credited – Romanian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
97
Results
32
Domains
18 Hits
poker.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Unused Tournament Tickets for entry to Premium Steps expire two months after they are
credited
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poker.bet365.es
as primary domain
Biletele pentru intrare la turnee Premium Steps, care nu sunt utilizate, expira dupa doua luni de la creditare.
www.nmnm2021.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
is correctly
credited
with 16ms
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exteon.ro
as primary domain
este creditat corect cu 16ms
www.bcr.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
under a documentary credit, funds can be
credited
to the exporter’s account, depending on the documentary credit terms and conditions, in connection to discounting of proceeds
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bcr.ro
as primary domain
în măsura în care structura acreditivului permite (sunteţi rugaţi să contactaţi specialiştii noştri înainte de a încheia tranzacţia), acesta poate să vă ofere o sursă de finanţare
www.ahumadosdominguez.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Photography
credited
to Ioana Cirlig/Stars Foundation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aleg-romania.eu
as primary domain
Photo credit Ioana Cirlig/Stars Foundation.
www.nchmd.net
Show text
Show cached source
Open source URL
( 13 julio 2004 09:39) : I have
credited
your score on the ice driving game ;-), i guess it was you because iLKAY_BALAMBER is not a common name
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pepere.org
as primary domain
( 13 Iulie 2004 09:39) : I have credited your score on the ice driving game ;-), i guess it was you because iLKAY_BALAMBER is not a common name
2 Hits
www.procreditbank.md
Show text
Show cached source
Open source URL
ProCredit Bank will realize the payment within 3 hours and the money will be
credited
the same day to the payee’s own account in the ProCredit Bank.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
procreditbank.md
as primary domain
ProCredit Bank va efectua plata în decurs de 3 ore, iar mijloacele băneşti vor ajunge în contul destinatarului la ProCredit Bank în aceeaşi zi.
www.villaeni.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Customer accounts will not be
credited
to this quality commitment if any error or non-functioning of the site is caused or generated by:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
net-solution.ro
as primary domain
Conturile clienților nu vor fi creditate conform acestui angajament de calitate, dacă orice eroare respectiv nefuncționare a siteului este cauzată sau generată de:
3 Hits
intersign.de
Show text
Show cached source
Open source URL
2.20. Refund transaction: the transaction by which SNV transfers the money
credited
to the User's E-Wallet into a (private) account of the User.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
divascam.com
as primary domain
2.15. ISP: a technical computing platform that allows, through servers, to publish on the Internet information contained in the Performer account and services offered by the Performer.
3 Hits
www.bwin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Points are
credited
to your account in real time after you resolve a wager.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bwin.com
as primary domain
Punctele nu pot fi obţinute la Texas Hold'em Bonus Poker şi jocuri Top Trumps: World Football Stars, Celeb.
4 Hits
www.redesurbanascaloryfrio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Q40: I made a deposit few hours ago. Why isn't the money
credited
yet?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bet-ibc.com
as primary domain
Q37: De ce îmi dă eroare atunci când încerc să mă autentific?
2 Hits
casino.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The bonus draw will take place, and winners will be
credited
, within 48 hours of the end of each promotional period.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
casino.bet365.es
as primary domain
Veti avea la dispozitie 7 zile sa solicitati bonusul. Trebuie sa va autentificati in contul Casino si sa incarcati un joc pentru a accepta bonusul.
