developed from – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pictograph: Japanese characters are said to have developed from pictographs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Pictograma: caractere japoneze se spune că s-au dezvoltat de la pictograme.
  www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SIVECO Romania is partner in the European Inspiring Science Education project developed from April 2013 to July 2016. The main purpose of the project is to deliver digital resources that make education in the scientific area will be more captivating and funnier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
SIVECO Romania este partener în proiectul european Inspiring Science Education care se desfăşoară în perioada aprilie 2013 – iulie 2016 având ca scop furnizarea de resurse digitale prin intermediul cărora educaţia în domeniul ştiinţific sa devină mai captivantă şi mai distractivă.
  helixconcept.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new ceramic alumina grain chemistry and shape developed from our patented Seeded-Gel (SG) technology multiplies the cutting efficiency by controlling the grain breakdown at the micrometric level to provide a perfect blend of sharpness (free cutting) and toughness (life) on low, medium, and high force applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saint-gobain-abrasives.com as primary domain
Materiale inovatoare duc spre confecționarea modernă a arborilor cu came: nucleele din fibră de carbon le înlocuiesc pe cele de oțel și aluminiu; au aceeași duritate ca oțelul, dar sunt cu 70% mai ușori. Greutate redusă și rigiditatea sporită sunt ideale pentru discuri de șlefuire mari, cu multiple straturi abrazive.
  www.culturepartnership.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In fact, chess is a popular activity, as an important international tournament takes place there. Local experts believe, however, that this game could be developed from a number of creative perspectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain
A treia zi a Forumului Cultural Național la Chișinău a adus față în față manageri culturali, care sunt implicați în dezvoltarea creativă a celor șase orașe selectate de Programul de Cultură și Creativitate al UE-Parteneriatul Estic. Fiecare din ei și-a prezentat orașul sau regiunea și etapa la care se află în procesul de cartografiere a resurselor lor culturale.
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Czech is a Slavic language and so it has developed from the old Slavic language, Proto-Slavic, at the end of the first millennium. At that time, literature already existed in the Czech territory thanks to Slavic apostles Cyril (Constantine) and Methodius, who brought the new script (Glagolitic script) to Great Moravia in 863 on a mission and translated several Christian texts into Old Church Slavonic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
Limba cehă este o limbă slavă și, astfel a evoluat la sfârșitul primului mileniu din limba slavă veche, numită paleoslavă/protoslavă. În acest moment exista deja pe teritoriul ceh literatură mulțumită apostolilor Chiril și Metodiu, care au adus in misiunea lor, în anul 863, scrisul în Marea Moravie (scrisul glagolitic) și au tradus mai multe texte creștine în vechea slavonă bisericească. Vechea slavonă bisericească se baza, probabil, pe un dialect slav sudic (Chiril și Metodiu au venit în Marea Moravie din Salonic), în timp ce ceha veche era dialectul vestic al limbii protoslave. În această perioadă limbile slave(respectiv dialectele protoslave) erau totuși reciproc inteligibile. Vechea slavonă bisericească se folosește până astăzi sub denumirea de "slavonă bisericească", dar numai ca limbă liturgică a bisericilor ortodoxă și greco-catolică. Folosirea vechii slavone bisericești pe teritoriul ceh a durat până în 1097 când prin decizia principelui Břetislav al II-lea călugării slavi au fost izgoniți/excomunicați din Mănăstirea Sázava. De atunci limba latină a fost folosită ca limbă bisericească/religioasă și literară împreună cu alfabetul latin/scrierea latină.