day and night – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use dipped beam is required at any time of day and night
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Utilizarea farurilor cu lumină este obligatorie la orice oră de zi şi noapte,

  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! God wants to make you holy. Therefore, through me He is inviting you to complete surrender. Let holy mass be your life. Understand that the church is God's palace, the place in which I gather you and want to show you the way to God. Come and pray. Neither look at others nor slander them, but rather, let your life be a testimony on the way of holiness. Churches deserve respect and are set apart as holy because God, who became man, dwells in them day and night. Therefore, little children, believe and pray that the Father increase your faith, and then ask for whatever you need. I am with you and I am rejoicing because of you conversion and I am protecting you with my motherly mantle. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

„Dragi copii! Astăzi doresc să vă chem pe toţi să vă hotărâţi pentru Cer. Drumul e greu pentru toţi cei care nu s-au hotărât pentru Dumnezeu. Dragi copii, hotărâţi-vă şi credeţi că Dumnezeu vi se oferă în plentitudine. Voi sunteţi invitaţi şi trebuie să răspundeţi chemării Tatălui, care vă cheamă prin mine. Rugaţi-vă, pentru că în rugăciune fiecare dintre voi va putea atinge iubirea desăvârşită. Eu vă binecuvântez şi doresc să vă ajut pentru ca fiecare dintre voi să fie sub mantia mea maternă. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Then the Lord said, ‘Hear what the unjust judge said. And shall God not avenge His own elect who cry out day and night to Him, though He bears long with them? I tell you that He will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He really find faith on the earth?’” (Luke 18:1-8).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Omul secular cere o explicație pentru toată durerea și suferința din viața lui. El spune: ”Pur și simplu nu pot să cred în Dumnezeul tău; trebuie să am mai multă dragoste decât El pentru că dacă aș avea puterea Lui, aș opri toate aceste suferințe.” Nu voi încerca să răspund de ce există foamete, inundații, boli și distrugeri, dar știu că în timp ce lumea intreabă, eu pot răspunde: ”El plânge pentru ceea ce a făcut omenirea.”

  www.feliway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No -- the diffuser should be plugged in continuously day and night. Frequent unplugging may prevent the diffuser from working properly. Efficacy was demonstrated in clinical trials with non-interrupted use of the diffuser allowing the cat to constantly perceive the pheromone’s signal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feliway.com as primary domain	Evaporarea lichidului din Feliway Diffuser este un proces foarte lent. In conditii normale de utilizare, poate fi foarte dificil sa vedeti o modificare a nivelului lichidului in dispozitiv in prima saptamana de utilizare. Variatii usoare vor aparea in functie de curentii de aer.

  3 Hits www.officinepolieri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The hot summer days are followed by colder autumn nights. The temperature difference between day and night allows the apples to ripen and develop their aroma. Apples are naturally highly nutritious: Rich in natural vitamins, the fibre pectin and many secondary essential nutrients, the apple is a nutritional powerhouse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfanner.com as primary domain	Totul începe în primăvară cu polenizarea florilor, unde albinele joacă un rol important: acestea folosesc proboscida sau limba pentru a extrage nectarul dulce din flori, transportând astfel polenul, care se lipeşte de picioruşele lor, la următoarea floare. Prin acest proces de polenizare, dintr-o floare se transformă un măr dulce.

  www.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The prime minister said that the www.servicii.gov.md portal will be available day-and-night, which means that the citizens will no longer depend on hours of service. Moreover, the launch of this portal will make it possible to exclude the human factor and to save time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain	Prim-ministrul a spus că portalul www.servicii.gov.md va fi disponibil 24 din 24 de ore, ceea ce înseamnă că cetăţenii nu vor mai fi nevoiţi să ţină cont de orele de muncă, iar la prestarea serviciilor va fi exclus factorul uman şi economisit timpul.

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Speed-controlled compressors make it possible to select the operating pressure freely between 5 and 13 bars in 0.1 bar degrees. Therefore, optimum adjustment to all on-site conditions, e.g. day and night shifts, can be implemented in a matter of seconds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain

Compresoarele cu turatie reglabila ofera posibilitatea selectarii libere a presiunii de functionare intre 5 si 13 bar, in trepte de 0,1 bar. Asadar, setarea optima in conditiile de la fata locului (de exemplu, schimburi de zi si de noapte) poate fi implementata in doar cateva secunde. Acest lucru garanteaza flexibilitate maxima si randament crescut intr-o gama larga de aplicatii si in cazul extinderii ulterioare a statiei.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you remember Larry Bird or Magic Johnson endless scoring at the NBA all start game 3 points challenge? Pépère has subscribed to the basketball club of his village and he's dreaming day and night about this!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Il mai tii minte pe Larry Bird sau Magic Johnson cei cu cele mai mari scoruri din NBA cei care pornesc cu 3 puncte in competitie? pepere s-a inscris in basketball de care visa zi si noapte! Ajuta pepere sa sparga acest record in 60 de secunde cu aruncari libere si sa ajunga in top 20, pepere iti va oferi o legatura catre un site la alegere.

  www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their bodies adapt to the conditions of long stay using electronic media, and being exposed to lights of digital devices may not only affect children's eyesight, but also make them lose the feeling of day and night.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

„Irish Examiner" raportează despre un nou studiu privind un impactul negativ de la utilizarea mass-media electronica pentru sănătatea copiilor. Potrivit studiului, aceasta influențează toate aspecte ale vieții copiilor. Corpurile lor se adapteze la condițiile a ședere de lungă , când folosesc mass-media electronica, și când sunt expuși la luminile de la dispozitive digitale pot afecta vederea copiilor, să piardă senzația de zi și de noapte. Acesta poate provoca tulburări de somn, nivel mai redus de energie, care sunt legate de obezitate si depresie. Cercetătorii susțin, de asemenea, că copiii care vizionează episoade violente pentru ore mai îndelungate au mai multe șanse de a acționa violent.

