deliverable – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
deliverable => prestație

Keybot      12 Results   8 Domains
  www.hug-foodservice.ch  
Deliverable of the assignment: Study with recommendations on the necessary arrangements to protect the children in street situation and prevent this phenomenon for the child protection authorities and Tdh Moldova.
Produs activitate: Studiu cu recomandări privind mecanisme de protecție a copiilor străzii și prevenirea fenomenului, destinat autorităților din domeniul protecției copiilor și Tdh Moldova.
  2 Hits www.w3.org  
Retrofitting a linguistically- and culturally-centered deliverable for a global market is obviously much more difficult and time-consuming than designing a deliverable with the intent of presenting it globally.
Internationalizarea afecteaza semnificativ usurinta cu care un produs este localizat. significantly affects the ease of the product's localization. Adaptarea unei livrari centrata cultural si lingvistic la o piata globala este mult mai dificila si ar consuma mult mai mult timp decat proiectarea unei livrari cu intentia de a o prezenta la nivel global. (Gandeste-te la eforturile Y2K si incercarile de a schimba campul de 2 caractere a anului care au fost construite cu prezumtia unui an de tipul "19xx").
  www.kodaly.gr  
We are not obliged to subsequently modify products already delivered. Moreover, we reserve the right to remove items from our range of deliverable products. Operating instructions and advice on handling and security are not binding and do not replace the legal or any other regulations (e.g. professional associations) prevailing in the respective countries.
Nu avem obligaţia de a modifica produsele deja livrate. De asemenea, ne rezervăm dreptul de a scoate articole din programul nostru de produse. Prevederile privind modul de lucru şi recomandările de utilizarea şi de siguranţă nu au caracter obligatoriu şi nu înlocuiesc sub nici o formă prevederile naţionale legale sau de alt caracter (de exemplu ale uniunilor profesionale) din ţara utilizării.