countries that – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It will also be able to recapitalize financial institutions through loans to governments; also in those countries that are not under any programme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	De asemenea, fondul va putea recapitaliza instituțiile financiare prin intermediul împrumuturilor acordate guvernelor; inclusiv în țările care nu participă la niciun program.

  3 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Linked to this concept is that the CRC has contributed to expansive law reform as “one of the most tangible achievements,” providing the basis for child-specific legislation in many countries that, before ratification, had no accommodations for children at all.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Karin Arts susține că unul dintre atuurile CDC este faptul că modul său inclusiv de abordare terminologică facilitează implementarea principiului diversității culturale și astfel reușește să extindă validitatea anumitor drepturi fundamentale pe plan universal. În timp ce un stat poate stabili că vârsta legală a majoratului să fie mai mică de 18 ani, sau în cazul legilor cu privire la adopție, mult diferite în statele islamice, sau tot așa și consultarea cu comunitățile indigene reprezintă un factor necesar pentru a stabili cele mai bune practici de activitate, anume la aceste capitole, extinderea anumitor drepturi fundamentale la nivel mondial, cum ar fi dreptul la viață sau la înregistrarea nașterilor este absolut imperativă. Acest lucru facilitează o protecție a copiilor mai eficientă, fără a fi acuzați de impunerea unor valori strict „Occidentale”. Adițional acestei abordări, „una dintre realizările cele mai concrete” a CDC este faptul că a reușit cu succes să încurajeze și să implementeze un șir de reforme legislative pe plan mondial, servind drept reper pentru multe legislații specifice adresate copiilor în multe țări, care, înainte de afilierea la aceste norme, nu ofereau copiilor nici o siguranță legală. Cu toate că legislația CDC a fost ratificată pe larg pe plan mondial, implementarea acesteia s-a bucurat de mai puțin succes, iar unii critici susțin că aceste legi întocmite în „stil european” nu se potrivesc regimurilor juridice naționale. Totuși, multe state au încorporat principiile CDC în constituțiile sale, afiliindu-se normelor internaționale de protecție a drepturilor copilului.

  www.visitgenk.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RoAid works with Romanian Governmental institutions to share Romania's transition experience with partner countries that go through similar processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roaid.ro as primary domain	Alături de alte instituții guvernamentale din țară, RoAid împărtășește experiența de tranziție a României partenerilor care traversează procese similare.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aside from the benefits for the individuals concerned, this can help rectify imbalances between countries that have too many or too few professionals in a given field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Este o tendinţă pozitivă, întrucât prezintă beneficii atât pentru persoanele în cauză, cât şi pentru sistemele de sănătate care în unele domenii numără prea mult sau prea puţin personal.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It gives judges prosecutors and relevant administrative authorities easy access to comprehensive information on the offending history of any EU citizen, no matter in which EU countries that person has been convicted in the past.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

ECRIS a fost creat ca răspuns la necesitatea evidentă de a îmbunătăți schimbul de informații cu privire la cazierele judiciare la nivel european. Concret, sistemul ECRIS interconectează electronic bazele de date ale cazierelor judiciare din toate statele membre, astfel încât schimbul de informații între acestea cu privire la condamnări să se facă rapid, în mod uniform și ușor transferabil pe calculator. Datorită acestui sistem, judecătorii, procurorii și autoritățile administrative de resort au ușor acces la informații complete cu privire la cazierul oricărui cetățean al UE, indiferent în ce țări ale UE a fost condamnată în trecut persoana respectivă. Astfel, infractorii nu vor mai putea scăpa de cazier prin simpla deplasare dintr-un stat membru în altul și se va ține seama în mod corespunzător de infracțiunile care au fost deja săvârșite. De asemenea, sistemul contribuie la prevenirea săvârșirii infracțiunilor.

  www.bonichoix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the future projects are restructuring pension system – the Republic of Moldova being a country, as well as all European countries that rapidly aging, and development of a new system for setting invalidity grades and sick leaves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rapc.gov.md as primary domain

