decision making process – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  www.domcofoodservices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Decision making process for ensuring a profitable business"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icap.ro as primary domain	"Procesul decizional pentru a asigura profitabilitatea unei afaceri"

  3 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The clear exception is where the service is necessary to keep the child safe. The wishes and feelings of children are important factors in the decision making process but the responsibility for protecting children always remains with adults.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

În cele din urmă, în cazul în care un copil nu vrea să acceseze un serviciu, sau în cazul copiilor mai mari care sunt mai autonomi poate fi dificil să îi convingem să participle – iar acest lucru ar putea fi, de asemenea, foarte nefolositor în ceea ce privește dezvoltarea unei relații pozitive cu tânărul. Uneori, dacă lăsăm lucrurile să se aşeze pentru un timp putem obţine rezultate pozitive pentru că acest lucru îi va ajuta pe copii să se simtă mai respectaţi și mai stăpâni pe ei (și în cele din urmă vom contribui la dezvoltarea și recuperarea lor). Excepția clară este cazul în care serviciul este necesar pentru a menține copilul în siguranță. Dorințele și sentimentele copiilor sunt factori importanți în procesul de luare a deciziilor, dar responsabilitatea pentru protecția copiilor revine întotdeauna adulților.

  www.ahumadosdominguez.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

l Relations at the University of Bradford, UK. In 23-24 July, in Sibiu, A.L.E.G. is holding a training for the adolescents in the panel, and then, in 25-28 July, they will interview the 10 organizations preselected by the With and For Girls Collective, choosing the four winners, which are to be publicly announced in November in London. The selection criteria are: activities based on girls’ needs, involving girls in the decision-making process and having programmes with impact at grass-root level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleg-romania.eu as primary domain

„Festivalul Egalității de Gen este un pilon important în lupta împotriva violenței și cel mai mult apreciez faptul că ați ajuns la cea de-a 12 ediție. Chiar acum, în jurul nostru sunt tineri în acțiune, iar acest aspect este foarte important: practic văd ce înseamnă violența domestică și egalitatea de gen. Rămâneți în continuare un stâlp important în lupta pentru demnitate și continuați să dați mai departe binele!” – a fost mesajul Alexandrei Maier, coordonator campanii sociale AVON, prezentă la evenimente.

  5 Hits amira.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WizWhy, in addition to „what if analysis” concept in classical Business Intelligence applications, finds independently those variable with major impact on results, avoiding subjectivity. This way, WizWhy is an objective tool for decision-making process, designing predictions about the effects of their implementation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wizrom.ro as primary domain	WizWhy, in plus fata de conceptul „what if analysis” din aplicatiile clasice de Business Intelligence, gaseste singur care sunt acele variabile care au impact semnificativ asupra rezultatelor, evitand subiectivitatea. WizWhy este astfel un instrument obiectiv care vine in sprijinul deciziilor de management, elaborand predictii asupra efectelor implementarii acestora

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Until its accession, Croatia will be an observer, without speaking rights, in most of the Council working parties and meetings of the Council and the European Council as well as in Commission committees. This will enable Croatian representatives to become familiar with the working methods of the EU institutions and to become involved in the decision-making process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Până la aderare, Croația va fi observator, fără dreptul de a lua cuvântul, la majoritatea grupurilor de lucru ale Consiliului și la reuniunile Consiliului și ale Consiliului European, precum și în cadrul comitetelor Comisiei. Acest lucru va permite reprezentanților Croației să se familiarizeze cu metodele de lucru ale instituțiilor UE și să se implice în procesul de luare a deciziilor.

  www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Romania’s participation, for the first time, in a NATO Summit, as member with full rights, proved that our country is from now on, part of the transatlantic decision making process in the security field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	14-15 iunie 2004 – desfasurarea la Bucuresti a Reuniunii anuale a Consortiului PfP al Academiilor de Apãrare si Institutelor de Studii de Securitate

  www.statistica.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to ensure the development of agricultural and rural sectors in general, the food and population security, will serve to local public authorities in relevant decision-making process for the development of rural areas, investment attraction, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statistica.md as primary domain	importantă pentru asigurarea dezvoltării sectorului agrar şi cel rural în ansamblu, asigurarea securităţii alimentare a populaţiei, vor servi autorităţilor publice locale la luarea deciziilor importante pentru dezvoltarea localităţilor săteşti, atragerea investiţiilor etc.

