creative potential – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   8 Domains
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Often, those who have left school early or are at risk of leaving school early need of special support to ensure that they can reach their intellectual and creative potential. ‘The Train of Hope Centre’ in Romania offers this support in the form of social and educational services, with the aim of reintegrating students into education and ultimately preventing and combating early school leaving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Adesea, cei care au abandonat sau se află în pericol de a abandona școala au nevoie de un sprijin special pentru a se asigura că își pot atinge potențialul intelectual și creativ. Centrul „Trenul Speranței” din România le oferă acest sprijin sub forma unor servicii sociale și educative, pentru a-i reintegra în sistemul educațional și, în cele din urmă, pentru a preveni și a combate abandonul școlar.
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Catalin Stefan, Project Coordinator of partner SIVECO Romania considers that: "We are at the right time to perform education and training based on interactive methods, on information technology. Through this project we provide the chemistry teachers in the targeted regions the chance to develop professionally, having access to modern methods, highlighting both the specific knowledge and their creative potential."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
În opinia domnului Cătălin Ştefan, coordonator de proiect al partenerului SIVECO Romania: "momentul în care ne aflăm este oportun pentru a realiza educaţie şi formare bazată pe metode interactive, pe tehnologia informaţiei. Prin acest proiect oferim profesorilor de chimie din regiunile vizate, şansa de a se dezvolta profesional cu acces la metode moderne punând în valoare atât cunoştinţele specifice cât şi potenţialul creativ al acestora."
  www.cicadit.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accordingly to the detailed plan of action, this stage is fallowed by the next stage, both having as purpose to fulfill a rigorous analyse on the mode on which the universities, throw there creative potential, have involved in the process of urban restructuring and regional development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicadit.ro as primary domain
Aceste obiective au fost dominate de accentul pus pe Analiza potentialului tehnico-stiintific de implicare a universitatilor în restructurarea urbana si dezvoltarea regionala. În conformitate cu planul detaliat de realizare, aceasta etapa se va continua, pe fond, cu cea urmatoare, ambele având drept scop întreprinderea unei analize riguroase la nivelul modului în care universitatile, prin structura si potentialul lor creativ, s-au implicat în procesele de restructurare urbana si de dezvoltare regionala.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We do not comprehend the nature of this reaction, but we understand that it designates an inherent modification of those personalizable possibilities which are embraced within the creative potential of the Conjoint Creator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(202.3) 17:4.3 Ajutoarele-Imagini servesc indefinit alături de Spiritele lor ancestrale şi au la dispoziţia lor o incredibilă armată de seconafimi pentru a le asista. Ajutoarele-Imagini nu au funcţiuni legate direct la lumile educative ale muritorilor ascendenţi. Ele sunt strâns asociate cu serviciul învăţăturilor planului universal pentru progresia muritorilor, însă voi nu intraţi personal în contact cu ei atunci când locuiţi în şcolile de pe Uversa, deoarece aceste fiinţe aparent personale sunt lipsite de voinţă; ele nu exercită puterea alegerii, ele sunt adevărate imagini reflectând în întregime personalitatea şi mintea Spiritului lor ancestral individual. În calitate de clasă, muritorii ascendenţi nu intră în contact restrâns cu reflexivitatea. Va exista întotdeauna o fiinţă de natură reflexivă interpusă între voi şi operaţiunea efectivă a serviciului.