dangers – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A strong state is important to protect the country from dangers and threats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Un stat puternic este important pentru a proteja ţara de pericole şi ameninţări.

  7 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The game uses familiar fairy tales to guide children through a maze of potential dangers on the way to the fabulous e-city Komet, while teaching them to protect identity and personal data, participate safely in chat rooms, recognise sites and online games containing harmful content, develop a critical approach towards information found on the Internet, and protect their computers against spam and viruses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Consiliul Europei a elaborat jocul online "O călătorie prin Wild Web Woods" pentru a ajuta copiii să învețe regulile de bază pentru siguranța pe Internet. Jocul folosește basme familiare pentru a ghida copiii printr-un labirint de pericole potențiale în calea lor spre e-orașul fabulos Komet, în timp ce îi învață să-și protejeze identitatea și datele cu caracter personal, să participe în condiții de siguranță în chat-uri, să recunoască site-urile și jocurile online cu conținut dăunător, să dezvolte o abordare critică față de informațiile găsite pe Internet și să-ți protejeze computerele lor împotriva spam-ului și virușilor. Jocul promovează, de asemenea, concepte și valorile cheie care stau la baza activității Consiliului Europei, precum democrația, respectul pentru alții și drepturile copiilor. Jocul, destinat în special copiilor între 7 și 10, e disponibil în mai mult de 20 de limbi, inclusiv în limba română.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the light of recent developments, it has become apparent to everyone that the EU is not the guarantor of democracy, peace, and human rights that was sold to the post-authoritarian countries of the East and South as a model of progress. The crisis has also brutally uncovered the dangers of having the EU as the privileged horizon of our political desires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Astăzi suntem martorii la două procese deosebit de violente de tranziție în Grecia și Ucraina. Trebuie să înfruntăm aceste procese direct, fără a lăsa șantajul financiar sau militarizarea să creeze un climat de frică în Estul Europei sau țările PIIGS. Violența necesară pentru a integra un teritoriu în capitalismul neoliberal a funcționat adesea ca mijloc de distrugere a capacității acestui teritoriu de a se retrage din procesul de integrare și de a-l face ireversibil. Ce putem învăța despre această dinamică din experiențele europene estice și sudice?

  www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The film raises awareness of the dangers of exposing the skin to harmful (and sometimes not so harmful) substances, the situations where exposures occur, and what can be done to avoid risks, protect the skin and prevent damage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain

Filmul oferă informaţii cu privire la pericolele expunerii pielii la substanţe nocive (şi uneori mai puţin nocive), situaţiile în care au loc expunerile şi ce anume se poate face pentru a evita riscurile, pentru a proteja pielea şi pentru a preveni consecinţele. Napo descoperă numeroase situaţii diferite în care expunerea la substanţe chimice şi la alte tipuri de substanţe poate provoca afecţiuni ale pielii. El află despre uimitoarele calităţi ale pielii şi se dezbracă pentru a arăta publicului său: „Tot ceea ce doreaţi să aflaţi despre ... pielea dumneavoastră”. El identifică măsurile de prevenire a afecţiunilor şi transmite trei mesaje importante: Evitaţi – Protejaţi-Verificaţi.

  playerwelfare.worldrugby.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Everyone involved in the game (including side-line medical staff, coaches, players, parents and guardians of children and adolescents) should be aware of the signs, symptoms and dangers of concussion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playerwelfare.worldrugby.org as primary domain

Toți cei implicați în joc (inclusiv personalul medical de la teren, antrenorii, jucătorii, părinții sau tutorii copiilor) trebuie să aibă cunoștință de indiciile, simptomele și pericolele comoțiilor. Dacă unul sau mai multe dintre următoarele indicii sau simptome sunt prezente în urma unei accidentări, jucătorul trebuie cel puțin suspectat de a fi suferit o comoție și, în consecință, trebuie scos imediat din joc sau din antrenament.

