confident – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  moldpres.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16:51 | 17.05.2017 PM confident about Moldova getting 100 million euros from EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldpres.md as primary domain	09:47 | 30.06.2017 Mai multe localități au fost afectate în urma ploilor de ieri

  2 Hits cyberhelp.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He is glad talking to someone about his problem. He feels taken seriously and well cared for. The fact that he has addressed his problem has made him more confident and optimistic. Now it can come to a solution of its problem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain

b} În a doua sesiune {/ b} Andreas pare un pic mai relaxat. El este fericit că el poate vorbi despre problema lui cu cineva. El se simte luat în serios și sprijinit. Faptul că el a abordat problema sa, mai încrezător și mai optimist la motivat ca poate exista o soluție la problema sa. Intervalele de timp sunt foarte utile. El nu se simte presat, poate decide în continuare singur ce pasi ar fi bine de parcurs pentru el. Pentru un copil în creștere este foarte important să rămână independent și să decida la "rece". El simte că el este la locul potrivit de consiliere .

  dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pregnant women may certainly attend, and many women come specifically during pregnancy to take advantage of the opportunity to work deeply and in silence during this special time. We ask pregnant women to ensure they are confident that their pregnancy is stable before applying.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Femeile gravide pot, cu siguranta, sa participe, iar multe femei vin special in timpul cat sunt gravide pentru a beneficia de oportunitatea de a lucra profund si in liniste, in aceasta perioada speciala. Le cerem femeilor gravide, inainte sa se inscrie, sa se asigure ca graviditatea lor este stabila. Le oferim mancarea suplimentara de care au nevoie si le cerem sa lucreze intr-o maniera relaxata.

  3 Hits positivepeople.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If we look at an average child who went to the kindergarten then yes, in his future life he will easier find his place in a new group and make new friends. On the other hand, adults who did not attend kindergarten are more self-confident.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positivepeople.md as primary domain

Indubitabil, copiii care au frecventat grădinița sunt mai adaptați social. Însă dacă copilul de la naștere este rezervat și complexat, în acest caz grădinița poate doar să consolideze aceste calități. Dacă însă analizăm exemplul unui copil mediu care a frecventat grădinița, pe viitor acestuia îi va fi mult mai ușor să se integreze într-un colectiv nou, să-și facă noi cunoștințe. Însă persoanele care nu au trecut prin grădiniță, ajunși la maturitate devin mai încrezători, mai siguri în forțele proprii, aceste persoane sunt mai principiale. Norma, ca întotdeauna, este unde la mijloc.

  2 Hits euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elena Davidescu is confident of the potential of Moldovan wine: “Moldova is a country with good soil. We have the sun and the chernozom (a highly fertile soil) – two key ingredients to grow sweet grapes.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain

În prezent, principala piaţă de desfacere a vinurilor moldoveneşti este cea a UE. Lovitura dată de Federaţia Rusă i-a determinat pe vinificatori să-şi diversifice piaţa. Învăţând lecţia, aceştia şi-au reorientat exporturile nu doar spre UE, dar şi spre SUA sau Asia. Elena Davidescu este convinsă că vinul moldovenesc are perspective. „Moldova este o ţară cu soluri roditoare. Avem soare şi cernoziom - doi factori de mediu care sunt propice creşterii unor struguri de calitate”, conchide ea.

  izi.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to the British Museum they don’t. On the contrary they are extremely confident they can navigate the museum on their own, especially when they are in their home country. Many visitors, indeed, declare they only take audio guides when they visit foreign countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	Oare vizitatorii chiar caută ajutor în timpul vizitei? Potrivit celor de la British Museum, răspunsul este nu. Din contră, ei sunt extrem de încrezători că pot parcurge singuri muzeul, mai ales dacă sunt în țara lor. Într-adevăr, mulți vizitatori declară că apelează la ghiduri audio numai în alte țări.

  2 Hits polilingua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Needless to say all the actors we deal with are native speakers, and you can be confident that your voice over is going to sound authentically and impeccably. All of them have a portfolio of various delivered projects, so we can even search for those who specialize in definite type of voice over jobs, such as commercials or application scoring, so your specific project will be thoroughly and professionally approached.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polilingua.com as primary domain

Toți actorii cu care lucrăm sunt vorbitori nativi şi puteţi fi siguri că voice over-ul va suna autentic şi impecabil. Fiecare actor are un bogat portofoliu de proiecte finisate, astfel încât putem selecta chiar şi pentru cei care se specializează într-un anumit tip de proiect voice over, cum ar fi reclama, de exemplu. Astfel încât proiectul specific va fi abordat la un nivel profesional.