La rândul său, Victor Lutenco a prezentat prioritățile Biroului pentru Relații cu Diaspora, al cărui șef a fost numit recent, dar s-a referit și la problemele sociale, cărora s-a dedicat până a prelua această funcție. Printre realizările menționate se numără elaborarea unui nou sistem de ajutor social și facilitarea accesului persoanelor cu dizabilități în instituțiile publice. Din proiectele de viitor fac parte reformarea sistemului de pensionare - Republica Moldova fiind o țară care, la fel ca toate statele din Europa, îmbătrânește rapid -, precum și elaborarea unui sistem nou de stabilire a gradelor de invaliditate și de oferire a concediilor de boală. „Anual, angajații din Republica Moldova folosesc miliarde de zile de concediu medical. S-a ajuns până la aceea că unii investitori oferă premii pentru cei care nu se „îmbolnăvesc”. Fiți de acord că nu e o situație normală”, a specificat Lutenco.

  25 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The plan calls for increased funding for these countries and offers them the prospect of free-trade agreements if they undertake political and economic reforms. The countries that would benefit from this Eastern Partnership are transit countries for oil and gas to Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Pe lânga relatiile cu Rusia, UE le are în vedere si pe cele cu alte sase tari din est: Georgia, Armenia, Azerbaidjan, Moldova, Ucraina si Belarus. Planul prevede cresterea finantarii destinate acestor tari si posibilitatea ca ele sa încheie acorduri de liber schimb în cazul în care îsi reformeaza economiile. Tarile care vor beneficia de pe urma acestui parteneriat estic sunt cele tranzitate de petrolul si gazul destinat Europei. Însa toate aceste tari se confrunta cu dificultati în ceea ce priveste respectarea democratiei si a statului de drept. De asemenea, UE este preocupata de stabilitatea în regiune dupa conflictul dintre Rusia si Georgia din august 2008, încheiat cu semnarea unui acord de încetare a focului propus de UE.

  www.bancomundial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The authors analyze common traits among countries that were hit hard by the crisis versus those that fared better. Non-crisis countries tended to have less complex but better enforced regulations. Crisis countries allowed for less stringent definitions of capital, were not as rigorous in calculating their capital requirements for credit risks, and only 25 percent of them required general provisions on loans and advances (versus close to 70 percent in non-crisis countries).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Raportul analizează succese şi eşecuri recente înregistrate de stat în calitate de organism de reglementare şi supraveghere. Evaluările externe sugerează că supervizarea, în multe locuri cum ar fi Australia, Canada şi Singapore - a funcţionat bine. În plus, multe economii în curs de dezvoltare au fost expuse în mod limitat comportamentelor riscante ce au favorizat prăbuşirea, iar majoritatea au evitat problemele directe, inclusiv Malaezia şi Peru, ambele fiind lăudate pentru politicile lor prudente. Totuşi, unele ţări au suferit lovituri directe, în special în Europa şi Asia Centrală, unde concentrarea pe sprijinul acordat de băncile-mamă şi acumularea dezechilibrelor de finanţare premergătoare crizei au lăsat vulnerabile multe ţări.

  www.navigatorsoftware.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Illustrative activities include a twinning program with countries that advanced significantly in this area, organization of training on media ethics and self-regulation, expert support in examination of complaints and advisory functions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eef.md as primary domain	În ultimii doi ani, piața media din Republica Moldova s-a dezvoltat în ritmuri fără precedent, atât pe plan calitativ, cât și cantitativ. Acest fenomen se datorează suportului esențial oferit de instituțiile donatoare, precum și investițiilor din partea comunității de afaceri.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Whaling has been prohibited for over thirty years. Offering our help with the transport of whale products to countries that disregard international protection measures, is contradictory. A ban on transit will make the trade in whale products more difficult and thereby discourage whaling itself,” according to Party for the Animals MEP Anja Hazekamp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Partidul pentru Animale dorește implementarea unei interdicții definitive asupra transportului produselor derivate din balene prin intermediul porturilor UE și propunerea este sprijinită de Parlamentul European. „Vânătoarea de balene este interzisă deja de peste treizeci de ani. Este astfel o contradicție să ajutăm țările să desfășoare activitățile de transport, atunci când aceste țări nu respectă măsurile internaționale de conservare. Interzicerea transportului ar îngreuna comerțul cu produse derivate din balene și ar descuraja de altfel și vânătoarea”, potrivit europarlamentarului PvdD Anja Hazekamp.