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To get to Ireland you have to use a ferry. The cheapest and fastest option is usually the route from Holyhead to Dublin, running frequently day and night. Other lines include Belfast – Cairnryan, Dublin – Liverpool, Rosslare – Fishguard and Rosslare – Cherbourg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Ca să ajungeți în Irlanda trebuie să folosiți un feribot. Cea mai ieftină și rapidă opțiune este de obicei ruta Holyhead - Dublin, care circulă foarte des atât pe timp de zi cât și pe timp de noapte. Alte rute sunt Belfast – Cairnryan, Dublin – Liverpool, Rosslare – Fishguard și Rosslare – Cherbourg.

  2 Hits www.kopaeng.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cleopatra Hotel has a parking area that is guarded day and night and it is located at only 20 m from the beach, with an excellent positioning in the centre of the resort and very close to the shopping area from Saturn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	Hotel Cleopatra are parcare pazita non-stop si este situat la 20 m de plaja, cu o excelenta pozitionare in centrul statiunii, foarte aproape de aleea cu principalele magazine din statiunea Saturn.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

67:3.4 (756.5) During the times of this struggle the loyalists dwelt in an unwalled and poorly protected settlement a few miles to the east of Dalamatia, but their dwellings were guarded day and night by the alert and ever-watchful loyal midway creatures, and they had possession of the priceless tree of life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(755.2) 67:1.6 Când păcatul a fost ales de atâtea ori şi repetata atât de adesea, el poate deveni un obicei. Păcătoşii obişnuiţi pot uşor deveni nelegiuiţi, şi se pot răscula din toată fiinţa lor contra universului şi tuturor realităţilor sale divine. În timp ce toate formele de păcat pot fi iertate, noi ne îndoim că o fiinţă nelegiuită confirmată ar mai putea vreodată încerca regrete sincere pentru faptele sale rele sau că ar mai putea accepta iertarea păcatelor sale.

  www.safilogroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Creativity consumes a lot of time during both day and night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihub.world as primary domain	iHUB gives me full freedom in managing my  time – I create my own schedule with no restrictions”

  3 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	2 Ci îşi găseşte plăcerea în Legea Domnului, şi zi şi noapte cugetă la Legea Lui!

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main theme was innovation in the EU. There was a large-scale model (with an 8-meter wingspan) of Solar Impulse, the first aeroplane able to fly day and night powered by solar energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Tema principală a fost inovarea în UE. A fost expusă o machetă de mari dimensiuni a Solar Impulse (cu o anvergură de 8 metri), primul avion capabil să zboare atât ziua, cât și noaptea, alimentat de energie solară.

  2 Hits www.mksolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks a lot to all the doctors who fight day and night for our lives
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medpark.md as primary domain	Tumoare cardiacă rară operată cu succes la Medpark

  26 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Day and Night - Worksheet DE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Day and Night - Worksheet EL

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The EU has rules to improve the wellbeing of laying hens. For example, hens must be kept in a certain amount of light and a certain amount of darkness every day, to give them the impression of day and night.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain

UE a propus reglementări menite să asigure bunăstarea găinilor crescute pentru producţia de ouă. De exemplu, găinile trebuie să aibă zilnic o anumită cantitate de lumină şi întuneric, pentru a li se crea impresia de zi şi de noapte. Coteţele trebuie să aibă anumite dimensiuni, iar păsările trebuie să se poată mişca pentru a-şi menţine sănătatea. De asemenea, trebuie să primească o cantitate suficientă de minerale ca să poată oua.

  www.lavitrinedelartisan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ECG Holter is nothing more than a small device that allows monitoring heart activity for 24 hours, both day and night. Often, when the resting electrocardiogram is performed in the cardiologist’s office, not all disorders of the heart activity can be observed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine german-diagnostic.md as primary domain

Holterul ECG nu este nimic altceva decât un mic dispozitiv care permite monitorizarea activităţii inimii timp de 24 de ore, atât ziua, cât şi noaptea. Deseori, la electrocardiograma de repaus, atunci când o efectuaţi în cabinetul medicului cardiolog, nu se pot observa toate dereglările de activitate ale inimii. Iată de ce medicul, pentru a indica, într-adevăr, un tratament corect, apelează şi la Holterul ECG. Acesta permite înregistrarea activităţii electrice a inimii pentru un timp mai îndelungat decât ECG-ul simplu.

  www.hihostels-romania.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The railway station is the terminal for all international and local services, located within a few meters from the city centre. The information office is open daily from 6.30am to 10pm. The city also has trams, two metro lines, and buses running day and night. For buses and trams you can buy the ticket when boarding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels-romania.ro as primary domain

Gara este terminal pentru toate serviciile internaţionale şi locale, situata la câţiva metri de centrul oraşului. Biroul de informare este deschis zilnic 6:30-22. Orasul are, de asemenea, tramvaie, două linii de metrou, autobuze şi funcţionare zi şi noapte. Pentru autobuze şi tramvaie poti cumpara bilet la îmbarcare. Există, de asemenea un sistem de tarif de transport care operează la nivel naţional şi puteţi achiziţiona o carte pentru întreaga ţară. Pentru mai multe informaţii, mergeţi la biroul GVB în gara centrală, langa VVV. Trei trenuri pe oră leaga aeroportul Schiphol de Gara Centrală. Călătoria durează aproximativ 20 de minute.