decision makers – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  www.jegindo.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Collecting the recommendations about poverty from young people and delivering them to professionals working for youth, decision makers, and institutions involved in poverty eradication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruhama.ro as primary domain	A prelua recomandările tinerilor spre specialiștii care lucrează pentru tineri, spre decidenți și instituții implicate în eradicarea sărăciei

  30 Hits www.tkbm.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decision makers - the departments within the Ministry of Education that are responsible with Strategy and Educational Policies, Statistics and Human Resources, Finance and Accounting Department - all the parties using the system to extract data necessary for making decisions on schools planning or on costs per student and/or teacher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain	Factorilor de decizie - pentru departamentele din cadrul Ministerului Educaţiei care sunt responsabile cu Strategia şi Politicile educaţionale, Statistică şi Resurse Umane, Finanţe şi Contabilitate – toţi cei care utilizează sistemul pentru a extrage datele necesare în vederea luării deciziilor cu privire la planificarea şcolară sau cheltuielile unitare raportate la elevi sau profesori.

  11 Hits www.lean2s.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our projects start from the necessity of involving citizens in the public life, decision-making process, as well as monitoring the decision-makers. EFOR support the development of civic abilities and implements a series of initiatives dedicated to the youth, such as the School for Democracy or the Why Democracy? Festival. Moreover, we aim to explain the ···
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertforum.ro as primary domain	EFOR este unul dintre actorii principali care activează în zona reformei justiției și statului de drept. De asemenea, implementăm proiecte anticorupție în România și în regiune, lucrăm în domeniu integrității publice, a cheltuirii banului public, inclusiv achiziții publice și colaborăm cu instituții din justiție și sectorul bunei guvernări pentru a consolida mecanismele statului de drept.

  www.fidante.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Civil society organizations that plead for strengthening gender equality in Moldova call on the decision makers to assume commitments and promote gender equality and to make public these commitments at the Fourth High-Level Forum on Aid Effectiveness that will take place in Busan, South Korea in November-December, Info-Prim Neo reports.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnp.md as primary domain

Organizaţiile societăţii civile care pledează pentru consolidarea egalităţii de gen în Republica Moldova solicită factorilor de decizie să-şi asume angajamente plenare în vederea promovării egalităţii de gen. În special să facă cunoscute aceste angajamente la cel de-al Patrulea For de Nivel Înalt privind eficacitatea ajutorului acordat, care se va desfăşura la Busan, Coreea de Sud, transmite Info-Prim Neo.

  13 Hits www.rosiamontana.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Romanian decision makers are omitting and not taking into account several important laws that clearly make the Rosia Montana proposal impermissible. In return they present Finnish mines as models, this although at the international level these mines are known to have serious social and environmental problems.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain

Oamenii politici din România fac abstracție de numeroasele prevederi legale pentru care proiectul minier de la Roșia Montană nu se poate face. În schimb, aceștia prezintă minele finlandeze, deși pe plan internațional sunt cunoscute problemele de mediu și sociale pe care le generează. Este cazul fostului ministru Borbely sau al actualui ministru al mediului Rovana Plumb, dar și a lui Vosganian sau a premierului Ponta.

  2 Hits www.venusconcept.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On Friday, June 15, 2018, Promo-LEX Association published the annual reports on ‘Monitoring Parliamentary Oversight in the Republic of Moldova in 2017’ and ‘Monitoring the Appointment to/Termination of Public Positions in 2017’. The purpose of the event is to inform decision-makers and opinion leaders on Parliament's performance in terms of parliamentary ... ...more

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promolex.md as primary domain

Nr. ref. 21 din 19.06.2018 Misiunea Asociaţiei Promo-LEX este de a contribui la dezvoltarea democraţiei în Republica Moldova, inclusiv în regiunea Transnistreană, prin promovarea şi apărarea drepturilor omului, monitorizarea proceselor democratice şi consolidarea Societăţii Civile. Asociația Promo-LEX este o organizaţie non-guvernamentală, apolitică și nonprofit. Asociaţia Promo-LEX a fost înregistrată la Ministerul ... Continuare

  6 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although Taliban commanders have integrated their activities throughout the opium trade, it’s still not accurate to suggest the Taliban control the drug market. Drug cartels, which are mainly based in Pakistan and dependent on ties both to anti-state and state actors, remain the key decision-makers and earn the greatest profits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Deşi comandanţii talibani şi-au integrat activităţile lor la nivelul întregului comerţ cu opiu, nu este corect, totuşi, să spunem că talibanii controlează piaţa drogurilor. Cartelurile drogurilor, care se află, în special, în Pakistan şi sunt dependente de legăturile atât cu actorii anti-statali, cât şi cu cei statali, reprezintă, în continuare, decidenţi de prim rang şi realizează cel mai mare profit.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To build up close cooperation between decision-makers in the different sectors at all levels of government – national maritime authorities, regional and local authorities, and international authorities, both inside and outside Europe. Many countries are recognising this need and move towards more structured and systematic collaboration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	PMI poate consolida şi cooperarea dintre factorii de decizie politică - administraţiile maritime naţionale, autorităţile locale, regionale şi internaţionale din interiorul şi din afara UE. Tot mai multe ţări constată că au nevoie de această cooperare, pe care şi-o doresc mai sistematică şi mai bine structurată.