  3 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Arab Awakening is just the latest example of this which is why the European Neighbourhood Policy aims to maintain solid and friendly relations with countries that are at the European Union's borders.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Un vecin responsabil: în multe ţări din estul şi sudul UE au avut loc recent schimbări politice de proporţii. Revoluţia arabă este cel mai recent exemplu, de aceea politica europeană de vecinătate are drept obiectiv menţinerea unor relaţii solide şi de prietenie cu ţările de la graniţa Uniunii Europene. Câteva exemple ar fi promovarea democraţiei şi a drepturilor omului, liberalizarea comerţului şi cooperarea în domeniul vizelor.

  3 Hits www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

George W. Bush expressed his regret that NATO could not reach a consensus regarding Macedonia and underlined that the problem of the name should be solved as soon as possible. “NATO must remain open to other countries that want and are looking for freedom; these ones should get closer to the countries already members of NATO”, Bush declared.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain

George W. Bush si-a exprimat regretul ca nu s-a ajuns la un consens in NATO pe tema invitarii Macedoniei si a subliniat ca problema numelui trebuie rezolvata cat mai curand. "NATO trebuie sa ramana deschis si altor tari care doresc si cauta libertatea, acestea trebuie sa se apropie din ce ce in mai mult de tarile NATO", a declarat Bush. "Astazi invitam noi membri si dam asigurari ca extinderea va continua", a subliniat Bush. "Alianta ii va primi intotdeauna pe cei care sunt dispusi sa faca sacrificiile necesare pentru a ni se alatura", a explicat liderul american.

  3 Hits www.eu-facts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The proper exploitation of the fear commonly shared by all countries that Bolshevism might penetrate into Europe may prove to be an effective asset in preparing the European nations for the necessity of the future New Order.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain

Exploatarea corecta a fricii împartasite de catre toate tarile ca bolsevismul ar putea patrunde în Europa se poate dovedi a fi un avantaj eficient în pregatirea natiunilor europene pentru necesitatea unei viitoare Noi Ordini. Cu cât devine mai evident faptul ca Rusia Sovietica, în cazul unei victorii a aliatilor, va tolera numai acele guverne din Europa care sunt agreate de Moscova, si care prin urmare sunt bolsevice, si cu cât mai mult toate natiunile realizeaza ca numai Wehrmacht-ul german poate preveni acest pericol, cu atât mai repede toate tarile vor recunoaste necesitatea Noii Ordini Europene care, mai presus de orice, trebuie sa fie proiectata astfel încât sa se evite în viitor repetarea unor astfel de situatii periculoase. De asemenea, este necesar sa se sublinieze pastrarea puterilor occidentale în afara Europei - de exemplu, Anglia si Statele Unite - si obstructionarea viitoarelor interferente în numele mentinerii pacii în Europa. Clarificarea scopurilor de razboi ale inamicilor nostri, în special cele ale Moscovei, reprezinta, prin urmare, cea mai buna propaganda pe care o putem folosi în prezent cu scopul de a face plauzibila necesitatea în viitor a Noii Ordini Europene. Europa trebuie sa fie organizate în asa fel încât o astfel de situatie periculoasa sa nu se poata întâmpla din nou. Nu exista nici un motiv special pentru o accentuare propagandistica privind concluzia care poate fi trasa din criza actuala pentru conturarea viitoarei Europe. Cu cât opinia publica din diferite tari va putea fi determinata mai mult sa traga propria concluzie, cu atât mai bine va fi.

