cooperation process – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  4 Hits www.moldova.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another success of the Moldovan Diplomacy in the area of regional cooperation is the fact that the Republic of Moldova was granted the full-right membership in the Cooperation Process in the South Eastern Europe (in Thessaloniki, Greece, on 3 May 2006).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain
Printre succesele diplomaţiei moldave în domeniul cooperării regionale se plasează obţinerea de către Republica Moldova a statutului de membru cu drepturi depline la Procesul de Cooperare în Europa de Sud-Est (or. Thessaloniki, Grecia, 3 mai 2006).
  2 Hits www.asamura.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Regional Cooperation Council (RCC) organized the conference on counter-terrorism together with the Slovenian South-East European Cooperation Process Chairmanship-in-Office and the Western Balkans Counter-Terrorism Initiative (WBCTi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sis.md as primary domain
Reuniunea a fost organizată de către Consiliul Regional de Cooperare (RCC) în domeniul combaterii terorismului,  în comun cu autoritățile Slovene, care actualmente dețin Președinția în exercițiu a țărilor membre ale Consiliului, și  Iniţiativa de Combatere a Terorismului din Vestul Balcanilor (WBCTi).
  www.summitbucharest.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
March 30th- 31st 2005 – The second Conference of the Ministers of Defence from the states attending the South-East European Cooperation Process (SEECP). The main topics of discussion are the re-conversion of military units and of military personal released from duty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain
22 februarie 2005- Summit-ul NATO de la Bruxelles. Romania este reprezentata de presedintele Traian Basescu si ministrul afacerilor externe, Mihai Razvan Ungureanu. Misiunile Aliantei din Afganistan, Irak si Balcani, precum si cooperarea Aliantei cu Rusia si Ucraina au fost principalele subiecte de pe agenda discutiilor.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Important steps in the cooperation process include the signature (2001) and the renewal (2009) of a scientific and technological cooperation agreement and the adoption of a joint declaration on international terrorism (2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Reuniunile la nivel înalt UE-India se organizează anual începând cu anul 2000. În 2004, a fost încheiat un parteneriat strategic. Printre pașii importanți marcați în cadrul procesului de cooperare se află semnarea (în 2001) și reînnoirea (în 2009) unui acord de cooperare științifică și tehnologică și adoptarea unei declarații comune privind terorismul internațional (în 2010).
  2 Hits www.robocupeuropeanopen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«The company “AUTO FRAME-FM" SRL want to bring sincere thanks for the implementation of the web page opelcenter.md In cooperation process the company's team has respond quickly to the appeared questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmaster.md as primary domain
«Prin semnata, compania "AUTO FRAME-FM" SRL aduce sincere mulțumiri pentru realizarea paginii web opelcenter.md În procesul de colaborare colectivul companiei reacționa operativ la soluționarea întrebărilor apărute. Site-ul a fost realizat conform cerințelor înregistrate și la o sută așteptărilor noastre.Calitatea și operativitatea realizării proiectului au justificat pe deplin ...
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO should also enhance its consultation and cooperation process with other relevant institutions, including the newly created Peacebuilding Commission and the Peacebuilding Support Office at the UN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Din punct de vedere practic, NATO s-a angajat deja în eforturile de construire a statelor şi a păcii. Să privim în acest sens experienţele din Balcani şi Echipele Provinciale de Reconstrucţie din Afganistan. Pentru a-şi îmbunătăţi capacităţile, NATO ar trebui să înfiinţeze la nivelul cartierului general un oficiu pentru politica de dezvoltare şi coordonare a construirii statelor şi a păcii. Acest oficiu ar urma să combine resursele Secretariatului Internaţional, capabilităţile naţionale şi o capacitate de a lucra cu statele membre, ţările partenere şi naţiunile gazdă. NATO ar trebui de asemenea să-şi întărească procesul său de consultări şi cooperare cu alte instituţii relevante, inclusiv cu Oficiul de Sprijin pentru Construirea Păcii şi Comisia de Construire a Păcii recent înfiinţate la ONU. Întrucât NATO îşi dezvoltă capacităţile de dislocare şi interoperabilitatea în vederea îmbunătăţirii capacităţilor sale militare, Alianţa ar trebui de asemenea să îşi dezvolte capacităţile de construire a statelor şi de construire a păcii, pentru a contribui la sporirea perspectivelor de asigurare pe termen lung a succesului său în operaţiile de pace şi stabilizare.