  2 Hits www.florencebiennale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the meeting the MESHARTILITY project partners also brainstormed on the possible recommendation for the EU decision makers how to make the cooperation between LAs and energy utilities more efficient and focused on achieving common sustainable energy goals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meshartility.eu as primary domain

În timpul întâlnirii, partenerii proiectului MESHARTILITY, au avut, de asemenea, un brainstorming cu privire la posibile recomandări pentru factorii de decizie din UE pentru a face cooperarea între autoritățile locale și utilități de energie mai eficientă pentru realizarea unor obiective comune în domeniul energiei durabile. Aceste recomandări vor fi folosite pentru a pregăti discuțiile din cadrul următoarei mese rotunde europene planificată pentru începutul anului viitor.

  www.special-pharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The system captures data at the point of creation ensuring that the property and collection data is consistent and conductive to better decision making within the organization. The system allows the viewing of property tax data (based on appropriate roles) to citizens, revenue inspectors and decision makers - leading to transparency and efficiency in collections.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinergise.com as primary domain

Sistemul capturează datele în momentul creării asigurând că datele despre proprietate și cele colectate sunt consistente și că duc la o mai bună luare a deciziilor în cadrul organizației. Sistemul permite vizualizarea datelor despre impozitul pe proprietate (pe baza rolurilor corespunzătoare) de către cetățeni, inspectorii fiscali și organele de decizie - conducând la transparență și eficiență în colectări.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information services that provide citizens, media, business, administrations and other decision makers with easy and effective access to information, thus increasing transparency and understanding of the policies and activities of the EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Servicii de informaţii care oferă cetăţenilor, mediei, mediilor de afaceri, administraţiilor şi altor decidenţi accesul uşor şi eficient la informaţii, astfel crescând transparenţa şi îmbunătăţind înţelegerea politicilor şi activităţilor UE

  3 Hits www.imo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The best performing cities of the BUMP Project are well ahead in the development of their SUMPs and are ready to welcome technical officers and decision makers from local authorities established in the EU, and Norway, Switzerland, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, FYR of Macedonia, Albania and Turkey, for a study visit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	Cele mai performante orașe participante în proiectul BUMP, care sunt într-un stadiu avansat în dezvoltarea PMUD-urilor lor, sunt pregătite să ureze bun venit experților tehnici și decidenților din autoritățile locale din Uniunea Europeană, precum și ale celor din Norvegia, Elveția, Serbia, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru, Macedonia, Albania și Turcia, cu scopul efectuării unei vizite de studiu.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurogroup for Animals urges everyone to support their campaign “End Pig Pain”, which aims to put an end on torture of pigs in the European Union. The goal is to collect 1 million signatures from European citizens to hand over to decision makers next year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Eurogroup for Animals îndeamnă pe toată lumea să le sprijine campania “End Pig Pain” care are scopul de a opri torturarea porcilor în Uniunea Europeană. Obiectivul este să strângem 1 milion de semnături de la cetățenii europeni pentru ca situația să poată fi predată decidenților anul viitor.

  3 Hits www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this regard, Mariana Rufa  presented the position of EBA members, priorities and actions that needs to be undertaken by the decision makers related to the education sector focused at ensuring a stronger match of the demands generated by the private sector and the outputs of the education system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain	În acest context, Mariana Rufa a prezentat poziția membrilor EBA, priorități și acțiuni care necesită a fi întreprinse de factorii de decizie din sectorul educațional. Acest sector este axat pe asigurarea unei mai bune concordanțe a cerințelor generate de sectorul privat și a rezultatelor livrate de sistemului educațional.

  www.moldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main and the most important documents are subject to debates within the parliamentary factions, which are practically the major political decision-makers in the Parliament. These indispensable units of the Legislative body are established in compliance with the Parliament Regulations within a 10-day term after the Parliament has been legally constituted. Each faction consists of at least five deputies to form working bodies and organize the legislative activity on the basis of the lists of political formations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain

Cele mai importante şi principiale documente se supun dezbaterilor în cadrul fracţiunilor parlamentare, acestea constituind, practic, factorii majori de decizie politică a Parlamentului. Aceste unităţi indispensabile ale Legislativului se constituie, potrivit Regulamentului Parlamentului, în termen de 10 zile după constituirea legală a Parlamentului. Fiecare fracţiune se constituie din cel puţin cinci deputaţi, în scopul formării organelor de lucru şi organizării activităţii legislative, in baza de liste ale formaţiunilor politice.

  agt-technology.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Starting from January, the Evaluation Central Unit within the Authority for Coordination of Structural Instruments has made available for decision-makers and for the wide public a centralized library of evaluation reports, to be consulted on-line on the web page www.evaluare-structurale.ro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evaluare-structurale.ro as primary domain	Începând din luna ianuarie, Unitatea Centrală de Evaluare din cadrul Autorităţii pentru Coordonarea Instrumentelor Structurale, a pus la dispoziţia factorilor de decizie şi publicului larg, o bibliotecă centralizată a rapoartelor de evaluare realizate până în prezent, ce poate fi accesata on-line pe pagina de internet www.evaluare-structurale.ro

  baristocoffee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The System is designed in special to decision makers of research, development & innovation system and can serve as analytical and information support in decision-making regarding implementation and monitoring R&D&I policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indicator.idsi.md as primary domain	Sistemul este destinat în principal persoanelor cu atribuţii în monitorizarea indicatorilor CDI şi poate servi ca suport analitico-informaţional în luarea deciziilor ce ţin de modul de implementare şi monitorizare a documentelor de politici în domeniu. Totodată, sistemul poate fi util şi altor persoane interesate de problemele sistemului naţional de cercetare-dezvoltare-inovare.

  2 Hits www.cwpc.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The objective is to support the development and effective use of national defense research and technology and to meet the military needs of the Alliance and to provide advice to NATO and to the national decision makers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain	Obiectivul este de a sprijini dezvoltarea și utilizarea eficientă a cercetării în domeniul apărării naționale și tehnologiei și de a răspunde nevoilor militare ale Alianței și de a oferi consiliere la NATO și factorilor de decizie la nivel național.

  2 Hits www.strecs.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CCC is pleased to celebrate a very special anniversary with you in 2017: the CCC Convention – the top event for experts in the customer care industry and business decision-makers – will take place...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain	Incepand cu luna ianuarie 2017 Competence Call Center (CCC) sprijina demersul Nespresso Austria de a le oferi clientilor un serviciu excelent. In afara de partea de customer service care exista deja l...

  2 Hits www.costa.net.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Tiraspol specialists and decision-makers in child protection previously made a study visit to Chisinau, after which they had practical activities within the project implementation.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine p4ec.md as primary domain	„Specialiştii şi factorii de decizie in domeniul protectiei copilului de la Tiraspol au efectuat anterior o vizită de documentare si schimb de experienta la Chisinau, după care au desfăşurat acţiunile practice inerente procesului de implementare a serviciului.”

  www2.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Without exception, all decision makers we are interacting with, are interested to benchmark their strengths and weaknesses to their industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	Fara exceptie, toti factorii de decizie cu care interactionam sunt interesati de referinte in ce priveste punctele forte si punctele slabe in industriile lor.

  www.eu-facts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Email this message to the political decision-makers of Europe to inform them that you Reject the Lisbon Treaty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain	Trimiteti prin email acest mesaj factorilor politici de decizie din Europa, pentru a-i informa ca Respingeti Tratatul de la Lisabona

  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	closely support decision-makers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	susţine îndeaproape factorii de decizie

  3 Hits www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bucharest Conference is a high-level gathering of decision-makers, political leaders, opinion shapers, and academics to[...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Conferinta de la Bucuresti este o intrunire la nivel inalt a liderilor politici, formatorilor de opinie[...]

  3 Hits eccovlubricants.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Training in sustainable agriculture with local and USA experts for scientists, farmers and decision makers, financed by USAID (1996). EPT/Moldova was the co-organizer of the events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios.ong.md as primary domain	Program de instruire a personalului organizaţiei în materie de comunicare şi evidenţă contabilă şi. Publicarea unui buletin ecologic finanţat de fundaţia EURASIA (1995 – 1996).