  5 Hits celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Super Mario is a figure from the so-called "jump-and-run" computer game. Super Mario runs through several worlds during the game. His goal is to avoid dangers, for example, not to crash, to escape the enemy's fireballs or to dive. In certain situations Mario gets a star.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain

Grupul se pozitioneaza in cerc. Conducerea joculuipovesteste o Aventura palpitanta despre Suoer Mario si prezinta miscari adecvate.Grupul imita miscarile. Super Mario este o figura din asa numitul joc pe calculator „Jump-and-Run’’.Super Mario fuge in timpul jocului prin mai multe lumi. Scopul este de a evita pericole si a nu iesi din joc,sa evite mingi de foc ale adversarilor si sa se salveze. In situatii diferite Super Mario primeste o stea.Atunci este vrajit primeste putere si si poate fugi in continuare

  www.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filat also said that in the context of measures undertaken to combat this scourge of our society, a special attention should be paid to its prevention, by starting an ample campaign meant to inform about the dangers the organised crime was presenting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain	Vlad FILAT a mai menționat că, în contextul măsurilor luate pentru combaterea acestui flagel al societății, o atenție sporită trebuie să fie acordată prevenirii lui, prin inițierea unei campanii ample de informare despre pericolele pe care le produce criminalitatea organizată.

  www.rosiamontana.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The venture also involves blasting away four mountains, leaving behind four craters, and relocating thousands of people. The mine is predicted to have a catastrophic environmental impact on the local ecosystem due to the use of cyanide and its proven dangers and risks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain

Proiectul presupune folosirea anuala a 13000 de tone de cianura (de 13 ori mai mult decit cantitatea folosita in toate statele Uniunii Europene luate impreuna); proiectul presupune 500 de milioane de tone de steril cu cianuri, un lac de 215 milioane de metri cubi de apa contaminata cu cianuri, in spatele unui baraj de 200 de metri care ar trebui sa dureze o eternitate. Acest proiect inseamna distrugerea a patru munti pentru a lasa in urma patru cratere si mutarea a mii de oameni. Mina va avea un impact dezastruos asupra mediului inconjurator datorita folosirii cianurii, o substanta cu riscuri. In caz de accident, din cauza folosirii cianurii, mpactul negativ asupra mediului inconjurator se va resimti in ecosistemele albiei Dunarii. Acum nu mai mult de 13 ani, linga Baia Mare, in Romania, 100000 de metri cubi de apa contaminata cu cianuri s-au devarsat in riul Somes; acest accident a fost unul din cele mai mari dezastre ecologice de la Cernobil incoace (2). Acest proiect inseamna distrugerea unei zone mari, care are o mostenire culturala si de mediu inconjurator semnificativa. Pe termen lung, localnicii nu vor avea un viitor economic, dupa terminarea proiectului.

  5 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A report on carbon dioxide, methane and nitrous oxide fluxes in the European Union shows that greenhouse gases produced by agriculture are in excess of ecosystem absorption capacity. Le Figaro highlights the inherent dangers of intensive agriculture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Prima evaluare a fluxurilor de carbon din Uniunea Europeană arată că emisiile de gaze cu efect de seră din agricultură depăşesc capacitatea de absorbţie a ecosistemelor. Un fapt care, după Le Figaro, covârşeşte şi mai mult agricultura intensivă.

  grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young children and especially toddlers are naturally curious about their surroundings and explore their home totally unaware of the potential dangers they could encounter. It is therefore indispensable to always store liquid laundry detergent capsules safely out of children’s reach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain

Copiii mici și mai ales copiii care învață să meargă sunt curioși din fire în ceea ce privește mediul înconjurător și explorează casa fără să fie conștienți de posibilele pericole pe care le-ar putea întâlni. Prin urmare, este esențial să depozitați întotdeauna capsulele de detergent lichid pentru rufe într-un loc sigur, care nu este la îndemâna copiilor. Pentru a preveni un accident trebuie doar să urmați o serie de pași fundamentali. Ceea ce aveți nevoie depinde de amenajarea specifică căminului dumneavoastră. Dacă nu puteți depozita pachetul cu capsule de detergent lichid pentru rufe într-un dulap suspendat sau pe un raft la înălțime, un mod facil de a împiedica un copil să pună mâna pe produs este utilizarea unei încuietori contra acționării de către copii.

  www.hochpustertal-ski.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natalia Visanu, head of theService of Training Programs and Public Relations of the Ombudsperson's Office informed at the opening event about the social dangers of violence and underlined the need to root out this phenomenon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.md as primary domain	Psihologii de la CRVT Memoria, Cezara Dilevschi şi Violeta Rebeja, s-au referit la impactul violenţei în familie asupra membrilor acesteia: asupra femeii, copiilor, dar şi asupra comunităţii, au informat asistența unde se pot adresa victimele pentru reabilitare şi găzduire: centrele maternale, adăposturi și alte programe de sprijin, despre serviciile pe care le prestează organizaţia “Memoria”.

  www.museumantiquities.tj  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ICRC also works to meet the needs of internally displaced persons, raise public awareness of the dangers of mines and explosive remnants of war and trace people who have gone missing during conflicts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redcross.md as primary domain	CICR acționează pentru a ajuta victimele războiului și ale violenței interne, încercând să asigure punerea în practică a normelor umanitare care restrâng violența armată.

