contraction – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   9 Domains
  4 Hits www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stimulate the release of endorphins (=natural pain killers) Improve the blood circulation (as result of repeated muscle contraction and muscle relaxation)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
Îmbunătățirea circulației sanguine (ca urmare a contractării şi relaxării musculare repetate)
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the manufacturing of insulating glass, a secondary seal creates a stronger, more durable seal. Over time, it accommodates expansion and contraction differences in the space and the glass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
În producţia de geam izolant, o a doua etanşare creează o etanşare mai puternică, mai durabilă. În timp, preia diferenţele de extindere şi contractare în spaţiu şi în geam.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Budget contraction in the major NATO nations may ultimately weaken NATO defensive capabilities for the future. At the same time, strategists need to come to terms with three additional challenges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Contracţia bugetară la nivelul principalelor ţări membre NATO ar putea sfârşi prin a slăbi, în viitor, capabilităţile defensive ale Alianţei. În acelaşi timp, strategii trebuie să se pună de acord în privinţa a trei provocări suplimentare.
  7 Hits www.lavitrinedelartisan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the most important priorities is the possibility of carrying out real-time examination that not only does allow viewing the structure of the examined organ, but also its peculiarities of contraction, dilatation and filling after contrast administration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine german-diagnostic.md as primary domain
Una din cele mai importante priorităţi este posibilitatea efectuării examinării în timp real, ce permite vizualizarea nu doar a structurii organului examinat, dar şi proprietăţile lui de contractare, dilatare şi umplere în urma administrării contrastului.
  mezun.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As average values, the contraction of the Eastern Europe economies in 2009 was estimated by BERD to 6.3%, respectively as by the estimations of the same international body, in 2010 we can expect an average increase of 2.5% of the Eastern European economies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentgroup.eu as primary domain
În acest caz cheltuiala cu amortizarea mijlocului fix va avea o parte deductibilă din punct de vedere fiscal care corespunde valorii mijlocului fix pentru care nu s-a aplicat scutirea de impozit şi o parte ne-deductibilă din punct de vedere fiscal (care se impozitează cu cota de 16%), care corespunde părţii din valoarea mijlocului fix pentru care s-a aplicat scutirea de impozit pe profit.
  5 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WASHINGTON, June 12, 2013 – Risks from advanced economies have eased and growth is firming, despite ongoing contraction in the Euro Area. However, the pick-up in developing countries will be modest because...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Victor Neagu, Asociat responsabil de comunicare în cadrul Băncii Mondiale din Republica Moldova, ne oferă istoria de mai jos.Republica Moldova are puține resurse energetice. Pentru a furniza cetățenil... Arată mai mult + or, întreprinderilor și statului mai multă energie electrică, țara este nevoită să importe petrol, gaze naturale, cărbune și energie electrică. Republica Moldova a trebuit să se adapteze la schimbarea dramatică ce a survenit după perioada sovietică, timp în care, dat fiind disponibilitatea energiei ieftine, nu se atrăgea atenție la nevoia de a asigura case și clădiri comerciale eficiente din punct de vedere energetic, și politica de a oferi oamenilor energie liberă avea prioritate față de livrarea și utilizarea economicoasă a energiei.Trecerea în anii 1990, în perioada post-sovietică, la prețurile mai mari la energie a însemnat că locuitorii celor mai multe spitale, școli și alte instituții sociale au fost lăsați să tremure de frig. Întreprinderile industriale de stat, bogate în trec Arată mai puţin -