Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 79 Ergebnisse 38 Domänen

10 Treffer e-justice.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For further details, please refer to article 158, paragraph 1 of the Constitution of the Republic of Bulgaria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pentru mai multe detalii, a se vedea articolul 158 alineatul (1) din Constituţia Republicii Bulgaria.

www.bergi-plast.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can start integration with our payment platform, using our REST API, SDK’s or one of our plugins for e-commerce web shop software solutions. For more details please go to our Online Documentation in order to choose the solution that provides the best experience for your website and your customers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smart2pay.com als Prioritätsdomäne definieren	Puteți începe integrarea cu platforma noastră de plată utilizând REST API, SDK sau unul dintre pluginurile noastre pentru soluții software pentru magazinele de comerț electronic. Pentru mai multe detalii, accesați Online Documentation pentru a alege soluția care oferă cea mai bună experiență pentru website-ul și pentru clienții dvs.

www.elearningpapers.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

If you want to send a description of your project, you can send through our contact form or by going to our Projects section and selecting Propose a new project on the right hand side on the page. The description should include the objectives of the project, expected results, partners, start and end times, and contact details. Please also include the website address and a logo if the project has these.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elearningpapers.eu als Prioritätsdomäne definieren

Dacă doriţi să trimiteţi o descriere a proiectului dumneavoastră, puteţi trimite un e-mail la info@elearningeuropa.info sau mergând la secţiunea Proiecte şi selectând Propuneţi un nou proiect în partea dreaptă a paginii. Descrierea trebuie să includă obiectivele proiectului, rezultatele scontate, partenerii, data de început şi de sfârşit şi datele de contact. De asemenea, dacă proiectul are o adresă de website şi un logo, vă rugăm să le includeţi.

limocar.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

When you apply for a job or want to enrol for a course or training, it is important that you can prove (validate) earlier knowledge and experience. The adult education section of Åland gymnasium can assist you with validation. For more information and contact details please consult the website of the Åland gymnasium.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aland.ax als Prioritätsdomäne definieren

Când aplicaţi pentru un loc de muncă sau doriţi să vă înscrieţi la un curs sau la un program de formare, este important să demonstraţi (validaţi) că aveţi cunoştinţe şi experienţă anterioară. Secţiunea pentru educaţie continuă a gimnaziului din Åland vă poate ajuta cu validarea. Pentru mai multe informaţii şi date de contact, consultaţi website-ul gimnaziului din Åland.

ignasiconillas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Some personal data is required for the use of services (such as online bookings, job vacancies). For details, please refer to the section corresponding to the operation used on the site.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unita-turism.ro als Prioritätsdomäne definieren	Pentru utilizarea unor servicii (ex. rezervări on-line, aplicații posturi vacante) sunt necesare anumite date personale. Pentru detalii, va rugam să consultați secțiunea corespunzătoare operațiunii utilizate pe site.

ramstore.com.mk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you want to participate in the competitive part of the fourth International Chisinau Marathon, it's not too late to register and buy a starter package at a low price. Hurry up, as the number of slots is limited! For more details, please visit marathon.md.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marathon.md als Prioritätsdomäne definieren	Dacă dorești să participi la partea competitivă a celui de-al patrulea „Maraton Internațional Chișinău”, atunci, încă nu este târziu să te înregistrezi și să achiziționezi un pachet de start la un preț redus. Grăbește-te, numărul de locuri este limitat! Detalii pe site-ul oficial al evenimentului - marathon.md.

2 Treffer www.austrian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For information, complaints and enquiries about your personal details, please contact us on tel.: +43 (0)5 1766 1000 (local rate throughout Austria, Mon-Sun & public hols. 8.00 a.m. – 8.00 p.m.) or via contact form.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen austrian.com als Prioritätsdomäne definieren	Unele ţări în mod legal sau oficial cer companiilor aeriene să transmită datele personale ale pasagerilor din sistemele de rezervări către autoritaţile responsabile guvernamentale. Aceste state sunt enumerate mai jos.