  2 Hits www.navigatorsoftware.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2014 UN Women Moldova offered FEE-M a grant to implement the project " Enhancing Women’s Political Representation through improved capacity and enhanced support in Moldova ". The overall goal of the Project is to support the increased participation of women in politics and in the decision-making process by creating an environment conducive to their meaningful participation, and to support capacity development of women before, during and after the elections at the central and local levels. It will also seek to promote increased public awareness of women’s contribution to political leadership. Read more...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eef.md as primary domain

În anul 2014 FHI 360 a oferit FEE-M un grant pentru implementarea Proiectului „ Consolidarea Suportului Societății Civile din Moldova pentru Integrare Europeană”. Proiectul " Consolidarea Suportului Societății Civile din Moldova pentru Integrare Europeană" urmărește să fortifice sprijinul civic pentru procesul de integrare europeană a Republicii Moldova. Acțiunea este un efort comun al partenerilor de proiect care combină capacități și experiențe în domeniul promovării integrării europene ale tuturor părților participante. Citeşte mai mult...

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"We are calling for a revival of European integration, we want the institutions strengthened and the decision-making process improved and we want to encourage and extend to a greater degree the pragmatic process whereby political cooperation is achieved among our ten countries. In this way, cooperation will become more widespread on matters ranging from security to culture and law, which will bring us closer to the basic aims of a European Union. We will achieve this by adopting a flexible approach and through the mutual support of political, economic and social aspects in turn, and as we gradually progress, it will be possible to set ourselves, and meet, new targets." (From the speech by Emilio COLOMBO).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

„Facem apel la o relansare a integrării europene, dorim ca instituțiile să fie consolidate și ca procesul de luare a deciziilor să fie îmbunătățit și dorim să încurajăm și să extindem mai mult procesul pragmatic prin care se realizează cooperarea politică între cele zece țări. Astfel, se va face apel la o cooperare mai extinsă, inter alia, în domenii care țin de securitate, de cultură și legislație, ceea ce ne va aduce mai aproape de principalele obiectivele ale Uniunii Europene. Vom obține acest lucru prin adoptarea unei abordări flexibile și prin sprijinul reciproc acordat aspectelor politice, economice și sociale, pe rând, și, pe măsură ce progresăm, va fi posibil să ne fixăm și să îndeplinim noi obiective. ” (Din discursul lui Emilio COLOMBO).

  www.worldcourier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The date.gov.md platform represents one of the key pillars of the Governance e-Transformation agenda and aims at facilitating citizens' access to data of central public administration authorities. The Open Data Initiative expresses the government’s interest in developing transparent governance and applying innovations to help citizens. Thus, the authorities are becoming more responsive while citizens can actively participate within the decision-making process. The access to public government data represents an innovative initiative among governments, civil societies and information and communication technology (ICT) communities from around the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine date.gov.md as primary domain

Bine ați venit pe portalul guvernamental pentru date deschise. Aici puteți căuta, descărca și reutiliza date guvernamentale deschise pentru a îmbunătăți transparența, productivitatea și responsabilitatea instituțiilor publice. Datele deschise sunt acele date oferite de către autoritățile publice în format conceput pentru a fi citit de calculator, la un nivel dezagregat. Cu toate acestea, acestea nu conțin informații personale, secrete comerciale ori secrete de stat. Identificarea și publicarea culegerilor de date de interes pentru cetățeni și întreprinderi reprezintă sarcini ale autorităților publice. Această practică va promova transparența, productivitatea și responsabilitatea în cadrul sectorului public. Date.gov.md încurajează participarea activă a cetățenilor. Toți cetățenoi, inclusiv tu, pot promova datele deschise și pot beneficia de acestea.