  4 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So long as you are aware of the dangers inherent in playing suited connectors and are prepared to let them go when they don't hit (which will be most of the time) then they can be very profitable hands in the long run.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Atat timp cat sunteti constient de pericolele inerente in jucarea cartilor de legatura si sunteti pregatit sa renuntati la ele in cazul in care nu aveti noroc la flop (ceea ce se va intampla de obicei), atunci ele se pot dovedi maini foarte profitabile pe temen lung.

  www.berger.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Critical Infrastructures. Dangers, Threats on Them. Protection Systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cssas.unap.ro as primary domain	Modalităţi şi posibilităţi de amplificare a cooperării în zona Mării Negre

  16 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. The Dangers of the Visit to Jerusalem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	Versiune pentru tipărire

  shop.volkswagen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We need this data for technical operation, to detect problems and to evaluate the load on our servers, as well as to ward off dangers or attacks. Because we do not merge data or create user profiles, the IP number in logfiles is completely anonymous and does not allow any conclusion of the personal data of the internet-access owner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine everymail.net as primary domain

Ca utilizator înregistrat, ne-aţi adus la cunoştinţă adresa Dumneavoastră de email sau numărul Dumneavoastră de telefon celular. Utilizăm aceste informaţii pentru activarea contului Dumneavoastră, pentru a vă contacta în situaţii importante, precum şi pentru a vă ţine la curent cu noutăţile privitoare la Everymail. Cu scopul de a reduce la minimum numărul acestor emailuri, ne vom servi însă în primul rând de blog-ul Everymail şi de site-urile sociale asociate pentru a vă informa asupra oricăror noutăţi.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A reflection on the information available also reminds us of the need for continued vigilance and of the dangers of complacency. Warning notes are sounded in this report in respect of drug-related HIV infections and drug-related deaths.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

O reflecţie asupra informaţiilor disponibile ne aminteşte şi de necesitatea unei vigilenţe mereu treze şi de pericolele pe care le prezintă acceptarea stării de fapt. Prezentul raport lansează semnale de alarmă privind infecţiile HIV legate de droguri, sau decesele legate de droguri. Cu toate acestea, în Europa, pe ansamblu, s-a desfăşurat un efort enorm pentru a aborda acest tip de probleme şi s-au înregistrat progrese palpabile. Aceasta înseamnă că factorii de răspundere din Europa a trebuit să facă alegeri dificile, şi au luat aceste decizii în special în urma studierii atente a dovezilor disponibile. Trebuie să salutăm o astfel de abordare politică. Dezbaterea globală în problema drogurilor nu duce lipsă de discursuri privind necesitatea unei abordări echilibrate şi bazate pe dovezi. În Europa, poate mai mult decât în alte părţi, această retorică a devenit realitate. Cu toate diferenţele dintre statele noastre membre în detaliile privind problema drogurilor cu care se confruntă fiecare dintre acestea sau în priorităţile lor de acţiune, există un acord comun privind importanţa comunicării informaţiilor şi a cooperării, cu scopul de a reduce oferta de droguri, precum şi privind necesitatea de a contrabalansa activităţile de reducere a ofertei cu măsuri de reducere a cererii; se manifestă un consens tot mai larg privind necesitatea ca alegerile dificile privind programele şi măsurile care răspund cel mai bine intereselor cetăţenilor noştri să se întemeieze pe dovezi verificabile. Această abordare europeană este evidentă nu numai în noua strategie europeană privind drogurile, ci şi în strategiile naţionale adoptate de statele membre, în vocea tot mai puternică şi mai unită a Europei în această chestiune şi în activitatea OEDT, întrucât depunem toate eforturile pentru a ne îndeplini rolul de a facilita luarea de decizii în cunoştinţă de cauză, oferind o analiză obiectivă şi riguros ştiinţifică a informaţiilor disponibile privind fenomenul drogurilor în Europa.