conference will be held – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   11 Domains
  itpluscluster.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Szeklerland IT & C and Innovation Conference will be held for the third time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itpluscluster.ro as primary domain
Conferința de IT&C și Inovare din Ținutul Secuiesc pentru cea de-a treia oară
  www.fidante.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference will be held on Wednesday, 25th of January, at 12.00, in the conference hall of the Press Agency "Infor Prim Neo", Casa Presei, str. Pușkin 22, of. 446.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnp.md as primary domain
Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
  3 Hits kv.sapientia.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference will be held at the Sapientia University, in the historic centre of Cluj-Napoca (4, Matei Corvin st).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kv.sapientia.ro as primary domain
Cluj-Napoca has an International Airport and an International Railway Station also. Through lines can be booked to Cluj-Napoca from most European Cities.
  www.rosiamontana.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference will be held by experts from the leading European heritage organisation Europa Nostra and the European Investment Bank Institute, arrived in Romania for a mission dedicated to Roşia Montană, listed as one of ‘The 7 Most Endangered’ heritage sites in Europe in 2013, upon nomination made by Pro-Patrimonio Foundation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain
Conferința va fi susținută de experți ai organizației Europa Nostra, for activ în conservarea patrimoniului european, și ai Institutului Băncii Europene de Investiții sosiți în România pentru o misiune de lucru dedicată Roșiei Montane, localitate istorică inclusă în programul ‘The 7 Most Endangered’ (Cele mai periclitate 7 situri, nominalizată de ProPatrimonio) din Europa în 2013. Lucrările misiunii s-au derulat la Cluj, București și Roșia Montană pe parcursul a 4 zile și au inclus întruniri cu actori, parteneri și factori de decizie locali, regionali și naționali pentru a discuta modalități de a asigura o dezvoltare durabilă a Roșiei Montane bazată pe prezervarea patrimoniului său cultural și natural foarte bogat.
  ceramic.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The consortium partners will use the meetings within the national platforms and the European networks to inform and influence the discussion about the collaboration between civil society organisations and universities. An international conference will be held towards the end of the project to present and discuss project results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine developmenteducation.org as primary domain
Una dintre prioritatile proiectului este constientizarea publica asupra problemelor dezvoltarii internationale. Cea mai eficienta metoda de a incuraja o dezbatere in cadrul societatii este prin folosirea canalelor mass media, cum ar fi ziarele, posturile radio sau de televiziune. Partenerii implicati in proiect au dezvoltat strategii optimizate indreptate catre media, prin identificarea factorilor cheie care vor creste atractivitatea evenimentelor. Au fost folosite conferinte de presa pentru a aduce in atentia presei activitatile si rezultatele proiectului. Comunicatele de presa au fost diseminate in limbile oficiale folosite de media in cele patru tari participante, pentru a creste vizibilitatea activitatilor proiectului in cadrul societatii si pentru a incuraja dezbateri publice. Au fost publicate articole atat de catre reprezentanti academici cat si de cei ai societatii civile pentru a incuraja si mai mult acest tip de discurs. Mai mult, partenerii implicati in proiect au elaborat si diseminat comunicate de presa si documente de luare de pozitie referitoare cu precadere la agenda ODM-urilor dar si la coerenta politicilor care afecteaza problemele dezvoltarii internationale. De asemenea, comunicatele de presa si documentele de luare de pozitie elaborate au fost diseminate si in cadrul institutiilor educationale europene si nationale dar si in cadrul conferintelor din domeniul dezvoltarii internationale si al educatiei pentru dezvoltare. Partenerii implicati in proiect au folosit intrevederile din cadrul platformelor nationale dar si retelele lor europene pentru a informa si influenta discutiile despre colaborarea dintre organizatii ale societatii civile si universitati. Conferinta Internationala in Cipru din 2011 are rolul de a prezenta si discuta rezultatele proiectului, la finalizarea acestuia.