  4 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This unit is designed as a greatly simplified model of this decision-making process. You began by suggesting your individual ideas on the common good – when you think about your priorities if you were the leader of this country, you are thinking about the common good. Now you are in the middle of forming parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Această unitate este concepută ca un model foarte simplificat al procesului de luare a deciziilor. Aţi început prin a sugera ideile voatsre personale despre binele comun – atunci când vă gândiţi la ce priorităţi aţi avea dacă aţi fi şeful ţării, vă gândiţi de fapt la binele comun. Acum sunteţi în curs de a forma partide politice.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Watch a Flash presentation of the EU's decision-making process. This animation is a simplified version of the true process. It is a visual aid for teachers to use in class.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Urma(rit,i o prezentare Flash a procesului decizional al Uniunii Europene. Aceasta( animat,ie este o versiune simplificata( a procesului adeva(rat, fiind conceputa( ca un suport vizual pentru activitatea la clasa(.

  2 Hits www.bonichoix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He mentioned regarding the decision making process, highlighting that sometimes it is needed till 200 days to develop a draft decision or law that supposes studying risks, opportunities and estimation of impact; he also explained how much money and time the public authorities will save with the implementation of the “e-Government” concept from January 2014.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rapc.gov.md as primary domain

Dumitru Alaiba a făcut o pledoarie în favoare funcției publice, îndemnându-i pe tineri ca, atunci când vor absolvi facultatea, să-și îndrepte privirile și spre instituțiile statului, care de asemenea au nevoie de specialiști valoroși și cutezători. La fel, el a povestit cum are loc procesul de luare a deciziilor, menționând că uneori este nevoie de până la 200 de zile pentru a elabora un proiect de hotărâre sau de lege, care presupune studierea riscurilor, a oportunităților și estimarea impactului; și a explicat cât vor economisi autoritățile publice în bani și în timp, odată cu implementarea, din ianuarie 2014, a conceptului de „Guvern fără hârtie”.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Watch a Flash presentation of the EU's decision-making process. This animation is a simplified version of the true process. It is a visual aid for teachers to use in class.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Urma(rit,i o prezentare Flash a procesului decizional al Uniunii Europene. Aceasta( animat,ie este o versiune simplificata( a procesului adeva(rat, fiind conceputa( ca un suport vizual pentru activitatea la clasa(.

  3 Hits www.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The purpose of the event is not to discuss challenges that women face at social and economic level. Everybody knows these. We want to find solutions in order to remove stereotypes, to involve women more in the decision-making process, politics, business etc," Tersman said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain	„Scopul evenimentului nu este de a discuta despre provocările cu care se confruntă femeile în plan social, economic. Acestea sînt cunoscute de toţi. Ne propunem să găsim soluţii pentru a elimina stereotipurile, a implica femeile mai mult în procesul decizional în politică, business etc.", a precizat Ingrid TERSMAN.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decisions are taken based on collective responsibility. All Commissioners are equal in the decision-making process and equally accountable for these decisions. They do not have any individual decision-making powers, except when authorized in certain situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Deciziile sunt luate pe baza responsabilității colective. Toții comisarii sunt egali în cadrul procesului decizional și răspund, în aceeași măsură, pentru deciziile luate. Ei nu dețin competențe decizionale individuale, decât dacă primesc o autorizație specială în anumite situații.

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A large number of tables and graphic representations support your decision-making process
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Un numar mare de tabele si reprezentari grafice va ajuta in procesul de luare a deciziilor

  9 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decision - making process
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Procesul de luare a deciziilor

  2 Hits brodr-jorgensen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moreover, these principles guarantee the compliance with the requirements of business transparency and ethics ensuring the accuracy of the company’s decision-making process by the equal access of shareholders to relevant information about the company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antibiotice.ro as primary domain	Totodata, aceste principii garanteaza respectarea cerintelor de transparenta si etica in afaceri, asigurand acuratetea procesului decizional al companiei, prin acces egal al actionarilor la informatiile relevante despre companie.