  22 Hits siveco.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am confident that the AeL eContent team, already recognized for its expertise and tenacity in developing projects of a great complexity, will manage once more to endorse Romanian quality and creativity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain	Proiectul pe care îl avem în derulare este frumos dar foarte greu, totodată. Sunt sigur că echipa AeL eContent, recunoscută deja pentru expertiza şi tenacitatea de a dezvolta proiecte de mare complexitate  va reuşi şi de această dată să fie un ambasador al calităţii şi creativităţii româneşti

  european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President Van Rompuy warned against underestimating the joint political determination behind the "gigantic collective effort taking place" the goal of which is not just the euro's survival, but both its and Europe's success. There are three reasons to be confident:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Președintele Van Rompuy a atras atenția asupra subestimării hotărârii politice comune din spatele „efortului colectiv uriaș care este depus”, al cărui scop nu este doar supraviețuirea monedei euro, ci succesul acesteia și al Europei deopotrivă. Există trei motive pentru a fi încrezător:

  2 Hits kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Today, Europe’s 500 million citizens have the foundation on which to build a better Europe in the future,” said Herman Van Rompuy, President of the European Council in the first „State of Europe“ address. Van Rompuy used this address to promote a confident and strong Europe in front of an audience of 800 citizens at the historic Pergamon Museum in Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Herman Van Rompuy, preşedintele Consiliului European, a profitat de primul discurs european rostit la Muzeul Pergamon din Berlin în faţa unei asistenţe formate din 800 de persoane, pentru a promova o Europă încrezătoare şi puternică. mai mult…

  webmaster.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mission of Studio Webmaster Company is providing qualitative products in the field of Information Technology (IT), that will correspond to the world standards. Our clients can be confident in the quality of our services, aimed at the implementation of their needs in the field of IT-technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmaster.md as primary domain	Misiunea companiei «Studio Webmaster» constă în prestarea serviciilor și produselor de cea mai înaltă calitate în domeniul Tehnologiilor Informaționale (IT) care vor corespunde standardelor mondiale. Clienții noștri pot fi siguri în calitatea serviciilor prestate, care sunt orientate spre necesitățile lor în domeniul IT.

  5 Hits gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"I am confident that the Moldovan government led by Vlad Filat will advance on its European integration path and will implement the reforms needed to turn Moldova into a successful story in the region and in the Eastern Partnership. I also believe that the new pro-European government will maintain Moldova's economic growth and social progress," Wilfried Martens said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain	"Sunt încrezător că Guvernul, condus de Vlad FILAT, va continua calea integrării europene şi va implementa reformele necesare, care vor face Moldova o poveste de succes în regiune şi în cadrul Parteneriatului Estic. Sunt sigur, de asemenea, că noul guvern pro-european va menţine R. Moldova pe calea de creştere economică şi progres social ", a subliniat Preşedintele PPE .

  2 Hits wizrom.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Customers’ portfolio confirming the utility and efficiency of this system, as well as Wizrom’s experience in localizing and implementing solutions on the Romanian market make us confident that this partnership will be a successful one.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wizrom.ro as primary domain	Portofoliul de clienti care atesta utilitatea si eficienta acestui sistem, precum si experienta pe care Wizrom Software o detine in localizarea si implementarea de solutii pe piata din Romania, ne fac increzatori in succesul acestui parteneriat. Suntem convinsi ca un numar mare de companii din domeniul retailului vor opta in cel mai scurt timp pentru aceasta solutie

  2 Hits presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contrary to the EU, wading through a sea of economic troubles, an increasingly confident Turkey goes to the polls on the 12 June. This emerging political and economic power, and not Europe, is fast becoming a model for the nascent democracies of the Middle East.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Într-un an, Ciprul va prelua preşedinţia turnantă a UE. Între timp, partea turcă a insulei şi garantul său, Turcia, doresc obţinerea unei soluţii pentru reunificarea insulei. În caz contrar, vor înceta să mai discute cu Europa.