  30 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The development of new partnerships tools nonetheless helped prevent the emergence of new dividing lines in the wake of enlargement, allowed NATO to build relationship with countries that were strategically important but not candidates for membership, and facilitated the putting together of the NATO-led coalition that helped keep peace in the Balkans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Desigur că dezvoltarea de noi instrumente de parteneriat a contribuit la prevenirea apariţiei de noi linii de divizare în perioada care a urmat extinderii, a permis NATO să stabilească relaţii cu ţările importante din punct de vedere strategic fără a fi însă candidate la aderare şi a facilitat realizarea coaliţiei conduse de NATO care a contribuit la menţinerea păcii în Balcani. De aceea, parteneriatele au reprezentat o parte esenţială a succesului NATO din ultimul deceniu al secolului trecut şi a marii strategii de proiectare a stabilităţii pe întregul continent.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prior to the establishment of Monetary Union, the individual countries that are now part of the euro area were relatively small and open economies. By contrast, the euro area forms a large, much more self-contained economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Înainte de realizarea Uniunii Monetare, ţările care fac parte, în prezent, din zona euro aveau economii relativ mici şi deschise. Spre deosebire de acestea, zona euro formează o economie vastă, cu un grad mult mai ridicat de autonomie, comparabilă, ca dimensiuni, cu cea a Statelor Unite.

  www.culturepartnership.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let’s say you decide to increase the number countries that support you. And that more specifically you want to work with one new donor from a new country within the next 12 months. This goal is now strategic, measurable, achievable (hopefully resourced) and timebound.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain

Trăim într-o lume în care donatorii doresc să vadă un progres treptat, pas cu pas, în relația lor cu organizațiile pe care le finanțează. Acesta reduce riscul la care se expun atunci când lucrează cu dvs., dar contribuie și la dezvoltarea încrederii între parteneri. De asemenea, nu uitați că relația este bidirecțională. Dacă ei vă obligă să faceți ceva care vă deranjează, explicați-le acest lucru.

  www.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The Moldovan government has made big progress in the reforms' field and has been displaying increased interest in the EU integration. The Czech Republic is one of the countries that backs the signing of the Moldova-EU Association Agreement, and first of all, the Free Trade Agreement, that will contribute to the development of Moldova's economy," the Czech prime minister said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain	„Guvernul RM a făcut un progres mare în domeniul reformelor şi manifestă interes sporit spre integrarea în UE. Cehia face parte din ţările care susţin semnarea Acordului de Asociere RM - UE şi, în primul rînd, a Acordului de Liber Schimb care va duce la dezvoltarea economiei RM", a declarat Premierul ceh.

  8 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, in some countries that have never experienced large-scale epidemics among IDUs, some recent prevalence data suggest that vigilance is warranted. This would seem to be the case in Luxembourg, Austria and the United Kingdom, although the increases remain limited and are not confirmed by case reporting data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	În sfârşit, în ţările în care nu au existat epidemii pe scară largă în rândul CDI, datele recente privind prevalenţa arată că precauţia rămâne la ordinea zilei. Ar fi vorba aici despre Luxemburg, Austria şi Regatul Unit, deşi creşterile sunt limitate şi nu sunt confirmate de datele privind cazurile raportate.

  2 Hits www.moldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within the framework of the discussions the EU representatives reiterated the availability of the European Union to support the Republic of Moldova in the visa-related issues, especially through the creation in Moldova, as a pilot project, of the Common Schengen Visa Issuance Centre, in charge of all the countries that are parties to the Agreement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain

Dialogul iniţiat a avut a continuare în timpul vizitei de lucru a Preşedintelui RM la Instituţiile Europene (21–22 iunie 2006). În cadrul discuţiilor reprezentanţii UE au reiterat disponibilitatea Uniunii de a acorda sprijin Republicii Moldova în problema vizelor, în special, prin crearea, în calitate de proiect-pilot în RM a unui Centru comun pentru eliberarea vizelor Schengen, responsabil pentru toate ţările Acordului dat.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The authors analyze common traits among countries that were hit hard by the crisis versus those that fared better. Non-crisis countries tended to have less complex but better enforced regulations. Crisis countries allowed for less stringent definitions of capital, were not as rigorous in calculating their capital requirements for credit risks, and only 25 percent of them required general provisions on loans and advances (versus close to 70 percent in non-crisis countries).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Autorii analizează trăsăturile comune ale ţărilor care au fost lovite grav de criză comparativ cu cele care s-au descurcat mai bine. Ţările neafectate de criză au regulamente mai puţin complexe însă implementate mai bine. Ţările afectate de criză au permis mai multă flexibilitate în definirea capitalului şi nu au fost la fel de riguroase la calcularea cerinţelor privind capitalul pentru riscurile la nivel de împrumut şi doar 25% din acestea au impus prevederi generale privind împrumuturile şi avansurile (comparativ cu 70% din ţările neafectate de criză).