  5 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Play the intermediary, between the decision-makers and the computing frames(executives)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Joaca in & rsquo; intermediar, între factorii de decizie și directori IT

  amira.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the same time, the conference will host an extensive presentation of the WizSalary new version, featuring a new report generator, which is a very easy to use tool for the management and control of human resources expenses – an aspect that is very important in a time of crisis and at the same time very useful for decision-makers within any company.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wizrom.ro as primary domain

Modelul de business al WizSalary este simplu si perfect adaptat perioadei de constrangeri prin care trec companiile romanesti. "Am inteles de la bun inceput una dintre principalele conditionari ale oricarei companii – capitalul rulant – asa ca ne-am adaptat modelul de licentiere astfel incat sa se potriveasca cel mai bine cu regulile financiare ale clientilor nostri. De asemenea, in acest mediu legislativ instabil si in permanenta schimbare, ceea ce conteaza cu adevarat sunt actualizarile, mentenanta si suportul, nu licenta initiala", a declarat Richardo Turcu, Director General WizSalary.

  12 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on that the purpose was to draft two methodologies, one for working with young people in rural areas and another with those leaving care. This work involved collecting data from decision makers and/or staff working wiht young people in relevant public institutions, as well as from concerned young people themselves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Prezenţa publicaţie a fost realizată de către SOS Satele Copiilor printr-un proiect de identificare și evaluare a măsurilor de sprijin pentru integrarea socială şi profesională a tinerilor din grupuri dezavantajate, ce provin atât din zonele rurale, cât şi din cadrul sistemului de protecţie a copilului. Pornind de la aceste obiective, proiectul şi-a propus să elaboreze două metodologii, una pentru lucrul cu tinerii din mediul rural şi o altă pentru cei care părăsesc sistemul de protecţie. Această lucrare a implicat colectarea de date de la factorii de decizie şi / sau personalul care lucrează cu tineri în instituţiile publice relevante, precum şi de la persoanele în cauza, tinerii înşişi. A existat, de asemenea, o evaluare a datelor secundare în ceea ce priveşte sistemul de protecţie a copilului şi a tinerilor din zonele rurale, precum şi a diverselor documente, inclusiv documentele de politici publice care precizau măsurile adoptate pentru integrarea socială şi profesională a tinerilor dezavantajaţi.

  www.undatia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the perspective of users and health care providers, the cost-effectiveness aspects and the results of the literature's systematic reviews will be included in the studies results in order to develop guidelines, recommendations and decision support tools for decision makers in the field of mental health systems and the intervention services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snspms.ro as primary domain

Proiectul îşi propune să realizeze o legătură între seturile de date înregistrate în bazele mari de date electronice privind îngrijirile de sănătate din şase ţări Europene, care au diferite sisteme de sănătate, cu scopul de a explora relaţia dintre o gamă largă de factori (la nivel de pacient şi la nivel de sistem de servicii de sănătate) şi reinternarea pacienţilor psihiatrici care au fost externaţi din spital, şi de a compara rezultatele privind diferite modele de utilizare a serviciului. Din perspectiva utilizatorilor şi furnizorilor de servicii medicale, aspectele de cost-eficacitate şi rezultatele reviziilor sistematice de literatura vor fi integrate la rezultatele studiilor efectuate în scopul elaborării de ghiduri, recomandări şi instrumente decizionale de suport pentru factorii de decizie din domeniul sistemelor de sănătate mintală şi a serviciilor de intervenţii.

  www.radio.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“We are honoured to open, together with our colleagues at Facebook, a series of discussions on the new E-Privacy architecture. By going through the GDPR experience, we are well aware now of the effects that this new legislation may have in the business and online environment, but above all on the need to adjust current legislative proposals to create a robust, predictable and efficient framework, thus avoiding blurring and bottlenecks. We are determined to support the creation of a constructive dialogue between national decision-makers and the business environment so that the Council and the European Parliament can be supported in finding the best solutions for a new ePrivacy (EPR) that genuinely protects the right of Europeans to life privacy, without hampering the innovation and benefits of data usage.”-Iulian Popescu, Partner MUȘAT & ASOCIAȚII

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musat.ro as primary domain

Suntem onorați să deschidem, alături de colegii noștri de la Facebook, seria discuțiilor privitoare la noua arhitectură E-Privacy. Trecând prin experiența GDPR, suntem conștienți de efectele pe care această nouă legislație le poate avea în mediul de business și online, dar mai ales asupra necesității de reglare a propunerilor curente pentru a crea un cadru robust, predictibil și eficient, evitând astfel neclaritățile și blocajele. Suntem determinați să sprijinim crearea un dialog constructiv între factorii decizionali naționali și mediul de afaceri, astfel încât să se poată sprijini Consiliul și Parlamentul European în găsirea celor mai bune soluții pentru un nou ePrivacy (EPR), care să protejeze cu adevărat dreptul europenilor la viața privată, fără a împiedica inovarea și beneficiile utilizării datelor.”