county library – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   7 Domains
  5 Hits www.cogeram.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
County Library
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cluj-napoca.it as primary domain
Biblioteca Judeţeană
  18 Hits www.susanatornero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The "Gheorghe ªincai" County Library
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain
Biblioteca Judeteana "Gheorghe Sincai"
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some 200 books and 210 CDs were donated to the County Library Octavian Goga in Cluj-Napoca –for the opening of the first mini-library developed within the project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
La Biblioteca Județeană Octavian Goga din Cluj au fost oferite 200 de cărți și 210 CD-uri pentru deschiderea primei minibiblioteci din cadrul proiectului "
  3 Hits www.kopaeng.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prato Villa  is situated in the centre of Brasov, in Livada Postei, close to the road to Poiana Brasov. In the surrounding area there are three important buildings for the city of Brasov:  The University Building,  The County Library, The Army Cultural House.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain
Datorita pozitionarii sale, Villa Prato reprezinta locatia perfecta atat pentru turisti cat si pentru oamenii de afaceri. Personalul de la Villa Prato se straduieste sa va ofere servicii de inalta calitate si sa va indeplineasca cerintele in masura posibilitatilor. In acest sens am prevazut ca toate camerele sa fie dotate cu: televizoare LCD conectate la televiziunea prin cablu, internet, telefon, minibar, seif.
  sistorun.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the square behind the fortress was founded a Village Museum in 1969, the cottages and gates are representative pieces for the folk architecture of the Ciuc Basin. The permanent displays of the Seckler Museum of Ciuc are of ethnographic, religious and bibliographic character. The documentary section of the county library is also to be found here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romantika.ro as primary domain
CRISTURU SECUIESC este centrul cultural si economic al depresiunii Cristurului. Desi este o asezare veche, statutul de oras a dobândit-o abia în anul 1956. Se învecineazã cu 10 sate. Orasul este lung de 15 km în directia nord-vest sud-est. în parcul central, se aflã statuia lui Petõfi Sándor, opera sculptorului Márkos András (1971). Se spune cã poetul a petrecut ultima noapte din viatã în acest oras înaintea bãtãliei de la Albesti unde a cãzut pe câmpul de luptã. Una din cele mai frumoase statui ale lui Bãlcescu, opera sculptorului Mircea Spãtaru se aflã în centrul orasului. Biserica romano-catolicã, fost construit în stil gotic în sec. al 15.-lea ceea ce este atestã si de o gravurã de piatrã cu inscriptia 1458. Cu ocazia sãpãturilor dintre anii 1968 si 1971 au fost descoperite în afara zidului bisericii morminte din sec. 11-12. si temelii ale unei biserici vechi. Muzeul Molnár István este unul dinte cele mai importante muzee etnogtrafice din judet mai ales pentru colectia etnograficã si de artã contemporanã. Muzeul are si o sectie etnograficã în aer liber.
  www.huskroua-cbc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Among the main local events of the campaign will be visits to the St. Elisabeth Cathedral in Košice, ski resort in Lysá and multifunctional tourism centre in Drienica in the Prešov Region of Slovakia, recently reconstructed within the Programme; information day on emergency preparedness in the Tisza River Basin Water Resources Directorate in Ughhorod and project networking event in the Ughhorod City Council; visit to the Palanok Castle in Mukachevo in south-western Ukraine; open door days promoting cross-border cooperation in the County Library in Baia Mare and County Museum in Satu Mare in north-western Romania; activities for children in the Arany Janos Secondary School, activity on Kölcsey Television and open air event on the Kossuth Square in in Nyíregyháza in the eastern Hungary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huskroua-cbc.net as primary domain
Printre principalele evenimente locale ale campaniei vor fi vizite la Catedrala Sf. Elisabeta din Košice, la staţiunea de schi în Lysá şi centru turistic multifuncţional în Drienica în regiunea Prešov din Slovacia, recent reconstruite în cadrul Programului; ziua de informare cu privire la pregătirea pentru situaţii de urgenţă la Direcţia din Ujgorod a resurselor de apă din bazinul râului Tisa şi eveniment de networking a proiectelor în Consiliul Local Ujgorod, vizita la Castelul Palanok în Mukacevo în sud-vestul Ucrainei, zilele uşilor deschise pentru promovarea cooperării transfrontaliere la Biblioteca Judeţeană din Baia Mare şi Muzeul Judeţean Satu Mare, în nord-vestul României, activităţi pentru copii, la Liceul Arany János, activitate la Televiziunea Kölcsey şi evenimente în aer liber în Piaţa Kossuth din Nyíregyháza în estul Ungaria.