2 Treffer www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a high-level Euro Conference on 12 September 2013 that will streamed live on www.ecb.europa.eu and http://www.new-euro-banknotes.eu/www.newfaceoftheeuro.eu. For further details, please see the Programme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Conferinţa la nivel înalt privind euro, organizată la Riga la data de 12 septembrie 2013 şi transmisă în direct pe website-urile www.ecb.europa.eu şi http://www.noile-bancnote-euro.eu. Pentru detalii suplimentare, consultaţi Programul

www.nuviatech-instruments.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I agree with the terms and conditions of the site and to the use of my personal data to get a reply. For more details please check the Terms and conditions page and Privacy policy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen breezemobile.ro als Prioritätsdomäne definieren	Sunt de acord cu termenii si conditiile de utilizare a site-ului si cu prelucrarea datelor mele in vederea primirii unui raspuns. Pentru mai multe detalii consultati pagina Termeni si conditii si Politica de confidentialitate.

3 Treffer www.rosiamontana.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For details please contact us at: fauimp4@rosiamontana.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rosiamontana.org als Prioritätsdomäne definieren	Pentru detalii si informatii suplimentare, va rugam sa ne contactati la: fauimp4@rosiamontana.org

www.utm.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more details please contact us at + 40 762 677 111 or write us at membership@femei-in-afaceri.ro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen femei-in-afaceri.ro als Prioritätsdomäne definieren	Activarea membershipului in cadrul comunitatii incepe din momentul confirmarii platii

2 Treffer www.cinedoc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For details, please contact the Human Resources responsible, Mariana NICULESCU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen renar.ro als Prioritätsdomäne definieren	Pentru detalii puteţi contacta responsabilul resurse umane la adresa de mail mariana.niculescu@renar.ro.

2 Treffer www.instop.shop

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more details please follow the link Quality Assurance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen codex.si als Prioritätsdomäne definieren	15.000 de repere de rulmenţi, lanţuri şi simeringuri din gama standard, întotdeauna pe stoc.

laguna.isti.cnr.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For details, please contact the nearest diplomatic or consular mission of the Republic of Moldova.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen romania.mfa.md als Prioritätsdomäne definieren	Contactaţi cea mai apropiată misiune diplomatică sau consulară a Republicii Moldova pentru detalii.

www.recendt.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Public Property Agency of the Republic of Moldova announces the organization of a round of privatization of public state property, for details please visit the APP website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen estonia.mfa.md als Prioritätsdomäne definieren	Un eveniment de promovare a culturii și artei moldovenești a fost desfășurat pe data de 11 septembrie curent în Tallinn

www.tkbm.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more details, please visit www.ecomunitate.ro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siveco.ro als Prioritätsdomäne definieren	Pentru mai multe detalii vizitaţi www.ecomunitate.ro.

www.rusoguadalajara.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	During your virtual journey using our website we hope you will find a lot of useful information and tips before travelling. For further details please do not hesitate to contact us.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jagellobusinesshotel.hu als Prioritätsdomäne definieren	Hotelul este astfel echipat, incat sa poata gazdui diferite intalniri de afaceri, seminarii si cursuri profesionale, precum si evenimente si aniversari familiale.

www.tompkinsconservation.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more details, please refer to the annual activity reports.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fumn.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pentru detalii suplimentare, vă rugăm să consultaţi rapoartele activităţii anuale.

2 Treffer www.nedato.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more details please visit the BSTDB website: www.bstdb.org or contact the country coordinator for Moldova – Simona Bucurei: sbucurei@bstdb.org, +302310290400, +302310290520.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eba.md als Prioritätsdomäne definieren	Pentru mai multe detalii vă rugăm să vizitați site-ul BSTDB: www.bstdb.org sau contactați coordonatorul pe țară – Simona Bucurei: sbucurei@bstdb.org, +302310290400; +302310290520.

www.venusconcept.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For further details, please contact: Carolina Bondarciuc, Press Officer Promo-LEX: GSM 060280980, Tel/Fax (+373 22) 450024, e-mail [email protected]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen promolex.md als Prioritätsdomäne definieren	Pentru mai multe detalii, contactați: Carolina Bondarciuc, Ofițer de presă Promo-LEX: GSM 060280980, Tel/Fax (+373 22) 450024, e-mail [email protected]

3 Treffer queenporno.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more details please contact:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datanets.ro als Prioritätsdomäne definieren	Technical and Marketing Manager

www.procreditbank.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For details, please contact your Business Client Adviser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen procreditbank.md als Prioritätsdomäne definieren	Pentru informaţii suplimentare, rugăm să vă adresaţi la consultantul dvs. Clienți Business.

