chisel – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  8 Hits www.klippklang.ch  
Chisel plow Agromas - CG (France-Ukraine);
Plug-cultivator Agromas - CG (Franța-Ucraina);
  www.pep-muenchen.de  
As we read Paul's passage today, most of us assume, "God was trying to chisel away Israel's character defects. He wanted to cut away the things that were unlike him - to expose their weaknesses, so they could be more Christ-like."
Astazi, in timp ce citim pasajul lui Pavel, majoritatea dintre noi presupunem, "Dumnezeu a incercat sa cizeleze defectele de caracter ale lui Israel. El a vrut sa indeparteze lucrurile care nu erau ca El – sa expuna slabiciunile lor, ca ei sa fie mai mult ca si Cristos."
  www.cimec.ro  
The beginning of this century will impose a new artistic style - Empire. The hall pendules created in this manner, distinguish through the plasticity of feminine figures, the refinedly work done with the chisel and the grandeur of the artistic composition.
La Muzeul Ceasului din Ploieşti pot fi admirate astfel de ceasornice populare, unele cu sonorizare simplă sau dublă, cu cântăreţi la flaut, altele monumentale, cu bogată âncărcătură ornamentală, datând din secolele al XVIII-lea şi al XIX-lea.