4 Hits
www.formulare.dehst.de
Show text
Show cached source
Open source URL
13.4 Without prejudice to COTW Group's rights and remedies under these Terms and Conditions, at law or otherwise, if payment has not been
credited
to the bank account of COTW
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
carsontheweb.com
as primary domain
13.4 Fără a aduce atingere drepturilor şi reparaţiilor la care este îndreptăţit Grupul COTW în baza acestor Termeni şi condiţii, a prevederilor legale sau în alt fel, în cazul în care plata nu a fost făcută în contul bancar al COTW
6 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Agreement of 31 December 2007 between the ECB and the Central Bank of Cyprus regarding the claim
credited
to the Central Bank of Cyprus by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Decizia BCE din 31 decembrie 2007 privind vărsarea capitalului, transferul activelor din rezervele valutare și contribuțiile la rezervele și provizioanele BCE din partea Central Bank of Cyprus și Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta (BCE/2007/22)
22 Hits
help.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Any funds/winnings
credited
to your gambling account in error are not available for use, and bet365 reserves the right to void any transactions involving such funds and/or withdraw the relevant amount from your gambling account and/or reverse the transaction, either at the time or retrospectively.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
4.5 Profiturile pentru pariurile decise vor fi creditate in balanta contului de pariere. Toate fondurile/profiturile creditate in contul dumneavoastra de pariere dintr-o greseala nu sunt disponibile pentru utilizare, si bet365 isi rezerva dreptul sa anuleze orice tranzactie care implica aceste fonduri si/sau sa retraga suma respectiva din contul de pariere si/sau sa revoce tranzactia, la momentul respectiv sau retrospectiv.
www.globalporttraining.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Yes, the exchange reserves the right to change the Taker and Maker rates. Along with that, the historical data of the trading volume and
credited
Cashback are rest unchangeable. The changes to the rates come into the effect on the day of the publication on the platform.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exmo.com
as primary domain
Da, bursa își rezervă dreptul de a schimba ratele Primitorului și Producătorului. În afară de aceasta, datele istorice ale volumului de tranzacționare și Cashback-ul creditat rămân neschimbate. Schimbările ratelor intră în vigoare în ziua publicării pe platformă.
www.brasov-hotels.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
You are required to Top-Up in advance so your Account is in credit. As Charges are incurred they will be deducted from the amount
credited
to your Account. No bill or invoice or statement will be issued to you.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lycamobile.ro
as primary domain
Veți plăti pentru Serviciile prin reîncărcarea contului Dumneavoastră utilizând oricare dintre serviciile de reîncărcare disponibile din cadrul Lycamobile. Puteți utiliza Serviciile de reîncărcare, în orice moment după înregistrare sau activare a contului dumneavoastră. Există mai multe moduri în care puteți reîncărca Contul Dumneavoastră:
www.tegsnashus.se
Show text
Show cached source
Open source URL
This takes place regardless of if you are logged in through a Google user account, or if you do not have a user account. If you are logged in with Google then your information will be
credited
to your account.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kinderwunschklinik.at
as primary domain
Acest site web utilizează fonturi Web Google pentru a afișa fonturi. Când pagina este accesată, browserul se conectează la serverele Google. Cu toate acestea, nu sunt setate cookie-uri aici. Fonturile web Google sunt un standard în designul web modern și integrarea prin interfața oferită de Google reprezintă abordarea preferată. Utilizarea fonturilor Google Web este în interesul unei prezentări consecvente și atractive a serviciilor noastre online. Aceasta constituie un interes legitim în sensul articolului 6 alineatul 1 lit. f DSGVO. Vă rugăm să rețineți declarația de la Google: https://developers.google.com/fonts/faq .
2 Hits
www.airmoldova.md
Show text
Show cached source
Open source URL
When a company becomes a Member of Air Moldova Club, a Corporate account will be opened and each employee who is flying on behalf of the company will be given an Air Moldova Club Card, where will be mentioned his/her name and surname and the account number. Credit Miles accumulated by Corporation employees will be collected and
credited
on the corporate account.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
airmoldova.md
as primary domain
Cînd o companie devine Membru a programului Air Moldova Club, pe numele acesteia se deschide un cont Corporativ şi fiecărui colaborator menţionat în lista i se eliberează un card Corporativ pe care este indicat numele, prenumele şi numărul contului Corporativ. Credit Milele acumulate de colaboratori vor fi incluse în contul Corporativ.