  29 Hits www.tkbm.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	contributes to increasing the transparency of the governmental decision making process in support of education modernization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain	contribuie la creşterea transparenţei procesului decizional guvernamental în sprijinul modernizării educaţiei

  www.culturepartnership.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	People in charge, their functions and mutual relations and hierarchy with regard to decision making process
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain	Cum v-ați găsit partenerii și ați rămas cu ei (valori, priorități identice sau scop comun, resurse diferite)?

  celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You support the management in the decision-making process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Intreaba daca iti este ceva neclar sau doresti mai multe informatii

  6 Hits www.lean2s.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our projects start from the necessity of involving citizens in the public life, decision-making process, as well as monitoring the decision-makers. EFOR support the development of civic abilities and implements a series of initiatives dedicated to the youth, such as the School for Democracy or the Why Democracy? Festival. Moreover, we aim to explain the ···
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertforum.ro as primary domain	EFOR este unul dintre actorii principali care activează în zona reformei justiției și statului de drept. De asemenea, implementăm proiecte anticorupție în România și în regiune, lucrăm în domeniu integrității publice, a cheltuirii banului public, inclusiv achiziții publice și colaborăm cu instituții din justiție și sectorul bunei guvernări pentru a consolida mecanismele statului de drept.

  3 Hits agt-technology.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This tool for the management of evaluation results was developed under Subsequent Contract no 2 for the Improvement of the use of evaluation in the policy-making and decision-making process in the field of structural instruments in Romania of the Framework Agreement for the Evaluation of Structural Instruments during 2011-2015, Lot 2 - Capacity Building in the Field of Evaluation, a project co-financed by European Regional Development Fund through OP TA 2007 – 2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evaluare-structurale.ro as primary domain

Acest instrument pentru gestionarea rezultatelor evaluării a fost dezvoltat în cadrul Contractului Subsecvent nr. 2 privind Îmbunătăţirea utilizării evaluării în procesul de formulare a politicilor şi de luare a deciziilor în domeniul Instrumentelor Structurale în România din Acord-cadru pentru evaluarea Instrumentelor Structurale în perioada 2011-2015, Lot 2 – Dezvoltarea capacităţii de evaluare ce este co-finanţat din Fondul European pentru Dezvoltare Regională prin POAT 2007–2013.

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Understanding the chances of an event occurring will help you greatly in your decision-making process, so take the time to know the likelihood of certain situations occurring. You can try to defy the mathematical odds if you like but over a sustained period of time they balance out fairly evenly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Sa intelegeti ce sanse exista ca un anumit eveniment sa se intample va va fi de mare ajutor atunci cand luati decizii in poker, de aceea e bine sa va acomodati cu probabilitatea ca anumite situatii sa aiba loc. Bineinteles, puteti oricand incerca sa sfidati sansele matematice dar intr-o perioada mai lunga de timp, veti observa ca aceste sunt corect calculate.

  4 Hits antiguaobserver.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in decision-making process
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caa.md as primary domain	Formular de raportare

  3 Hits queenporno.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improvement of the decisive process and increasing the decision making process;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datanets.ro as primary domain	Ameliorarea calitatii interactiunii cu partenerii si clientii finali;

  3 Hits www.fidante.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Maintain connection with the coordinators of the consultation in decision-making process from the relevant public authorities,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnp.md as primary domain	- Menținerea legăturii cu coordonatorii procesului de consultare în procesul decizional din autoritățile publice relevante,

  22 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legislation in preparation and monitoring of the decision-making process between institutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Legislaţia în curs de elaborare şi monitorizarea procesului decizional interinstituţional

  www.cwpc.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROJECT TITLE: "Demonstrating and promoting natural values, to support the decision-making process in Romania" - NATURE4DECISION-MAKING (N4D)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain	TITLU PROIECT: Demonstrarea şi promovarea valorilor naturale, pentru a sprijini procesul decizional în România - NATURE4DECISION-MAKING (N4D)