change trains – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   3 Domains
  15 Hits pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You do not have to change trains. The times are for information only.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Nu trebuie să schimbați trenurile. Orarul este cu titlu informativ.
  www.parnu-airport.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From Erfurt, it will take you an hour of journey time through the Thuringian Basin to Ilmenau. Coming from Saalfeld or Schweinfurt, you can change trains in Arnstadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easterngraphics.com as primary domain
De la gara de nord puteţi lua metroul în direcţia Piaţa Unirii unde schimbaţi magistrala M1 cu M2 spre Eroii Revolutiei. De la Eroii Revoluţiei cu autobuzul sunt două staţii până la Piaţa Progresul unde este sediul firmei.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People travelling to the airport will now change trains at Veleslavín Station (instead of Dejvická). However, there are escalators in the lobby only, not to the platform of bus line 119. Passengers with suitcases will be helped upstairs free-of-charge by porters who will work in three shifts daily from 5.00 to 22.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
După ce ai cumpărat biletul și ai trecut pe la barierele pentru controlul biletelor fără operator, continuă coborârea pe scările rulante rapide până la metrouri. La baza fiecărei scări rulante se află câte un coridor central lung cu o platformă pe fiecare parte pentru metrourile din ambele direcții. Semnele suspendate în tavan indică direcția de mers a metroului. Marginile platformelor sunt marcate cu o linie albă întreruptă care nu trebuie trecută decât după ce metroul a oprit. Majoritatea ușilor de metrou se închid și se deschid automat, fiind însoțite de un mesaj înregistrat de avertizare în momentul când sunt pe cale să se închidă. În timpul călătoriei este anunțat în cehă numele stației următoare.