  humbel-gears.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The pursuit of customer satisfaction has been driving us on since 1928. And we are confident that our innovative gear technology will get plenty of things moving in future too. As a family business, our mission is to help domestic and international customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbel-gears.com as primary domain	Încă din 1928, satisfacția clienților reprezintă motivația noastră. Și pe viitor, tehnologia noastră inovatoare de fabricare a roților dințate va pune multe sisteme în mișcare. Suntem o companie de familie ce deservește atât clienți naționali, cât și internaționali.

  p4ec.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lilia Marcuta, community social assistant, is confident of Iulian’s future. "With little effort, the boy will finish 9 forms, after which he will be able to help his father around their big household and study in a vocational school. What is most important, is that this child does not become a burden for the community in the future, which could have happened if he was left to finish the residential school", said the social assistant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine p4ec.md as primary domain

Lilia Mărcuță, asistentul social comunitar privește cu încredere viitorul lui Iulian. “Cu puțin efort băiatul va absolvi nouă clase după care se va ocupa de gospodăria mare de acasă, sau își va continua studiile la o școală profesională. Cel mai important este că acest copil nu va deveni pe viitor o povară pentru comunitate, așa cum s-ar fi putut întâmpla dacă ar mai fi rămas să absolvească școala auxiliară“, mai spune Lilia Mărcuță.

  7 Hits childhub.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An inclusive approach of teaching is so important as it creates a “culture where all learners feel welcome, accepted, safe, valued and confident that they will get the right support to assist them to develop their talent and achieve their goals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Metodologia ROBIN pledează pentru o educaţie incluzivă care asigură faptul că niciun elev nu este exclus sau izolat de la educaţie. O abordare incluzivă a predării este importantă întrucât creează o „cultură în care toţi elevii se simt bine veniţi, acceptaţi, în siguranţă, apreciaţi și încrezători că vor primi sprijinul potrivit pentru a-şi dezvolta talentele și a-şi îndeplini obiectivele”. (din http://www.allfie.org.uk/pages/useful%20info/integration.html )

  eu-facts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The idea of leadership, which will be the dominant conception of the new international life of Europe, is the negation of the imperialist methods of a bygone age: it signifies recognition of the confident cooperation of the independent smaller states in tackling the new communal tasks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain	Ideea de conducere, care va fi conceptia dominanta a noii vieti internationale a Europei, este o negare a metodelor imperialiste ale unei epoci apuse: ea semnifica recunoasterea cooperarii bazata pe încredere a statelor independente mai mici în a face fata noilor sarcini comunale.

  shoppingmalldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lingerie from "Lux Lingerie" - to feel confident in life and choose not only beautiful and elegant, high-quality linen, but also convenient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoppingmalldova.md as primary domain	Lenjeria de la „Lux Lingerie de Paris” – este pentru cei încrezuţi în sine și pentru cei care preferă nu numai frumosul și eleganţa, dar şi înalta calitate şi comoditatea.

  videoguide.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have never been to Pizza Napoli, we suggest that you visit us as soon as possible. We are confident that you will enjoy the quality of both our food and our services in an intimate atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	In cazul in care nu ati mai vizitat niciodata Pizza Napoli, va invitam sa o faceti cat mai curand si speram sa va delectati cu savuroasele mancaruri italienesti pregatite de expertii nostri bucatari.

  bios.ong.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-   Acknowledging the significant opportunities offered by the Association Agreement between the European Union and the Republic of Moldova and being confident that the relations between Moldova and the EU will deepen and will rapidly advance,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios.ong.md as primary domain	-   recunoscând oportunitățile oferite de Acordul de Asociere dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană şi încrezători în aprofundarea relaţiilor moldo-comunitare,

  almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whichever option you choose, you can be confident that ALMiG products offer the highest quality and efficiency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Orice optiune ati alege, puteti avea incredere ca produsele ALMiG va furnizeaza cea mai inalta calitate si cel mai crescut randament

  ansell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ansell Grip technology provides a confident grip in slippery handling conditions. Our featured products with Ansell Grip technology include AlphaTec 58-128, 58-435 and TouchnTuff 93-250.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.com as primary domain	Tehnologia Ansell Grip oferă o prindere de încredere în condiţii alunecoase de manipulare. Produsele noastre ce utilizează tehnologia Ansell Grip includ AlphaTec 58-128, 58-435 şi TouchNTuff 93-250.

