counteract – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   15 Domains
  2 Hits celsius.utadeo.edu.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
... develop strategies and support to prevent cyber mobbing and / or its appearances, or to counteract them at contact points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain
...să dezvolte strategii și de a ajuta pentru a preveni sau pentru a contracara acest lucru la punctele de contact și manifestările sale ale calomnieii online
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Population aging in Europe is expected to create obstacles in EU 11 countries for income convergence in the EU, but economic policies can help counteract these negative effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Există aşteptări conform cărora îmbătrânirea populaţiei din Europa va crea obstacole în calea statelor UE11 care doresc să ajungă la o convergenţă a veniturilor faţă de UE, însă politicile economice pot ajuta la contracararea acestor efecte negative.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Better Business Bureau and the National Consumers League both offer information. http://www.bbb.org/pittsburgh/migration/bbb-news-releases/2012/12/counteract-counterfeiting-and-shoddy-knock-offs-on-the-internet/ and www.fraud.org
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Atât Better Business Bureau, cât și National Consumers League oferă astfel de informații. http://www.bbb.org/pittsburgh/migration/bbb-news-releases/2012/12/counteract-counterfeiting-and-shoddy-knock-offs-on-the-internet/ și www.fraud.org
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Better Business Bureau and the National Consumers League both offer information. http://www.bbb.org/pittsburgh/migration/bbb-news-releases/2012/12/counteract-counterfeiting-and-shoddy-knock-offs-on-the-internet/ and www.fraud.org
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Atât Better Business Bureau, cât și National Consumers League oferă astfel de informații. http://www.bbb.org/pittsburgh/migration/bbb-news-releases/2012/12/counteract-counterfeiting-and-shoddy-knock-offs-on-the-internet/ și www.fraud.org
  18 Hits www.asamura.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
to ensure the independence and territorial integrity, implement democratic reforms, strengthen the rule of law and European integration, our country needs sustainable security on multiple levels. Today, more than ever, the Republic of Moldova needs security structures, power able to prevent and counteract any direct challenge, any imminent attack that would put the state in danger".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sis.md as primary domain
pentru asigurarea independenţei şi integrităţii teritoriale, realizarea reformelor democratice, consolidarea statului de drept şi integrarea europeană, ţara noastră are nevoie de securitate durabilă pe multiple planuri. Astăzi mai mult decât oricând, Republica Moldova are nevoie de structuri de securitate, putere capabilă să prevină şi să contracareze orice provocare directă, orice atac iminent, care ar putea pune statul în pericol
  2 Hits www.omv.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
consultations offered to pupils during the campaign on ways to counteract counterfeiting and piracy;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agepi.gov.md as primary domain
distribuirea pe parcursul campaniei a materialelor promotionale anticontrafacere si antipiraterie in rândul elevilor (rucsacuri, pixuri, carnetele, tricouri etc.);
  www.heineken.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Black coffee, cold showers or fresh air will do nothing to counteract the physical effects of alcohol. They may make you feel better, but only time can remove alcohol from your bloodstream. There are no short cuts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heineken.com as primary domain
Cafeaua neagrã, duºurile reci sau aerul curat nu vor contribui în niciun mod la contracararea efectelor fizice ale alcoolului. Acestea vã pot face sã vã simþiþi mai bine, dar numai timpul poate elimina alcoolul din circuitul dvs. sanguin. Nu existã niciun mod pentru scurtarea acestui timp.
  2 Hits www.hochpustertal-ski.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The speakers pleaded for increasing efficiency of legal mechanisms to counteract domestic violence, mentioning the role of media institutions in combating of this phenomenon, informing the public about measures of protection for those persons who have become victims of domestic violence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.md as primary domain
Participanţii la întîlnire au vorbit despre dificultăţile de ordin procesual, pe care le au de depăşit, dar şi despre problemele legate de percepţia oamenilor a fenomenului violenţei în familie. S-a făcut referire la prejudecăţile bazate pe gen existente la momentul actual, în deosebi în localităţile rurale.
  www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They must pay careful attention to views, prejudices and stereotypes that are part of public opinion. A person needs to be aware of these subtle forms of influence in order to counteract them, and to critically reflect on his or her own choices and change them if necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
Istoria socială şi politică a ţării noastre are un impact puternic asupra vieţilor noastre de astăzi. Elevii ar trebui să devină conştienţi de această influenţă prin colectarea regulată de informaţii despre problemele actuale şi discutarea acestora, formarea de opinii personale şi ascultarea opiniilor altora. Ei trebuie să acorde atenţie opiniilor, prejudecăţilor şi stereotipurilor care fac parte din opinia publică. O persoană trebuie să fie conştientă de aceste forme subtile de influenţă pentru a le contracara, şi să reflecteze critic asupra alegerilor sale precum şi să le modifice dacă este necesar.
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Policy action is needed to counteract these developments and to avoid e.g. the continuous decline of many species and habitats, water scarcity, forest fires, soil erosion, as well as the exodus of people from rural to urban centres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Bunurile şi serviciile publice sunt accesibile tuturor şi pot fi folosite în comun. Aceste bunuri şi servicii, prin definiţie, nu sunt de obicei oferite prin mecanisme de piaţă. Iată câteva exemple de bunuri publice oferite prin agricultură: biodiversitatea terenurilor agricole, peisajele şi resursele naturale, cum ar fi apa şi solul. Mai mult, agricultura are o influenţă aparte asupra bunurilor publice economice sau sociale, cum ar fi dezvoltarea unor comunităţi rurale prospere şi puternice.