certain financial – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Treaty amending Certain Financial Provisions
Tratatul de modificare a anumitor dispozitii financiare
  5 Hits www.bfk.de  
- Long or short: A long position is the buying of a certain financial instrument with the expectation that its value will rise. A short position is the selling of a certain financial instrument with the expectation that its value will fall.
- Long sau short: O pozitie long reprezinta cumpararea unui anumit instrument in anticiparea unei cresteri a valorii sale. O pozitie short reprezinta vanzarea unui anumit instrument ca urmare a anticiparii unei scaderii a vlaorii lui.
  www.nedato.com  
EBA shared an overview of the current business environment, specifically the issues related to the banking sector fraud schemes, the draft law on tax service and insufficient implementation of certain financial statements related provision of the Insurance Law nr. 407 of the RM.
EBA a prezentat situația curentă a mediului de afaceri, axîndu-se pe problemele legate de schemele frauduloase ale sistemului bancar, proiectul de lege al serviciului fiscal și implementarea incompletă a legii 407 cu privire la Asigurări ,în speță, a prevederilor ce țin în raportarea financiară în domeniul asigurărilor. EBA consideră că reformarea sectorului bancar nu e suficientă în lipsa unei urmăriri a progresului. Proiectul de lege al serviciul fiscal are puncte vulnerabile și necesită a fi conceptual restructurat și convenit cu reprezentanții sectorului privat. Adițional, încălcările majore din cadrul companiilor de asigurări ar putea fi evitate prin intermediul raportărilor financiare, fapt ce ar crește transparența operațiunilor acestor entități. Reprezentantul FMI a acentuat relevanța sectorului financiar pentru dezvoltarea economică, specificînd că o rată a dobînzii scăzută este bine-venită, dar nu suficientă și creditele pentru sectorul privat trebuie oferite de către bănci sănătoase. Dna. Ivanna Vladkova-Hollar a specificat că rezutatele necesită a fi urmărite în continuare și succesul considerat nu după numărul de legi promulgate, ci după implementarea lor. Ca recomandări pentru consolidarea sectorului bancar au fost sugerate instituirea unui cadru legal care ar permite schimbarea regulării în bănci prin intermediul legislației, consolidarea sistemului judiciar și mai mult activism din partea regulatorilor.