decisions issued – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  2 Hits www.casa-al-mar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As regards the Decisions issued by the Council, the Council is independent and obeys only to law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.ro as primary domain
În ceea ce priveşte deciziile sale, Consiliul este independent şi se supune doar legii.
  6 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, where there is a dispute between those holding this right - this usually means the parents - there are rules to determine which court has jurisdiction to deal with the case: the main aim, if the two parents live in different countries, is to avoid both parents addressing the court in their own country and two decisions issued in the same case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Astfel, în caz de litigiu între titularii acestui drept - de cele mai multe ori, este vorba de părinți - normele sunt cele care determină care va fi tribunalul competent pentru a trata cazul: scopul este mai ales de a evita, dacă cei doi părinți locuiesc în țări diferite, ca fiecare dintre ei să se adreseze tribunalului din țara sa și ca două hotărâri să fie pronunțate pentru același caz. Principiul este că tribunalul competent este cel al statului în care copilul își are reședința obișnuită.
  www.omv.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within the competence of the Board of Appeals falls the settlement of appeals lodged against decisions of registration or refusal of registration of intellectual property objects, decisions issued under the procedure of examination of applications and grant of titles of protection for intellectual property objects, as well as those issued the period of validity of the titles of protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agepi.gov.md as primary domain
OSIM delegation was led by Mr. Petre Ohan, Director of the Strategy and Appeals Directorate. In accordance with the program of the visit, members of the OSIM delegation attended the meetings of the AGEPI Board of Appeals, which took place on 1-2 April this year, in which appeals were considered on certain industrial property objects, being made an exchange of views on the practices applied by offices in the procedure of examination and settlement of appeals lodged, the provisions of national legislations on settlement of disputes, the role of patent attorneys, etc.
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The system for documents and workflows electronic management SIVADOC will ensure the creation of a IT system unique within the Kishinev Municipality City Hall and district city halls, implementation of international quality management standards (ISO 9001), electronic monitoring of the manner of letters examining, but also of the terms of execution of provisions and decisions issued by the general mayor and the Municipal Council of Kishinev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Proiectul a fost realizat în colaborare cu PNUD-Moldova, cu asistenţă financiară din partea Guvernului României şi Fundaţiei Soros-Moldova. Sistemul de gestiune electronică a documentelor şi fluxurilor de lucru SIVADOC va asigura crearea unui sistem informaţional unic în cadrul Primăriei municipiului Chişinău şi primăriilor de sector, implementarea standardelor de calitate internaţională de management (ISO 9001), monitorizarea electronică a modului de examinare a scrisorilor, dar şi a termenilor de executare a dispoziţiilor şi deciziilor emise de primarul general şi Consiliul municipal Chişinău.