2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If someone created a profile with your details, please send us a link to fake profile via feedback form.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Dacă cineva a creat un profil cu detaliile tale, trimite-ne un link la acest profil fals utilizând formularul de sugestii.

www.ggf.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For complete information on ticket sale points, ticket prices, schedule and stops, as well as for more technical details, please follow the indications below:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lisbon-tourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Pentru informaţii complete privind punctele de vânzare a biletelor, preţul biletelor, orare şi opriri, precum şi pentru detalii tehnice, vă rugăm urmaţi indicaţiile de mai jos:

www.cwpc.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For further details please visit the ESA website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portal.rosa.ro als Prioritätsdomäne definieren	Pentru mai multe detalii vă rugăm să vizitați site-ul ESA.

www.aspiravi.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For reservation and other details, please contact directly the owners of guesthouses.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ruraltourism.ro als Prioritätsdomäne definieren	Pentru rezervari si alte detalii, va rugam sa contactati in mod direct gazdele.

2 Treffer help.bet365.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

7. bet365 is committed to providing excellent customer service. As part of that commitment, bet365 is committed to supporting responsible gambling. For further details, please click here. Although bet365 will use its reasonable endeavours to enforce its responsible gambling policies, bet365 does not accept any responsibility or liability if you nevertheless continue gambling and/or seek to use the Website with the intention of deliberately avoiding the relevant measures in place and/or bet365 is unable to enforce its measures/policies for reasons outside of bet365’s reasonable control.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen help.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren

7. bet365 doreste sa ofere un serviciu de relatii clienti excelent. In conformitate cu acest angajament, bet365 promoveaza parierea responsabila. Pentru mai multe detalii, va rugam sa apasati aici. Desi bet365 depune toate eforturile in vederea aplicarii politicilor privind parierea responsabila, bet365 nu isi asuma niciun fel de raspundere sau obligatie in cazul in care continuati sa pariati si/sau incercati sa utilizati Website-ul evitand in mod deliberat masurile corespunzatoare si/sau daca bet365 se afla in imposibilitatea de a-si aplica masurile/politicile din motive in afara controlului sau.

rychnov.tritius.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We also use Hotjar in order to better understand our users’ needs and to optimize this service and experience. Hotjar is a technology service that helps us better understand our users experience (e.g. how much time they spend on which pages, which links they choose to click, what users do and don’t like, etc.) and this enables us to build and maintain our service with user feedback. Hotjar uses cookies and other technologies to collect data on our users’ behavior and their devices (in particular device's IP address (captured and stored only in anonymized form), device screen size, device type (unique device identifiers), browser information, geographic location (country only), preferred language used to display our website). Hotjar stores this information in a pseudonymized user profile. Neither Hotjar nor we will ever use this information to identify individual users or to match it with further data on an individual user. For further details, please see Hotjar’s privacy policy by clicking on this link.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren

De asemenea, folosim Hotjar pentru a înțelege mai bine nevoile utilizatorilor și pentru a optimiza acest serviciu și experiență. Hotjar este un serviciu de tehnologie care ne ajută să înțelegem mai bine experiența utilizatorilor (de exemplu, cât timp petrec pe care pagini, ce link-uri aleg să facă click, ceea ce fac și nu le plac utilizatorilor etc.) și acest lucru ne permite să construim și să menținem serviciul nostru cu feedback de la utilizatori. Hotjar utilizează cookie-uri și alte tehnologii pentru a colecta date despre comportamentul utilizatorilor și dispozitivele acestora (în special adresa IP a dispozitivului (captată și stocată numai în formă anonimă), dimensiunea ecranului dispozitivului, tipul dispozitivului (identificatori unici de dispozitiv), informațiile despre browser, (doar pentru țară), limba preferată pentru afișarea site-ului nostru). Hotjar stochează aceste informații într-un profil de utilizator pseudonimizat. Nici Hotjar nici noi, nu vom folosi aceste informații pentru a identifica utilizatorii individuali sau pentru a le potrivi cu date suplimentare despre un utilizator individual. Pentru mai multe detalii, consultați Politica de confidențialitate a Hotjar făcând clic pe acest link.

details please – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch