coping with – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   15 Domains
  www.xplorbravestrace.com  
The JOBS-intervention programme not only seems to support students in their job orientation, but also the teachers' in coping with the diversity of the students in their classes.
Ca o concluzie, Programul JOBS nu sprijină numai elevii în procesul de orientare profesională, ci sprijină și profesorii în modul în care abordează diversitatea elevilor din clasele lor.
  www.museumantiquities.tj  
Through unitary action, Moldova Red Cross is adapting to dynamic changes within the society in order to be able to help communities coping with crisis and human suffering.
Prin acţiune unitară, Crucea Roşie din Republica Moldova se adaptează schimbărilor dinamice din cadrul societăţii pentru a putea sprijini comunităţile să facă faţă situaţiilor de criză și suferinţei umane.
  eccovlubricants.com  
21 July 2014 Desertification – Coping with Today’s Global Challenges in the Context of the Strategy of the UNCCD
21 July 2014 (Engleză) Desertification – Coping with Today’s Global Challenges in the Context of the Strategy of the UNCCD
  www.tkbm.si  
IT solutions for the Employees’ Performance Management are vital for the companies coping with the competition and the challenges of the ever changing business environment
Soluţiile IT pentru Managementul Performanţei Angajaţilor sunt vitale pentru reuşita companiilor de a face faţă concurenţei şi provocarilor mediului de afaceri în permanentă schimbare
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Supporting developing countries in coping with the crisis
Ajutarea ţărilor în curs de dezvoltare pentru a face faţă crizei
  2 Hits www.kas.de  
The purpose of the event was to convey the necessary competencies for a responsible journalistic approach regarding coping with the past, as well as to convey the key concepts of transitional justice.
Intre 19 si 21 iulie, RLP SEE al KAS a organizat in colaborare cu Center for Research, Documentation and Publication un seminar la Prizren cu tema „Mass-media si justitia tranzitorie“ pentru jurnalisti din Kosovo. Evenimentul a urmarit formarea competentelor necesare pentru o abordare jurnalistica responsabila a reconcilierii cu trecutul, precum si promovarea intelegerii conceptelor fundamentale ale justitiei tranzitorii. mai mult…
  7 Hits www.nato.int  
There are enormous challenges facing the military in coping with an ever more complex media environment. For now, the British army seems broadly supported by domestic public opinion.
Militarii se confruntă cu provocări enorme pentru a face faţă unui mediu de presă din ce în ce mai complex. În prezent, se pare că Armata Britanică beneficiază de un sprijin larg la nivelul opiniei publice.
  www.elearningpapers.eu  
The quest of today’s learning communities is to creatively uptake and embed emerging technologies in order to stay up to speed with changing learning content and platforms, while also satisfying learners’ needs and coping with limited...
În prezent, comunităţile din domeniul educaţiei îşi propun, pe de-o parte, să adopte şi să integreze în mod creativ tehnologiile emergente, astfel încât să fie mereu la curent cu evoluţia platformelor şi a aplicaţiilor educative, iar pe de altă...
  www.flowcon.co.jp  
It is also effective in rehabilitation after a post-surgery shock. Its strong antiviral and antimicrobial properties help coping with repeated infections and weakness after an exhausting illness, provide energy, which is necessary for recovery.
Sare de baie Relaxa Antiviral cu ulei eteric de arbore de ceai, eucalipt şi menta înviorează, revitalizează, în deosebi după suportarea unei stări de şoc. Funcţia de bază a uleiurilor constă în fortificarea sistemului imunitar şi a luptei acestuia împotriva bolilor infecţioase. Este un puternic remediu anti-septic, care elimină toxinele din organism prin transpiraţie. Este utilizat în caz de gripă, herpes, catar, este eficient în tratarea glandelor inflamate şi a gingivitei. Este la fel de eficientă administrarea acestuia în calitate de mijloc de recuperare după suportarea şocului postchirurgical. Acţiunea antivirală şi bactericidă puternică a acestuia ajută în cazul infecţiilor repetate şi a stărilor de slăbiciune după boli epuizante, oferă energia necesară pentru însănătoşire.
  www.hochpustertal-ski.at  
The Ombudsperson also stressed that she will plead for the educational system in our country to ensure not only multilateral training, but also to give them practical knowledge and prepare them for coping with real life situations.
Eliminarea discriminării și a violenței față de copii, violenţei în şcoală, prevenirea suicidului printre copii sunt alte probleme pentru care Ombudsmanul va căuta soluţii pe parcursul mandatului, inclusiv în conlucrare şi în dialog permanent cu autorităţile responsabile, cu ONG-urile care activează în domeniu, pedagogi, părinţi, psihologi.
  2 Hits www.hug-foodservice.ch  
This report by Childhub summarizes ten academic pieces regarding burnout in the social and humanitarian work fields. The documents provide useful data regarding issues, such as potential gender differences in facing and coping with burnout, best practices that could be implemented to prevent and solve burnout, etc.
Acest raport produs de Childhub rezumă zece articole academice referitoare la epuizarea în domeniile de asistență socială și umanitare. Documentele oferă date utile cu privire la diverse probleme, cum ar fi potențialele diferențe de gen în a confrunta și face față epuizării, cele mai bune practici care ar putea fi puse în aplicare pentru a preveni și soluționa epuizarea și altele. Unele dintre documente discuta despre epuizarea profesională în raport cu alte probleme cu care se confruntă lucrătorii în domeniul social și umanitar, cum ar fi stresul și tulburarea de stres post-traumatic.