei capacităţi de răspuns rapid pentru a acoperi sincopele în asigurarea unei asistenţe post-conflict imediate. O asemenea asistenţă este vitală pentru ca reconstrucţia să poată începe.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because the agencies were set up on a case-by-case basis over the years, to respond to emerging individual policy needs, they have been operating in quite diverse conditions. In 2012 the EU rectified this by adopting a comprehensive set of guiding principles – a "common approach" – to make the agencies more coherent, effective and accountable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Deoarece au fost create de-a lungul anilor, pentru a răspunde nevoilor politice individuale care apăreau pe parcurs, agenţiile au funcţionat în condiţii destul de diferite. În 2012, UE a corectat această situaţie adoptând un set complet de orientări, altfel spus o „abordare comună”, care să le permită agenţiilor să aibă o activitate mai coerentă, mai eficientă şi mai fiabilă.
  www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
Vă puteți seta browser-ul astfel încât să fiți informat cu privire la utilizarea cookie-urilor și să acceptați cookie-urile numai în cazuri individuale; puteți activa acceptarea cookie-urilor într-un anumit caz sau în general, precum și ștergerea automată a cookie-urilor la închiderea browser-ului. În cazul dezactivării cookie-urilor, funcționalitatea acestui website poate fi limitată.