  2 Hits www.hochpustertal-ski.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A child rights perspective should be an integral part of financial assistance to third countries that facilitate aid to refugees, particularly the aid provided by the EU to Turkey in accordance with the action plan agreed on 15 October and 29 November 2015.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.md as primary domain

Avocații copilului recomandă liderilor europeni să acorde prioritate copiilor în implementarea schemei de relocare, în scopul prevenirii riscurilor la care sunt supuși copiii aflați pe drumuri în Europa. Comisia Europeană a acceptat să relocalizeze 160.000 de persoane care solicită protecție internațională, în special din Italia și Grecia în alte state membre. Printre acestea vor fi atât copii neînsoțiți, cât și copiii ce călătoresc împreună cu familiile lor.

  2 Hits avia.app  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to the information system implemented by Romsys, Romania is one of the first countries that implement UE settlements regarding quality and security standards in order to collect, process, stock and provide human blood and blood components as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romsys.ro as primary domain	Prin sistemul informatic livrat de compania Romsys, România se află printre primele ţări care implementează directivele UE privind standardele de calitate şi securitate pentru colectarea, procesarea, stocarea şi distribuţia sângelui uman şi a componentelor sanguine.

  13 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The figure represents data from countries that reported mean age of victims in most years during the reporting period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Cifra reprezintă datele din ţările care au raportat vârsta medie a victimelor în majoritatea anilor din perioada de raportare.

  10 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Norway, a a member of the European Economic Area, but not the EU, is the dream country for British eurosceptics. But could it work for countries that want to jump the European ship?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Norvegia, membră a Spaţiului Economic European, dar nu a Uniunii Europene, este ţara la care visează euroscepticii britanici. Dar este oare văzută astfel şi de ţările care doresc să se alăture navei europene de croazieră?

  www.airmoldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This allows selling air tickets for Air Moldova flights on the territory of the countries that joined BSP as well as on the territory of USA, Puerto Rico, Virgin Islands and Eastern Samoa due to its participation within the ARC system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmoldova.md as primary domain	"Air Moldova" ocupă poziţia de lider în domeniul comerţului electronic de bilete. Astfel, în mai 2006 compania, printre primele din statele CSI, a implementat biletul electronic, iar din iunie 2007 a fost implementată vînzarea biletelor online pe site-ul booking.airmoldova.md.

  eccovlubricants.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This handbook was developed on the basis of stakeholder discussions at the round table and workshops in Georgia, Azerbaijan and Moldova. The guide describes the situation of SMEs in the countries that have fulfilled the project, the opportunities that offer DCFTA for enterprises.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios.ong.md as primary domain

Acest îndrumar a fost elaborat în baza discuțiilor părților interesate în cadrul mesei rotunde și atelierilor realizate în Georgia, Azerbaidjan și Moldova. Ghidul descrie situația ÎMM-urilor în țările care au realizat proiectul, oportunitățile care le oferă întreprinderilor Acordul de Asociere, injclusiv de Zona de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător. Un interes deosebit pentru antreprenori prezintă exemplele de bune practici și eșecuri în exportul Letoniei către UE dar și sfaturi practice pentru antreprenori cu privire la modul în care să se poată pregăti mai bine și active pentru a folosi beneficiile create de Acordul respectiv. Analiza atât a părților tari, cât și slabe ale unor produse pentru export din Georgia, Moldova şi Azerbaidjan, dar și oportunitățile și riscurile legate de exportul produselor respective în țările UE sunt exemple concrete care pot servi ca repere pentru antreprenori de a lua în considerație atât mediul intern, cât și cel extern în decizia de a exporta producția în UE.