3 Hits
www.bfk.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Wire Transfer – Funds sent by wire are typically received by Deltastock within three to four business days and
credited
to the client's account on the day of receipt. All wire transfers should include the client's name (Ordering customer’s name) and trading account # (Details of payment) in the reference sections of the wire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deltastock.com
as primary domain
Transfer bancar – Fondurile depuse prin transfer bancar sunt in general primite de Deltastock in trei, patru zile lucratoare si sunt creditate in contul clientului in ziua primirii. Toate transferurile bancare trebuie sa includa numele clientului (Numele clientului care efectueaza tranzactia) si contul de tranzactionare # (Detalii privind plata) in sectiunile transferului.
www.urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
And then the tradition of Adam’s six days got woven into the story, with the result that almost a thousand years after Moses’ sojourn on earth the tradition of creation in six days was written out and subsequently
credited
to him.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
(836.12) 74:7.23 Adam i-a învăţat pe contemporanii lui tot ce puteau să înţeleagă, însă, comparativ vorbind, asta n-a însemnat mare lucru. Totuşi, rasele mai inteligente ale pământului aşteptau cu nerăbdare vremea când li se va permite să se căsătorească cu copiii superiori ai rasei violete. Şi ce lume diferită ar fi devenit Urantia dacă acest mare plan de înnobilare a raselor ar fi fost dus la bun sfârşit! Chiar şi aşa cum s-au petrecut lucrurile, aportul redus de sânge pe care oamenii evolutivi l-au primit de la rasele importate a adus foloase inestimabile.
2 Hits
www.austrian.com
Show text
Show cached source
Open source URL
5.2.1.1 Refunds of tickets already issued been booked via Agent Manager can be made via OS. The customer can contact any OS Reservations Office directly to do this. In the event that the ticket has been paid for with a credit card, the refund is
credited
to the credit card used.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
austrian.com
as primary domain
5.2.1.1 Restituirea sumelor achitate pentru biletele emise rezervate prin intermediul aplicaţiei Agent Manager poate fi efectuată prin OS. Clientul poate contacta direct orice Birou de Rezervări OS în acest scop. În cazul în care biletul a fost achitat cu un card de credit, restituirea sumei este creditată pe cardul de credit folosit.
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Under the Spain-Sweden double taxation treaty, you may be exempted from Spanish tax on your Swedish pension or, alternatively, the tax paid in Sweden may be
credited
against the Spanish tax due on that pension.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
În baza tratatului încheiat între Suedia şi Spania pentru evitarea dublei impuneri, aţi putea fi scutit de plata impozitului spaniol pe pensia suedeză. O altă soluţie ar fi ca impozitul plătit în Suedia să fie dedus din cel plătit în Spania pe pensia în cauză. Pentru informaţii suplimentare va trebui să consultaţi convenţia semnată de cele două ţări.
www.whitetv.se
Show text
Show cached source
Open source URL
And wow did it work. They were the largest mobilisations on climate change in history (over 1.5 million marched!), a wake-up call for politicians, and are widely
credited
with kickstarting political momentum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
petition.avaaz.org
as primary domain
De-a lungul lunilor care au urmat, am făcut lobby cu înverșunare pentru ca guvernele să-și crească ambițiile și să adopte obiectivul inspirațional al unei lumi alimentate 100% cu energie curată. Am câștigat o victorie istorică atunci când am jucat un rol-cheie în a convinge summitul G7 al celor mai mari poluatori din lume să-și declare intenția de a renunța la combustibilii fosili. Presa a fost șocată, iar știrea a ajuns pe prima pagină a ziarelor din întreaga lume. În cadrul negocierilor finale de la Paris, mișcarea noastră a lucrat non-stop, în zeci de campanii, pentru a se asigura că factorii care blochează negocierile sunt opriți, iar campionii sprijiniți să încheie acordul.