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To make Europe a healthier, safer place, where consumers can be confident that their interests are protected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Să facem din Europa un loc mai sănătos şi mai sigur, în care consumatorii să aibă certitudinea că le sunt protejate interesele.

  beautiful-wigs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As we all know, undergoing chemotheraphy to treat cancer has this side effect of losing hair. But fortunately there is great variety of quality wigs available on the market, so you can prepare yourself and still be confident on the day your hair would fall off.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Pot să citez cuvintele a spus, „Nu e vanitate. Aceasta este o luptă mental întreg. Dar daca te uiti vulnerabil si se simt rău, atunci va. Vreau sa arata si se simt puternic. „Cuvinte de genul asta de la o persoană care suferă de cancer sunt motivante. Aceasta nu înseamnă că, dacă suferă de cancer, ar trebui să arate și să se simtă rău. După cum știm cu toții, în curs de chemotheraphy pentru a trata cancerul are acest efect secundar de a pierde parul. Dar din fericire există o mare varietate de peruci de calitate disponibile pe piață, astfel încât vă puteți pregăti și încă să fie încrezători în ziua parul tau va cadea. Peruci variază în culori, lungime, si stil – există multe pentru a alege de la. Puteți crea un aspect diferit, sau doar să copiați același păr ca a ta, asa ca nu va faceti griji ca vei arata diferit. Oricum, este foarte recomandat pentru toate persoanele interesate pentru a viziona acest reportaj portretizarea experiența Cynthia Mulligan. Acest reportaj vă va oferi unele informatii de baza despre acest subiect, indiferent dacă aveți de gând să alegeți o peruca sintetica sau o peruca parul real.

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you are confident about the selection, click on Next to continue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Cînd sînteți sigur de selecția făcută, apăsați pe Înainte pentru a continua.

  kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have been successfully active in this field for years and possess comprehensive expertise. Customers of Kapsch can therefore be confident of receiving the best possible solutions to perfectly prepare their companies for the challenges of the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain

Kapsch BusinessCom România s-a dedicat înțelegerii necesităților clienților săi, cu scopul de a oferi soluții personalizate pentru provocările ICT ce se află într-o permanentă schimbare și cu care se confruntă toți CIOs. Activăm cu succes de mulți ani în acest domeniu și deținem o expertiză bogată, acumulată în timp. De aceea clienții noștri pot avea încredere că vor beneficia de cele mai bune soluții, care îi vor sprijini să-și pregătească adecvat companiile pentru provocările viitorului.

  2 Hits aoam.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The host of the Forum and founding president of MBPA, Vlad Plahotniuc, opened the discussions. He said that he is confident that this dialogue would have positive impact on strengthening the relations between the business and the state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aoam.md as primary domain	Discuția a fost deschisă de către gazda Forumului, președintele fondator al AOAM, Vlad Plahotniuc, care și-a exprimat încrederea că acest dialog va avea consecințe pozitive pentru întărirea relațiilor dintre mediul de afaceri și stat.

  2 Hits victoriashopping.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lingerie is not just an item of clothing. It allows women to feel confident in its appeal. And whether it is hidden under their outer clothing, this fact does not deprive a woman of mystery and playful mood.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine victoriashopping.md as primary domain

Lenjeria este nu numai un element de îmbrăcăminte. Aceasta permite femeii să se simtă încrezătoare în recursul său. Și indiferent că ea se ascunde sub îmbrăcămintea exterioară, acest fapt în nici un fel să poată să lipsească femeia de mister și de starea de spirit jucăuș. Anume pentru acest motiv, designerii de colecție nouă Barbara – 2011Primăvară- Vară acordă o atenţie deosebită pentru crearea lenjeriei unice şi rafinate pentru femei.

  2 Hits victoriashopping.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lingerie is not just an item of clothing. It allows women to feel confident in its appeal. And whether it is hidden under their outer clothing, this fact does not deprive a woman of mystery and playful mood.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine victoriashopping.md as primary domain

Lenjeria este nu numai un element de îmbrăcăminte. Aceasta permite femeii să se simtă încrezătoare în recursul său. Și indiferent că ea se ascunde sub îmbrăcămintea exterioară, acest fapt în nici un fel să poată să lipsească femeia de mister și de starea de spirit jucăuș. Anume pentru acest motiv, designerii de colecție nouă Barbara – 2011Primăvară- Vară acordă o atenţie deosebită pentru crearea lenjeriei unice şi rafinate pentru femei.