  www.ceausescu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In most of the countries that associated their national day with a revolution, the chosen day marks the outburst of the revolutionary movement, thus the boldness of the people who rose to fight is being extolled.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceausescu.org as primary domain

13. Nu suntem de acord cu stabilirea zilei de 22 decembrie ca zi nationala a României. În felul acesta se eternizeaza persoana dictatorului, de fiecare data sarbatorindu-se un numar de ani de la caderea lui. În majoritatea tarilor care si-au legat ziua nationala de o revolutie, ziua aleasa este cea a declansarii revolutionare, fiind astfel glorificat curajul poporului român de a se ridica la lupta. Un singur exemplu: ziua nationala a Frantei este 14 iulie, ziua cand, în 1789, a început Marea Revolutie franceza prin darâmarea Bastiliei. În consecinta, cerem instituirea zilei de 16 decembrie ca zi nationala a României. Astfel, copiii, nepotii si stranepotii nostri vor celebra curajul poporului de a înfrunta opresiunea, si nu caderea unui tiran nemernic. Cu execeptia ziarului România Libera, presa, radioul si televiziunea din Bucuresti. Evenimentele comentate ca revolutionare sunt numai cele din 21-22 decembrie. Ne închinam cu pietate în fata eroilor bucuresteni, ca si în fata eroilor din Lugoj, Sibiu, Brasov, Târgu Mures, Cluj, Arad, Resita si din toate celelalte orase care au avut nevoie de martiri pentru a cuceri libertatea. Ne doare si ne revolta însa politica centrala de minimalizare a Revolutiei noastre, evidenta si prin efortul de diminuare a numarului mortilor. Noi am fost pe strazile Timisoarei în zilele Revolutiei si stim ca numarul lor este mai mare decat cel anuntat oficial. Îi asiguram însa pe acei care astazi tainuiesc adevarul ca nu vom înceta lupta pâna când nu vor fi adusi în fata instantei, în calitate de complici la genocid.

  www.eu-referendum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Democracy Movement works with those who share our beliefs, of all political parties and of none, without endorsing parties or individuals at elections, and alongside groups in other European countries that share our aims.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-referendum.org as primary domain

Mișcarea pentru Democratie (The Democracy Movement) este o campanie apolitică pentru apărarea democrației liberale în Marea Britanie și în Europa. Credem că aceasta este în mod esențial amenințată de moneda unică de circulație, de așa-zisa Constituție a UE și de țelul creării unui sistem de guvernământ bazat pe Bruxelles care va presupune centralizarea tuturor deciziilor importante de către instituții nedemocratice. Viziunea noastră este dimpotrivă aceea a unei Europe a Democrațiilor în care guvernele alese pot coopera pe probleme care transced granițele naționale acolo unde există acord comun voluntar. Înlăturarea superiorității legale a UE asupra țărilor membre și re-instaurarea suveranității parlamentelor naționale este un pas înainte necesar, dacă nu chiar suficient, către o epocă democratică a Luminilor pe continentul nostru. Mișcarea pentru Democrație lucrează cu toți cei care ne împărtășesc convingerile, fie că aparțin vreunui partid politic sau nu, fără a susține electoral partide sau persoane și cu grupări din alte țări europene care ne împărtășesc convingerile.

  www.anerkennung-in-deutschland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Individuals from countries that are not a Member State in the European Union are equally entitled to assessment of the equivalence of their professional qualifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anerkennung-in-deutschland.de as primary domain	În principiu, intrarea în țară în scopul căutării unui loc de muncă este posibilă pentru o perioadă de maxim șase luni, dacă se îndeplinesc următoarele condiții:

  www.ahumadosdominguez.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 August 2014- The Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention) goes into force, making its recommendations and requirements effective in the 13 countries that have ratified it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleg-romania.eu as primary domain	Ghid pentru parlamentari: http://infoeuropa.md/files/ghid-pentru-parlamentari-conventia-consiliului-europei-privind-prevenirea-si-combaterea-violentei-impotriva-femeilor-si-a-violentei-domestice-conventia-de-la-istanbul.pdf