delegation from – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   13 Domains
  6 Hits www.presseurop.eu  
The Greek government and the delegation from the EU-ECB-IMF troika have agreed a series of reforms after two weeks of negotiations. The main point is the […]
Scrisoarea adresată de către José Manuel Barroso, în data de 12 aprilie, primului ministru maghiar Viktor Orbán, în care preşedintele Comisiei Europene îşi exprimă îndoielile […]
  mylovelything.com  
Exchange of experience between the Permanent secretariat of the NC CTHB and the delegation from Armenia in the field of preventing and combating trafficking in human beings
Ședința Grupului tehnic coordonator al Secretariatului permanent al Comitetului naţional pentru combaterea traficului de fiinţe umane.
  www.kempelektroniks.nl  
Visit of the delegation from US Department of State and US Embassy to NIJ
Judecătorii din Republica Moldova, invitați să participe la un curs de instruire în Olanda
  www.urantia.org  
141:8.3 (1595.4) They stopped in Jericho on the way up to Jerusalem and were overtaken by a delegation from Mesopotamia that had come to confer with Jesus. The apostles had planned to spend but a day here, but when these truth seekers from the East arrived, Jesus spent three days with them, and they returned to their various homes along the Euphrates happy in the knowledge of the new truths of the kingdom of heaven.
(1594.1) 141:7.7 Maestrul i-a învăţat pe apostoli elementele esenţiale ale adevărului pentru o întreagă epocă pe pământ. Ei ascultau adesea învăţăturile lui, pe câtă vreme în realitate ceea ce spunea el era menit să inspire şi să edifice şi alte lumi. El a dat de exemplu un plan de viaţă nou şi original. Din punct de vedere uman el era cu adevărat un iudeu, dar şi-a trăit viaţa ca un muritor al regatului pentru edificarea întregii lumi.
  3 Hits www.schnetzerpuskas.com  
A delegation from national Technical Institute of Ukraine has visited the Institute of Power Engineering of Academy of Sciences of Moldova during the period of 18 – 21 September 2011. The members of delegation from Ukraine were: prof.V.
În perioada 18-21 septembrie 2011 în vizită de lucru la IE AŞM a fost o delegaţie de la Universitatea Naţională Tehnică din Ucraina (Institutul Politehnic din Kiev): prof. V. M. Spivak şi directorul adjunct al Institutului de cercetări „Electronica Aplicată”- A. B. Bogdan. Concomitent reprezentanţii echipei, care a vizitat IE AŞM sunt executanţi ai proiectului de cercetare „Преобразование солнечной радиации в электрическую энергию на основе фотовольтаических преобразователей (Conversia radiaţiei solare în energie electrică în baza convertoarelor fotovoltaice)”
  www.tigerpalast.de  
On April 18, a delegation from Turkish Navy HQ, headed by Yamuz Kilic's Rear Admiral Yavuz Kilic visited the Naval Academy "Mircea cel Batran", an occasion that addressed aspects of cooperation in education and military training.
In data de 18 aprilie, o delegatie a Statului Major al Fortelor Navale din Turcia condusa de contraamiral de flotila Yavuz Kilic a vizitat Academia Navala "Mircea cel Batran", ocazie cu care au fost abordate aspecte privind cooperarea in domeniul educatiei si instructiei militare.
  www.european-council.europa.eu  
At the global summit hosted by President Obama, heads of state and heads of delegation from 47 countries discussed how best to secure vulnerable nuclear material around the world. The event was unprecedented as the topic has not been addressed by so many nations at this level before.
În cadrul reuniunii mondiale la nivel înalt găzduite de președintele Obama, șefii de stat și șefii de delegații din 47 de state au discutat despre cele mai bune modalități de securizare a materialului nuclear vulnerabil din lume. Evenimentul constituie o premieră deoarece subiectul abordat nu a mai fost discutat până acum de atât de multe națiuni la acest nivel. Următoarea reuniune la nivel înalt privind securitatea nucleară va fi organizată în Republica Coreea în 2012.
  iorj.hse.ru  
During her licence she was first member and then head of the ULB Delegation to the International Model Delegation from Washington D.C., where she received an Outstanding Award for her activity in the North Atlantic Council.
Tana a obţinut licenţa în Știinţe Politice la Université Libre de Bruxelles și deține un Master în Studii Europene la KU Leuven, specializarea ei fiind Relaţiile Externe ale Uniunii Europene. Pe durata licenței s-a remarcat prin participarea și ulterior coordonarea Delegației ULB la simularea internațională NATO din Washington D.C., unde a primit premiul de excelență pentru activitatea sa din Consiliul Nord-Atlantic. A primit de asemenea și premiul I la simularea UE desfășurată la Bruxelles la Comitetul Economic și Social European. Teza ei de master a constat într-un studiu de caz a modului de implementare a misiunii EULEX în Kosovo și a politicii de vecinătate UE în relație cu Tunisia, formulând recomandări despre cum ar trebui să arate noua Strategie globală de Securitate și Apărare a UE, lansată în perioada susținerii tezei. Principalele ei puncte de interes în domeniul politic sunt mecanismele electorale naționale și procesul electoral, politica externă și de securitate UE, soluționarea conflictelor mondiale. Din 2016 este angajată a Comisiei Europene la unitatea de Formare și Dezvoltare din cadrul Directoratului-General de Resurse Umane.