changes brought – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  2 Hits www.susanatornero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
between 1750 and 1773 it was rebuilt - this time bigger in its today form, later being mended several times. The last repairs were made in 1975 by Janos P Echy, Franciscan monk with changes brought to the altar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain
Pe partea vestica a muntelui Sumuleu Mic se afla capela Sfantul Anton. Prima capela a fost construita dupa batalia din 1661 de catre calugarul Franciscan Janos Mak. Intre 1750 si 1773 capela a fost reconstruita, de data aceasta o cladire mai mare, ceea ce este si aztazi capela Sfantul Anton. De a lungul timpurilor capela a fost restaurata de mai multe ori. Cea mai recenta restaurare a avut loc in 1975 de stareţul Janos P. Ecsy. Pictura baroc a altarului reprezinta pe Sfantul ocrotitor al capelei, Sfantul Anton.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the establishment of the ECB, the central banks and supervisory authorities of the EU have worked to enhance cooperation within the framework of the Banking Supervision Committee. In 2011, following institutional changes brought about by the EU regulation establishing the European Systemic Risk Board, a new ESCB committee was created: the Financial Stability Committee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
De la înfiinţarea BCE, băncile centrale şi autorităţile de supraveghere din UE au acţionat în sensul consolidării cooperării în cadrul Comitetului de supraveghere bancară. În anul 2011, în urma unor schimbări la nivel instituţional determinate de regulamentul UE privind înfiinţarea Comitetului european pentru risc sistemic, a fost creat un nou comitet al SEBC: Comitetul pentru stabilitate financiară. Acesta este alcătuit din reprezentanţi la nivel înalt ai BCE şi ai celorlalte bănci centrale din zona euro (şi, ocazional, ai UE pe ansamblu). Comitetul pentru stabilitate financiară asistă organele de decizie ale SEBC în îndeplinirea misiunilor acestora în domeniul stabilităţii financiare.
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the changes brought in with Linux 2.6 also required some changes in the base system applications. Before continuing, you should ensure that your system is relatively up-to-date, and to be perfectly sure, you should update all world and system packages where updates are available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Suportul pentru LVM a fost implementat în premieră în Linux 2.4. Linux 2.6 oferă o nouă versiune a acestui set de utilitare, denumit LVM2. Procesul de trecere de la LVM la LVM2 presupune instalarea noilor versiuni ale utilitarelor din setul de unelte, dar informaţia stocată va rămâne intactă!
  2 Hits mezun.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on the legislation changes brought by the Government Decision no. 1,507 issued on 12th of December 2007, the minimum gross salary on economy level will also increase again with July 1st 2008 to 540 Lei, in case that the main indicators on macroeconomic level, based on whom the budget is built, will be maintained (increase of the GDP, maintaining of the inflations within the estimated values, maintenance of the economic grow and work productivity).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentgroup.eu as primary domain
Aproape de fiecare dată când un angajat greșește, prima reacție este cea de a-l „pedepsi”, lucru care se întâmplă sau nu. Asta depinde de obicei de urmările acțiunii sau de pagubele aduse companiei. Dacă sunt mari, cu siguranță se vor lua măsuri. Dar mai sunt și acele greșeli minore care însă, pe termen lung, pot îmbolnăvi organizația și care, de cele mai multe ori, sunt trecute cu vederea. Conform teoriei, omul din greșeli învață. Dar ce faci atunci când acest lucru nu se întâmplă? Cum îți ajuți angajații să înțeleagă ce impact pot avea unele erori asupra companiei, colegilor sau mediului în care trăiesc? Cum îi dezvolți profesional și îi ajuți să se ajute și să te ajute pe tine ca angajator? Câți dintre noi avem simțul răspunderii și ne dăm seama că și cea mai mică greșeală poate avea un impact destul de mare? mai departe»